Sjusjøen小木屋民宿

位于Sjusjøen的Loft乡村小屋

Trivelig laftet hytte, som ligger litt for seg selv i ett hytteområde. Det er god plass både inne og ute. Hytta har et godt utstyrt kjøkken med oppvaskmaskin. Det er god plass til parkering rett utenfor. På Sjusjøen er det flott turområde hele året. På sommer/høst er det mange muligheter til å gå og sykle på veier og stier. På vinteren er det fabelaktige skiløyper og muligheter for slalåm og aking i Sjusjøen skisenter. Det tilbys aktiviteter som kano, riding, hundekjøring, kiting, med mer.

小屋名为Vesla。位于Sjusjøen的中心。

Koselig hytte som ligger perfekt i et vinter/sommerland. Dere kan sitte på verandaen å se langrennsstadion, å gå rett ut i Birkebeinerløypa eller ut på flotte turstier. Kort veg til Kiwi, sportsbutikk, pub og restaurant. Det er trygg og fin gangsti rett fra hytta. Ellers er det mange aktiviteter som skjer i løpet av året. Kjøkkenet er velutstyrt med kjøleskap/ frys / oppvaskmaskin. Badet inneholder kombinert vaskemaskin/tørketrommel. Gassgrill og O-fyr er tilgjengelig. Apple-Tv og fiber.

位于Elgåsen/Sjusjøen的舒适乡村小屋

Lad batteriene på dette unike og rolige overnattingsstedet inne på Elgåsen, Sjusjøen. Passer for fjellvante personer og familier. Flott plassering med langrennsløyper i umiddelbar nærhet i alle retninger. Gode solforhold og naturskjønne omgivelser, med nydelig turterreng hele året. To soverom med 180 cm senger. Romslig bad med dusj og forbrenningstoalett. Praktisk løsning med vanntank og varmtvannsbereder og pumpe med direkte vanntilførsel til dusj og vask på badet, samt vask på kjøkken.

滑雪和山间小径的绝佳起点

Denne hytten har et fantastisk utgangspunkt for turer i fjellet. Den ligger 900 meter over havet. Gå rett ut i fjellstier eller unike skiløyper. Eller bare kos dere på terrassen eller foran peisen. Det er 250 meter til du er på fjellstier, og 100 meter til skiløypa. Til butikk om sommeren er det 1,8 km, og 3,4 km om vinteren. Hytta har fantastisk utsikt og sol hele dagen med en praktfull solnedgang. Det er også egen skibod for de som ønsker smøre ski. Det er 8 sengeplasser og en barneseng.

利勒哈默尔（ Lillehammer ）地区附近水边的舒适小木屋

Koselig innredet og godt utstyrt med gode senger, kjøkken, bad og dusj. Til Sjusjøen langrenn 12 min kjøretur, til Hafjell (OL 1994/Hunderfossen Eventyrpark) 30 min, og Sjusjøen alpin for familier kun 10 min. Lillehammer sentrum 15 min. Kvelds- og søndagsåpen matbutikk Mesnali 3 min. Sengetøy/2 håndklær pr gjest kan leies, må forhåndsbestilles - pris €30 pr sett, eller man tar med selv. Vi tilbyr guiding på trugetur og ski-instruksjon om vinteren, ta kontakt hvis interesse for avtale.

靠近湖边的舒适小木屋，可欣赏全景

Cozy small cabin with a high standard in scenic surroundings on Sjusjøen. Perfect for 2 people. A huge network of ski slopes available close to the cabin, and only 8 minutes by car to ski resort. Access to a rowboat in the summer. Located with walking distance to most things on Sjusjøen, and in a peaceful cabin field. You come to a heated cabin and a paved road all the way to the cabin. Fantastic view from the living room/kitchen and terrace towards Sjusjøvannet.

越野滑雪者的天堂|无线网络

Mountain cabin. In summer and autumn, the area is fantastic for hiking, biking or paddling. With 350 km amazing ski tracks on the doorstep, this is a cross-country skiing paradise. Borrow our skis, just bring boots. «Skisporet» provides info on track status. 15 min to Sjusjøen ski center (alpine). The area also offers exciting activities such as dog sledding (Sjusjøen Huskey Tours).

带桑拿的宽敞小木屋

Romslig totalrenovert hytte sentralt på Sjusjøen. Skispor rett forbi hyttetomten og alpinbakke i umiddelbar nærhet. Badeplass og lekeplass fra gangavstand. Gjennomgående høy standard med bl.a badstue, bålpanne, internett og chromecast-TV. Sengetøy og håndklær kan leies for pristillegg på 150kr per pers. Utvask kan bestilles for 750kr Hund 500kr per hund, per opphold.

舒适的小木屋，可欣赏全景

The cabin was built in 2004, is well equipped, has a wonderful panoramic view and is close to cross country tracks and alpine slopes. During the summer it is also conveniently located for mountain biking for the whole family. For more information check out this website: http://sjusjoen-skisenter.no/sommer/sykkel/sykkelpark They also offer mountain bike rental.