斯瓦夫诺县的度假屋

全年独立公寓 - 两室

Zapraszam do naszych całorocznych ogrzewanych apartamentów - w całości zasilanych energią słoneczną. Apartamenty położone są w kompleksie domków drewnianych, otwartych tylko sezonowo, na ogrodzonej dużej działce, oddalonej 1800 metrów od pięknej plaży. Wioskę od morza dzieli jedynie szumiący, sosnowy las. Plaża jest czysta, bardzo szeroka, piaszczysta i jest na niej stosunkowo mało ludzi. Samo Rusinowo to stosunkowo mała i spokojna wioska, która nie jest typowym nadmorskim, hałaśliwym kurortem.

Domki Kapitana/船长平房

A slice of paradise! The Captain's Bungalows are located on the coast by the Baltic Sea. You can drink your coffee or wine sitting on the porch and listening to breezes blowing through the tall pines coming from the sea. Bungalows are very spacious. All of them have 2 separate bedrooms, living room , fully equipped kitchen and big porch with deck chairs and BBQ equipment. Just picture your family and friends enjoying the large grassy yard and sandy beach for outdoor fun for hours.

鲁西诺沃家庭

Zapraszam do nowych domków w zabudowie szeregowej we Wsi Rusinowo, gdzie w otoczeniu zieleni zaznasz ciszy i spokoju wraz ze swoją rodziną. Wszystkie domki są ocieplone, co gwarantuje komfortową temperaturę latem. Każdy z domków posiada grill murowany, huśtawkę i ławę w swoim ogródku. Kiedy na tarasie pijesz poranną kawę, Twoje dzieci bawią się na placu zabaw przed domem. W pobliżu zakupisz swojskie jedzenie, miody, sery i jaja. Do plaży dojdziesz spacerem, lub samochodem w 5 minut.

鲁西诺沃家庭

Zapraszam do nowych domków w zabudowie szeregowej we Wsi Rusinowo, gdzie w otoczeniu zieleni zaznasz ciszy i spokoju wraz ze swoją rodziną. Wszystkie domki są ocieplone, co gwarantuje komfortową temperaturę latem. Każdy z domków posiada grill murowany, huśtawkę i ławę w swoim ogródku. Kiedy na tarasie pijesz poranną kawę Twoje dzieci bawią się na placu zabaw przed domem. W pobliżu zakupisz swojskie jedzenie, miody, sery i jaja. Do plaży dojdziesz spacerem, lub samochodem w 5 minut.

Kopań Kabana-舒适的海滩小屋3

Zapomnij o swoich zmartwieniach dzięki tym przestronnym i napawającym spokojem wnętrzom. Każdy domek ma 2 sypialnie na piętrze i salon z aneksem kuchennym i łazienką na parterze. Nad komfortem termicznym gości czuwa klimatyzacja z funkcją grzania a nad ich prywatnością - duży częściowo zadaszony taras z prywatnym ogrodem i grillem. Do każdego domku jest osobne wejście. Punktem wspólnym jest duży podgrzewany basen i plac zabaw dostępny dla wszystkich mieszkańców ośrodka.

经典Campinus Park

Camppinus Park to idealne miejsce na odpoczynek niezależnie od pory roku. Nuda tutaj nie jest groźna. W ciągu dnia można relaksować się na tarasie lub w otoczeniu zieleni , wieczorem przy ognisku, a w deszczowe dni zaszyć się w otoczeniu architektury z książką w dłoni. Tutaj każdy wypoczywa po prostu tak, jak chce. Przez cały pobyt do Waszej dyspozycji jest czteroosobowy pojazd elektryczny EZ-Go, którym możecie poruszać się po naszym terenie lub zwiedzić okolicę.

Kopań Kabana-舒适的海滩小屋1

Chcesz odpocząć od zgiełku? Kopań Kabana to Twój wybór. Nowoczesne, dwupoziomowe domki 200 m od plaży, pomieszczą do 7 osób: dwie sypialnie, salon z kanapą i w pełni wyposażoną kuchnię (zmywarka, ekspres). Klimatyzacja, prywatny, ogrodzony ogród i zadaszony taras to gwarancja spokoju. Do tego rowery, podgrzewany basen z brodzikiem, plac zabaw i rozsuwane zadaszenie od 2026 roku. Komfort, natura i standard, którego szukasz. Tutaj przyjeżdżasz raz i chcesz wrócić.

Kopań Kabana - 海滩旁的舒适小屋 5

Chcesz odpocząć od zgiełku? Kopań Kabana to Twój wybór. Nowoczesne, dwupoziomowe domki 200 m od plaży pomieszczą do 7 osób: dwie sypialnie, salon z kanapą i w pełni wyposażoną kuchnię (zmywarka, ekspres). Klimatyzacja, prywatny, ogrodzony ogród i zadaszony taras to gwarancja spokoju. Do tego rowery, podgrzewany basen z brodzikiem, plac zabaw i rozsuwane zadaszenie od 2026 roku. Komfort, natura i standard, którego szukasz. Tutaj przyjeżdżasz raz i chcesz wrócić.

Kopań Kabana-舒适的海滩小屋2

Chcesz odpocząć od zgiełku? Kopań Kabana to Twój wybór. Nowoczesne, dwupoziomowe domki 200 m od plaży pomieszczą do 7 osób: dwie sypialnie, salon z kanapą i w pełni wyposażoną kuchnię (zmywarka, ekspres). Klimatyzacja, prywatny, ogrodzony ogród i zadaszony taras to gwarancja spokoju. Do tego rowery, podgrzewany basen z brodzikiem, plac zabaw i rozsuwane zadaszenie od 2026 roku. Komfort, natura i standard, którego szukasz. Tutaj przyjeżdżasz raz i chcesz wrócić.

Kopań Kabana - 海滩旁的舒适小屋 4

Chcesz odpocząć od zgiełku? Kopań Kabana to Twój wybór. Nowoczesne, dwupoziomowe domki 200 m od plaży pomieszczą do 7 osób: dwie sypialnie, salon z kanapą i w pełni wyposażoną kuchnię (zmywarka, ekspres). Klimatyzacja, prywatny, ogrodzony ogród i zadaszony taras to gwarancja spokoju. Do tego rowery, podgrzewany basen z brodzikiem, plac zabaw i rozsuwane zadaszenie od 2026 roku. Komfort, natura i standard, którego szukasz. Tutaj przyjeżdżasz raz i chcesz wrócić.

La Isla Bonita Jarosławiec度假屋

Serdecznie zapraszamy nad morze do miejscowości Jarosławiec. Nasz obiekt położony jest km od głównej plaży "Dubaj" i centralnej promenady. Blisko znajduje się centrum gdzie nasi Goście mogą wybrać się spacerem a w okolicy mieści się las z licznymi ścieżkami rowerowymi oraz Aquapark Panorama. Mamy do zaoferowania w pełni wyposażone domki o podwyższonym standardzie. Każdy z domków posiada ogrzewanie podłogowe, wnętrze jest nowocześnie urządzone.

独家地块 - 耶齐耶扎内的房子和小屋

Wyjątkowa, ogrodzona działka na wyłączność z pełną prywatnością – do dyspozycji: - dom dla 10 osób - domek 4-osobowy - sauna - zadaszona wiata grillowa - darmowy parking - basen (lipiec–sierpień) W otoczeniu drzew, w ciszy i blisko natury – tylko 200 m do jeziora, 2 km do morza oraz 200 m do marketu.