斯特拉斯堡的度假屋

典型的阿尔萨斯公寓，位于市中心

La Cigognette est un appartement typique alsacien situé sur le célèbre quai des bateliers dans l'hyper centre de Strasbourg. Ce charmant appartement en duplex dispose d'une chambre séparée sous combles. Il est au fond d'une impasse et au 4e et dernier étage sans ascenseur ce qui est un point fort en termes de tranquillité et de luminosité. Nous avons pris soin de l'adapter aux besoins des locataires courte durée en y ajoutant une ambiance cocooning à l'alsacienne. Idéal en couple ou entre amis.

圣托马斯广场（Place Saint-Thomas）2室公寓

A 3 min de la Petite France et de la cathédrale, vous apprécierez l'emplacement central, proche de St-Thomas. La déco allie moderne et ancien, pour une ambiance où on se sent bien, comme un nid! Depuis la cour-jardin, vous accéderez à ce 2 pièces charmant et original, idéal pour une escapade romantique. L'immeuble a une riche histoire. En 1289 on y battait monnaie; des florins d'or. Au XVIIIème siècle, c'était une maison d'hôtes où Goethe et ses amis ont mangé. À vous d'en profiter aujourd'hui!

禅修僧侣家的休息家（+桑拿）

Deux moines, missionés par leur Shōgun, sont envoyés vers l'Occident. Leur périple les mène à Strasbourg, la première ville française qu'ils découvrent. Émerveillés par la majestueuse cathédrale et le charme envoûtant de cette cité alsacienne, ils décident de s'y installer pour un temps. Atténuant leur dépaysement, ces nobles pélerins recréent un havre de paix à l'image de leur terre natale. Bienvenue dans notre cocon, une déclaration d'amour à l'Extreme-Orient en plein centre-ville. いらっしゃいませ

大教堂附近迷人的双层公寓

Magnifique petit duplex rénové avec goût et matériaux naturels. Charpente du XVIe. Terrasse plein sud avec vue sur la cathédrale. Secteur historique. Nombreux restaurants, bars, services, musées, lieux culturels et commerces à proximité. Et même une salle de sport à quelques minutes ! Chambre au calme côté cours et sous le toit. Attention l'escalier est un peu raide. Idéal pour un couple ou professionnel en déplacement . Le second lit est un matelas futon (façon canapé en journée).

复式公寓，150平方米，3个停车位，中心地段

Venez découvrir ce duplex de 150m2 à la fois moderne et chaleureux, au premier étage d'une maison de maître. Situé à 15 minutes du centre ville et du marché de Noël, il dispose d'une cour intérieure sécurisée par un portail pouvant accueillir jusqu'à 3 voitures. Profitez de ce bel appartement lumineux avec sa cuisine équipée et ses 2 salles de bains pour passer un agréable séjour à Strasbourg. Nous sommes à 30 minutes en voiture du plus grand parc d attractions au monde "EUROPA PARK"

超棒的Loft，直达火车站/市中心。

Véritable loft et non "style loft" refait à neuf (dans un immeuble construit en 1911 et constitué essentiellement d'entrepôts afin d' y abriter différentes activités commerciales) de 120 mètres carrés, très lumineux, porte blindée, parquet massif, accueil 4 voyageurs, accès très facile (2 minutes à pieds de la gare, accès autoroutes à 500 mètres, accès tramway rapide), possibilité de parkings publics à 300 mètres, situé à 12 minutes à pieds de la Cathédrale de Strasbourg.

小法兰西：斯特拉斯堡的心脏地带

Ce logement atypique est situé sous les combles d'une vieille maison alsacienne de 1761, en plein coeur du centre historique de Strasbourg. L’appartement est très lumineux et offre une vue à 360° sur le quartier de la Petite France. Vous profiterez d'un véritable cocon moderne et chaleureux, qui laisse la part belle à son histoire. Parquet, poutres apparentes et vues exceptionnelles apportent du caractère, de l'authenticité, et un cachet unique. Bienvenue chez vous !

大教堂天文台/免费停车

Découvrez l’Observatoire de la Cathédrale, magnifique triplex situé sur la célèbre Grande Île de Strasbourg. Idéal pour une escapade romantique, un séjour en famille ou un voyage d'affaires, ce logement unique allie confort moderne et charme alsacien. Ce triplex offre une décoration chaleureuse et élégante, avec des touches alsaciennes traditionnelles qui se mêlent à un design contemporain. Garage privé gratuit avec accès sécurisé à 20 mètres.

金匠的宝石盒-大教堂的三重景观

L'écrin des orfèvres - Triplex Cathédrale est un lieu exceptionnel pour une escapade romantique. Niché au coeur du carré d'or de Strasbourg, surplombant la place de la cathédrale et son marché de Noël, il bénéficie de l'une des plus belles vues de Strasbourg sur Notre-Dame. Cette ancienne bâtisse dont les origines remontent au XIIIe siècle a fait l'objet d'une rénovation de grande qualité, parfait alliage entre modernisme et charme de l'ancien...

2间独立房间，有空调，可欣赏到大教堂的美景

2 chambres fermées, appartement proche de la cathédrale, très lumineux, dans l’hyper-centre de Strasbourg. Refait, ascenseur, climatisation, triple vitrage. Appartement traversant, belle vue avant et arrière, et une terrasse avant et arrière. Un petit havre de paix au centre ville. Accès rapide depuis la gare grâce à l’arrêt de Tramway situé à 150 mètres. Vous êtes seul dans cet appartement. 2 Lits 160 cmx 200 cm. ACCUEIL 4 PERSONNES POSSIBLE

温馨的小窝/空调。露台，5分钟到市中心。停车场。

Idéalement situé entre nature et centre-ville, ce logement est le point de départ idéal pour découvrir Strasbourg et l’Alsace. Tram à 1 min, parking privé gratuit, Rivetoile à 5 min, Petite France à 6 min, Cathédrale à 8 min, Route des Vins à 20 min, Mont Sainte-Odile à 25 min, Europa-Park & Rulantica à 45 min. Climatisation, Wi-Fi haut débit, arrivée autonome et logement tout confort pour un séjour en toute sérénité.

公寓位于大教堂中心

L'appartement est très central et proche de toutes commodités. Situé entre les deux quartiers historique de la ville, petite France (5min) et Cathédrale (1min). Tout se fait aisément a pied dans ce quartier touristique et animé Il y a aux alentours de nombreux restaurants très variés pour tous les goûts vous êtes en plein cœur de Strasbourg ! A noter que l’appartement est situé au 2ème étage sans ascenseur.