Sumter See的度假屋

小巧舒适的住宿，有独立入口

Das Ferienzimmer (7qm) verfügt über einen separaten Eingang und besticht durch kuschlige Gemütlichkeit. Trotz der sehr kleinen Größe ist alles vorhanden, was man zum Entspannen braucht. Das Sofa mit Einzelbettgröße und kann auf die doppelte Breite ausgezogen werden. Dem gegenüber befindet sich eine Essecke, ein Flachbild-TV und der Zugang zum Tageslicht-Bad mit Dusche. Zusätzlich befindet sich im Bad die kleine Miniküche. Eine Elektroherdplatte, sowie Töpfe, Geschirr und Besteck sind vorhanden.

布莱克德（Bleckede）舒适的1居室公寓

Gemütliche Ferienwohnung in der Elbtalaue – Perfekt für Erholung und Aktivurlaub. Unsere Ferienwohnung befindet sich im 1. Stock unseres Wohnhauses, mitten in der traumhaften Umgebung der Elbtalaue. Einkaufsmöglichkeiten wie ein Supermarkt und ein Bäcker sind nur 100 m entfernt und bequem zu Fuß erreichbar. Perfekt für Naturliebhaber, mit zahlreichen Freizeitmöglichkeiten in der Umgebung, von Radfahren bis Wandern. Wir freuen uns, Sie in unserer gemütlichen Ferienwohnung willkommen zu heißen!

宽敞的袖珍小屋

Unser Tiny House ist der perfekte Ausgangspunkt für Fahrradfahrer, Wanderer, Kurzurlauber oder Ornithologen. Der Sumter See ist nur wenige Gehminuten entfernt. In 4km Entfernung befindet sich die Elbe. Das lichtdurchflutete Tiny House hat 2 Schlafplätze mit TV im "Upper Deck". 2 weitere Personen können auf einer ausziehbaren Couch übernachten. Es gibt eine gut ausgestattete Küche und unter dem Wallnussbaum lässt es sich auf einer 20qm grossen Terrasse mit Grill gut verweilen und entspannen.

美丽的公寓，可容纳2人，位于绿色地带

Willkommen bei uns Zuhause! Hinter unserem Haus erwartet euch ein neues, modernes Apartment, perfekt zum Abschalten und Durchatmen. Mit einer Sommerküche für eure Kochabenteuer, einem schicken Duschbad und einem offenen Schlafzimmer mit einem kuscheligen Doppelbett (1,60 x 2,00 m) seid ihr bestens ausgestattet. Die eigene Holzterrasse im Grünen lädt zu entspannten Morgenkaffees und lauschigen Abenden bei Wein ein. Das Beste? Ihr habt das ganze Apartment für euch – kein Stress, nur Ruhe!

大自然中的核心翻修房屋

Vergiss den Alltag – in dieser ruhigen Unterkunft im Biosphärenreservat Elbtalaue. Das Fachwerkhaus befindet sich mit auf unserem 6.500qm großen Grundstück am Ortsrand von Sumte. Es wurde 2022-2023 komplett kernsaniert und mit viel Liebe zum Detail eingerichtet. Gerne könnt ihr unseren Garten mitbenutzen, eine Feuertonne machen, von der Terrasse aus den Sonnenuntergang bestaunen oder es euch drin auf 100qm gemütlich machen. Wir haben viele Tipps parat, was ihr hier entdecken könnt.

布莱克德乡村小屋-布莱克德1号公寓

The holiday apartment "Bleckede" is located in Bleckede and is the ideal accommodation for a relaxing getaway. The 45 m² property consists of a living room, a fully-equipped kitchen with dishwasher, 1 bedroom, and 1 bathroom and can therefore accommodate 2 people. Additional amenities include high-speed Wi-Fi (suitable for video calls), cable TV, a washing machine as well as a dryer. This apartment features a private garden for a serene and relaxing stay. The Elbe river is 4 km away.

绿色木屋

Das Holzhaus steht in einer sehr ruhigen Lage, die Nachbarn sind sehr ruhig und kaum zu bemerken. Die umliegenden Wiesen und Wälder machen es zu einem Entspannungsort. Lüneburg ist ca eine halbe Stunde entfernt. Die Elbe ist in 10 min mit dem auto zu erreichen. Die nächsten Einkaufsmöglichkeiten sind 10-15 min entfernt. Das Haus lädt zum entspannen ein. Das gemütliche Bett ist für 2 Personen geeignet. Zudem gibt es noch ein Schlafsofa im Kaminzimmer was genutzt werden kann.

位于老城区岛上的明亮公寓

Euer Zuhause: Ein lichtdurchflutetes gemütliches Apartment über den Dächern der Altstadtinsel. In nur zwei Gehminuten seid ihr am schönen Elbstrand oder dem Marktplatz mit kleinen Cafés und Stöbergeschäften. Mit der Fahrradfähre seid ihr in 5 Minuten auf der anderen Elbseite von wo aus euch ein angenehm befahrbarer Radweg immer den Fluss entlang führt. P.s. Geheimtips für die besten Elbstrände zum picknicken und bestaunen der Sonnenuntergänge sind natürlich inklusive.

舒适的易北河堤坝屋，带桑拿和壁炉

Willkommen in unserem Häuschen am Elbdeich! Unser Wohnhaus und das freistehende Gästehaus sind im Jahr 2021 gebaut worden. Das Gästehaus ist sehr gemütlich und stilvoll mit vielen Details, wie Möbel, Fenster etc., die in Einzelanfertigungen und mit viel Liebe zum Detail designed und gebaut worden sind. Wer Ruhe und Erholung in einem stilvoll eingerichteten Ambiente sucht, ist hier genau richtig. Der Elbe-Radweg und Elbdeich sind ca. 200 m von uns entfernt.

带桑拿和冥想设施的微型住宅

Während Eures Aufenthaltes bei uns wohnt ihr in einem liebevoll restaurierten, großzügigen Bauwagen mit Terrasse und Gartenteil . Er ist auch für lange Aufenthalte eingerichtet. Im Winter wird mit Holz und Brikets geheizt und es wird schnell kuschelig warm. Fließend Kaltwasser gibts im Wagen nur in der frostfreien Zeit! Pferde können mitgebracht werden, 1 ha. Koppel direkt am Wagen. Badbereich und Sauna liegen 50m vom Haupthaus entfernt.

位于诺伊豪斯村中部的安静住宿

Ferienwohnung in einem alten Fachwerkhaus. Eigener Eingang mit Bewegungsmelder geschaltete Eingangsbeleuchtung. Ruhig gelegen in Seitenstraße, aber mitten im Ort. Einkaufsmöglichkeiten zu Fuß erreichbar (5-8 min). Ärzte und Apotheke im Ort. Ferienwohnung ist mit Insektenschutzfenstern ausgestattet. Auf Anfrage kann die Ferienwohnung auch für eine Nacht gebucht werden. Dafür verlange ich 10 € zusätzlich (bar zu entrichten).

易北河附近的自然环境，适合享受者

Das gesamte Gebäude wurde unter Beachtung der fernöstlichen Harmonielehre Feng Shui und Verwendung hochwertiger Naturmaterialien (Lehm, Holz) aufwändig saniert. Es beeindruckt durch die Tischlerarbeiten, bspw. die als Unikat gefertigte Vollholzküche mit Miele-Geräten. Es ist eine Unterkunft für Menschen, die das Besondere schätzen und die in Hinblick auf Individualität und Detailverliebtheit ihresgleichen sucht.