竹原市的度假屋

Cherie农场住宿–广岛乡村，适合家庭入住

Stay in a renovated 100-year-old farmhouse in Hiroshima’s peaceful countryside. Harvest fresh vegetables from our garden and enjoy a farm-to-table experience, cozy nights by the wood stove, and local traditions and seasonal activities. We aim to help you experience the charm of rural Japan. In winter, enjoy skiing and snowboarding in Hiroshima’s countryside. The nearest ski resort is about an hour away, and we’re snowboarders too — join us if our schedules match! ● Long-stay discounts available.

Benton Guesthouse：怀旧昭和时代（前Akiya）

Welcome to Ōmishima! Benton Guesthouse is a former abandoned 'akiya' lovingly renovated into our Shōwa-era private full-house rental. Our house is furnished 'natsukashii' nostalgic style, in the 'inaka' Japanese countryside, conveniently located in the middle of the Shimanami Kaido island chain. 7-minute drive to Oyamazumi Shrine. 7-minute drive to Tatara Bridge (to Ikuchijima). 10-minute drive to Ōmishima Bridge (to Hakatajima). 7-minute walk to Idahachiman Shrine. 10-minute walk to the beach.

靠近兔岛的百年舒适小镇民宅

Former traditional Japanese confectionery shop(Machiya house). Good access to the Tadanoumi port(about 10 minutes walk) and JR Tadanoumi station(2 minutes walk). You can take the ferry to Okunoshima(rabbit island) from the port. Near-by sightseeing spots: Mt.Kurotaki, Kaguya-hime museum, Preservation district of important historical buildings in Takehara city. Optional dinner is available at cafe area with extra charge. We are sorry but you will hear the noise from the cafe from 8am -11pm.

安芸の小京都たけはら/一日一組限定江戸時代の古民家宿

呉と尾道の中間、海沿いに位置する竹原市。 宿はJ R竹原駅より徒歩13分、広島空港より車で20分の「たけはら町並み保存地区（国の重要伝統建造物群保存地区）」中心にある、江戸時代築の２階建て・離れ・中庭つきの一軒家です。 朝・夜は人通りがほぼなく、江戸時代の町にタイムスリップしたような静かな時間を過ごすことができます。 ２階の広いフリースペースは天井の梁を贅沢に見せる広い空間で、窓からは町並みの通りが見渡せます。２階の中庭に面したお部屋からは、竹原のランドマークでもある普明閣を望むことができます。 オーガニック素材にこだわってアートリノベーションした空間では、様々な箇所でオンリーワンのアートが楽しめます。 お風呂は特に一番のこだわりで、山形県の職人による手捻りの焼き物浴槽で、アーティストであるオーナーが絵付けをしています。漆喰で丸く仕上げた壁にはホーローのアート。床には淡路島の鮮やかな青いタイル。 壁には広島の牡蠣殻を使用した瀬戸漆喰。部屋ごとに異なる壁に。床板は丹波篠山の檜100%使用。たたき土間、土壁・漆喰塗り、床板はり、全てDIYのぬくもり溢れる空間に仕上がっています。

旧雨今雨（きゅうう-こんう）

旧雨今雨は、中国の言葉で「旧き友と新しき友」という意味を持つ四字熟語でございます。坂道を徒歩３分ほど登っていただきますと、築百年以上の歴史を有する伝統的な日本家屋にたどり着きます。 敷地内には広さ約1,000平米の庭園が広がっており、玄関前には大きな桜の木がございます。さらに、広々とした芝生や展望デッキも備えており、宿泊者様がご自由にご利用いただけるバーベキュー用の設備もご用意しております。芝生エリアは、大切なペットたちが思う存分遊べる場所となっており、また専用のペット用ケージも備えております。 館内は全館にわたり現代的な改修を施しており、伝統的な建物の趣を保ちながら、快適なご滞在をお約束いたします。最新のシステムキッチン、自動トイレ、高級浴槽などを完備し、水回りも広々としており清潔でございます。寝具につきましては、現代的なベッドと伝統的な畳でお休みいただける布団をそれぞれご用意しておりますので、お好みに応じてお選びくださいませ。さらに、宿に向かう坂道の手前には、2台分の専用駐車スペースもご用意しておりますので、お車でお越しのお客様も安心してご利用いただけます。

位于岛波道（Shimanami Kaido）的海滨别墅，带桑拿房。

Welcome to Incense Beachfront Villa! Our villa boasts a lawn garden, a calm blue sea, and a stunning view of Shimanami Kaido bridges connecting islands. All rooms have ocean views, ensuring a relaxing and unforgettable stay. Whether you want to unwind or engage in various activities such as sauna, cycling and swimming, we've got you covered. We have a home theater with a 110-inch screen. If you're looking for a unique experience, you can take advantage of sauna with sea view.

【大三岛小木屋tsumugi】靠近神社，每日仅限一组。提供身体护理和自然体验选项

一日一組限定、心と体を癒すための特別な空間です。 徒歩圏内に夕日の美しい海や大山祇神社、スーパーやホームセンターもすぐ近くの便利な立地ながら、自然に囲まれた静かな場所で余白を味わう滞在をお楽しみいただけます。 宿泊施設内には、ボディケアや自然体験オプションも豊富。 整体や氣功、よもぎ蒸しで心身をリフレッシュしたり、島の自然を感じるガイドツアーで充実したリトリート体験もご用意しています。 2泊以上のご宿泊の方には、大三島を感じ心身をめぐらせる、滞在中のトータルプランを提供する「tsumugiリトリートプラン」も追加いただけます。 宿泊施設は、一軒家内に完全独立した専用スペース。 玄関、キッチン、バスルーム、トイレも専用で、プライベート感が保たれます。 敷地内にホストが住んでいますが、ゲストスペースは完全に分かれており、安心してお過ごしいただけます。 最大6名様まで対応可能な約9畳の小上がりは、広々とした空間で、就寝時にはプリーツスクリーンで半個室にすることもできます。 どうぞ、自然と調和した余白のあるひとときをお楽しみください。

宽敞的农舍+花园/免费停车位/允许携带宠物

A spacious house with a traditional garden in the quiet countryside of Higashi-Hiroshima. You can cook our homemade rice and vegetable(depends on the season). Family-friendly recommended for a big group, couples, business trip(close to Hiroshima Univ). ・Free parking, 4 rental bikes ・Pet friendly (no charge) *please inform us on booking ・Free pick up from Higashihiroshima train station (only arrival) ・BBQ spot in the garden *ask us in advance ・Free WiFi

Ikuchi Island的「Log House」

We have the second house in Ikuchi Island. You can stay there whenever we don't use it. Please check in between 3pm and 9pm. Please pick up this house key from the key case on the premises. There is no WIFI in this house. There are no restaurants or convenience stores nearby. There is a cafe nearby, but it closes at 5pm. There are no street lamps around the neighborhood. Please turn on the outdoor light when stepping out at night.

柠檬田和瀨户内海：四万里海道的完全私人住宿

しまなみ海道の中心に位置する尾道市瀬戸田町。 日本一のレモン生産量を誇る町にある、人口わずか400人の島。 かつてこの家で重ねられたであろう、自然と共に生きるレモン農家の暮らし。 その歴史と風土を尊重し、かつ愉しめる場としての妄想を続けた結果、農的暮らしのいちばん良いところを抽出したホテルとして再生されました。 50坪の平屋と130坪のレモン畑。 広々したウッドデッキに、遊び心満載の３種類の寝室。 レモン畑に作られたバレルサウナからは瀬戸内海の多島美を。 宿泊料金の中には、レモンサワー飲み放題と、ウェルカムシャンパン、ビール、地元のコーヒー豆が含まれます。 ※オールインクルーシブ 夕朝食はオプションでご用意が可能です。 (詳細は下部の通り) 電動自転車やシーカヤックのガイドツアーやレンタルのオプションも相談可能。 一棟貸切の完全プライベート宿をお愉しみください。

「LIGHT HOUSE大三岛」整栋出租，带厨房（大山神社、超市和便利店附近）

朝には鳥たちのさえずり、夜には虫たちの奏でる季節を味わう音と 四季折々の植物に包まれた、小さな癒しの空間です。 ゲストスペースは一棟貸切の二階建てのお家になります。 専用のキッチンがあるので、お料理好きな方や、小さいお子さんのいるご家族も暮らすように島滞在が楽しめます。 連泊のお客様には薪風呂などもご希望でしたらご用意できます。 また、お天気が良い日には美しい星空を見ることができます。 ※自然豊かな場所なので、蝶や蜜蜂、蛍にカブト虫などの生き物以外にも、猪や蛇、ムカデなどの生き物も暮らしています。 対策はしておりますが春から秋にかけ室内でもムカデや蜘蛛など迷い込む事もありやすのでご理解宜しくお願いします。 大山祇神社やスーパー＆コンビニ等も車で約５分の距離。 徒歩でのお散歩も十分な位置です。人気の海洋温浴施設マーレグラッシアは車で８分程（２.２km）になります。

位于Shimanami Kaido中心的一栋独立旅馆「Oomishima Space」，还有共享工作空间。

瀬戸内の島で、暮らすように滞在する。 瀬戸内しまなみ海道の真ん中「大三島」にある、「ワーク＆ライフ」をコンセプトにした一棟貸切の小さな宿です。 ファミリーやグループでの観光や海水浴、釣り、合宿等にご利用いただいてます。また、サイクリングロードのちょうど真ん中にあり、しまなみ海道のサイクリングの宿泊地としても最適です。 徒歩1分のコワーキングスペースのKOYAを無料でご利用いただけます。