田边市的酒店

面包师精心烘焙的顶级面包，优雅的酒店住宿体验|双人间|免费无线网络

パン職人たちが真心を込めて焼き上げる極上パンと共に、特別なホテル体験を。厳選された素材と確かな技術が生み出す上質なパンは、一日の始まりを贅沢に彩ります。 朝食では、出来立ての焼きたてパンを、トースターバーでお好みの焼き加減に仕上げてお召し上がりいただけます。 カリッとした食感と香ばしい香りが織りなす至福のひとときを、心ゆくまでご堪能ください。 全部屋モダンで洗練された空間デザインに、古材風の什器を組み合わせた落ち着きのある内装で、優雅な滞在時間を演出いたします。 全室にWiFi、デスク、セーフティボックス、冷蔵庫、バス・トイレを完備。自転車の持ち込みにも対応し、専用のディスプレイハンガーで美しく保管いただけます。 パンの香り漂う洗練された空間デザインと、機能的で使いやすい設備が調和した空間で、贅沢なホテルステイをご体験ください。 部屋の広さ：20㎡ ベッドサイズ：シングル　幅102㎝　2台 定員：2名 設備：WiFi／デスク／ドライヤー／室内セーフティボックス／湯沸しポット／冷蔵庫／インフォメーション付テレビ／バス・トイレ・ウォシュレット／目覚まし時計

【和洋室】榻榻米地板上铺设2张双人床/豪华日式现代空间，让您放松身心/河边风景/

南紀月の瀬温泉ぼたん荘 | 山と森に泊まる、癒しの温泉付き宿泊施設 薪ストーブと木のぬくもりが広がる館内で、心ほどける特別なひとときを。古座川の木を使った家具が、落ち着きと癒しの空間を演出します。窓の外には川の清流が流れ、せせらぎが心を和ませます。月の瀬温泉の柔らかなお湯が旅の疲れを解きほぐし、心と体に安らぎをもたらします。 夕食には山と川の恵みをたっぷり使った季節の料理をご用意。地元の旬の食材が織りなす美しい味わいを、ゆったりとした雰囲気の中でお楽しみください。(2025/2月現在準備中） 真心こもるおもてなしと自然の贅沢を感じられる癒しの宿で、大切な方とくつろぎのひとときをどうぞ 【和洋室】 畳敷にツインベッドを備えつけた、清流を眺められる和洋室。のんびりとくつろげる贅沢な和モダン空間をお楽しみください。 ※2台のセミダブルベッド（幅120cm）でお過ごしいただくお部屋です。 ※4名様でのご利用時は、コンパクトにお過ごしいただくベッドです。 ※追加の布団、ベッドはご用意できかねますのであらかじめご了承くださいませ。

海景舒缓旅馆海景豪华双床房

Ocean View Deluxe Twin Room 海を眺めながら、ふたりだけの特別な時間を。 MARINE-Q オーシャンビューデラックスツインルーム 「ふたりで海を眺めながら、ゆったり過ごせたら…」 そんな想いを叶える、特別なお部屋です。 目の前に広がるオーシャンビューと、映える空間 お部屋に入った瞬間、まず目に飛び込んでくるのは大きな窓から見える青い海。 まるで海外リゾートに来たような感覚に。 インテリアは、SNSでも「映える」と話題のフォトジェニック仕様。 バルコニーにはビーチベッドもあり、潮風を感じながらのんびりする時間は、ふたりの距離をぐっと縮めてくれます。 贅沢なバスタイムで、心も体もリラックス コスメメーカーのアメニティや、サロン仕様のドライヤーも完備しているので、彼女もきっと喜んでくれるはず。 ふたりだけの「大人のリゾート時間」をMARINE-Qで 記念日や誕生日はもちろん、なんでもない日を特別に変えるのが旅の力。 大切な人と一緒に、海と空に包まれる時間を過ごしてみませんか？ 定員2名

带房间的专用狗狗乐园｜源泉温泉｜80㎡宽敞客房｜欢迎大型犬｜带狗房｜配备高级家具

【ドッグテラススイート／DOG TERRACE SUITE】 お部屋直結の専用ドッグランのあるスペシャルスイートルーム Dog Hotel Shirahamaは、わんちゃんと一緒に素敵な時間を過ごすことのできるドッグホテルです。ホテル客室は、わんちゃんが安心して快適に過ごせる空間設計がされ、ドッグ用アメニティも充実しております。施設内には、お散歩エリアも完備しており、わんちゃんと共に楽しみながら充実したバケーションをお過ごしいただけます。 ホテル客室には、源泉かけ流しの露天風呂があり、非日常を楽しめる贅沢な空間を提供しています。 わんちゃんとご家族が快適に過ごせるよう空間設計にこだわり、負担の少ない床材「ロボフロア」や天然素材100％の「ドッグウォール」を使用。 また、消臭器「QAIS-Air-」で他のわんちゃんの匂いを気にせず過ごせます。広々とした「ドッグルーム」や、アイランドキッチン、洗濯乾燥機も完備しており、わんちゃんとご家族全員でゆったりとした時間をお過ごしいただけます。

请在大自然中度过优雅的时光 仅限一组房客入住

栗山さん家のプライベートリゾート内の隠れ家的なホテル 　　　栗山さん家のアロハミエント 大自然の中であなたの大切な人と優雅な時間をお過ごしください。 ゆったりとした1組限定のお部屋をご用意非日常をご堪能下さい。 自分らしい時間を過ごす隠れ家… あなたの時間をあなたらしく過ごす場所… マリンアクティビティで海を堪能？ 美味しいバーベキューでご満悦？ 水上バイクで滑走？ 波風そよぐ空間で心身ともにリラックス？ あなたのペースであなたらしい時間を過ごしに来ませんか オプション ・敷地内ではプライベート空間で気の合う仲間と特別な一日を過ごす 　海を眺めながら美味しいバーベキューをお楽しみ頂けます。（食材等はご用意ください） ・SUP、ビギナーカヤック、水上バイク（免許必要）のレンタル ・画像にあるジャグジーは併設している敷地内のウッドデッキです。

【靠近车站！】四分之三床/无餐/2人

Since its establishment in Tanabe City, Wakayama Prefecture in 1931 as the Nankairo Ryokan, the hotel has been located in a corner of the shopping street in front of Tanabe Station and has enjoyed patronage for many years. We have reopened as a hotel to meet the needs of the times. Please spend a relaxing time at our hotel with excellent access.

含早【餐】单人房（允许吸烟）

《Breakfast included》 For both business and leisure! This hotel is conveniently located for both business and sightseeing. There is a convenience store right in front of the hotel. There are also many popular izakayas (Japanese style pubs) in the area. Free laundry area is provided, ideal for consecutive nights! We look forward to welcoming you.

【露天天然温泉】海景/高级/3人

＊ Surrounded by spectacular views and healing＊ The ocean view can be seen from all of the bedrooms, the living room, the natural hot spring open-air bath, and the private dining terrace. Enjoy the natural sea view of Wakayama Susami and the natural hot spring open-air bath in complete privacy to your heart's content.

可像居住一样入住的大型日式民宅出租房源

日本家屋が大変魅力的で大きな佇まいで高級感のあるこちらの宿泊先では、隅々まで配慮が行き届いています。 とても広い一棟貸の宿で1Fにセミダブルベッド2台とJapaneseStyleの布団が2組、2Fはセミダブルベッド2台とシングルベッド2台で合計8名様まで宿泊できます。 無料駐車場は敷地内（〜中型車まで）とゲストハウス前の敷地外（大型車可）があります。駅周りの中心地までは徒歩約7分、徒歩2分のところにコンビニエンスストア、人気のラーメン店、カフェ、居酒屋があります。 徒歩5分ほどのところにドラッグストアもありとても便利な立地にあります。

东侧

料金は素泊まりの料金となります。 スポーツの合宿利用で述べ1000名を超える方が利用してくださいました。 子供料金などは個別に伺いますので、お気軽にお尋ねください。 大自然の中で快適さと懐かしさをご堪能ください。 山々に囲まれた秘境的な地ではありますが、紀南地域の観光地である熊野古道や白良浜などからもアクセスできます。 何かあればいつでもご連絡ください。 ※周辺にはコンビニ、スーパーなどがないため、お買い物は上富田インター降りてすぐのスーばわやコンビニで済ませてきてください！

白良浜より徒歩約３分♪３０３号室

和室6帖　シャワールーム付 お部屋は清潔感があり、無料駐車場もあります。 周辺には外湯めぐりの白良湯や足湯があり、飲食店が並ぶ銀座通り、スーパー、コンビニも近く大変便利な立地です。 南紀白浜ICから車で約10分、 南紀白浜空港から車で約6分、 JR白浜駅から車で約10分、 アドベンチャーワールドまで、車で15分 と、その他白浜の名所にも車で20分圏内に移動可能となっており、 アクセスしやすい恵まれた立地にあります。

【磯时計】日式西式客房，可住4人，带有源泉温泉，带有开放式大阳台

関西屈指の夏のリゾート地　白浜町でNEWオープンしました。 白い砂浜が広がる白良浜海水浴場まで車で5分 アドベンチャーワールドまで車で10分 お部屋は和室でゆっくりおくつろぎいただけます。 お部屋に風呂なし。 1階に大浴場あり。 【大浴場】 シャンプー コンディショナー ボディソープ ドライヤー 歯ブラシ 【その他】 バスタオル フェイスタオル ティッシュ ハンガー