Tonami的度假屋

庭家一如 kureha/富山的民宅

富山県富山市に位置する、築45年の木造住宅を改修した一棟貸しの宿です。古い家の良さを残しながら、現代の私たちが快適に利用できるように改修しています。新旧の素材が共存し、庭をはじめとした自然環境が感じられる空間が特徴です。大人数でもゆったりとお使いいただけます。 ゆっくりリラックスしていただいたり、北陸観光や北アルプス登山の拠点としていただければと思います。モニターがあるので、ワーケーションにもおすすめです。 家電・調理器具・調味料もある程度揃えています。長期滞在歓迎です。 - アクセス(駐車場あり) ・富山駅から宿： 　車の場合　20分程度 　公共交通機関の場合　富山駅から電車で一駅の呉羽駅から徒歩で15分程度（＝タクシーで5分程度） ・富山空港から宿： 　車の場合　30分程度 　公共交通機関の場合　バスにて富山駅まで35分程度 富山駅からは上記の通り - 建築デザイン ・DFA Design for Asia 2023 Bronze 受賞 ・住宅特集 2024/4掲載 ・Interiors(韓国紙) 2024/2掲載 photo by Kenta Hasegawa

百 HAKU <拥有百年历史的古朴日式别墅>

HAKU is a Japanese Style Villa. You can enjoy your private time as in your home. “HAKU“ is one of the readings of the character “百” which means “hundred”. Medieval Haiku poet, Basho Matsuo likened eternal passage of time to "百代の過客", a permanent traveller. In his time, a hundred years was expressed as eternal. HAKU was originally built as a farmer’s shed about a hundred years ago. It was recently relocated and renovated for another hundred years. HAKU will welcome you as traveling companions.

IORI SETOGAWA【豪华古董房屋，带桑拿房】

IORI SETOGAWA is a renovated traditional townhouse located in the center of "Setogawa river and Shirakabe Dozo Street", a famous street for its beauty in Hida Furukawa. You can enjoy a special time spent in an extraordinary space, gathering with family or friends while watching the flickering flames from the wood stove. The bathroom is equipped with a private sauna, aroma oil, Hida cypress bathtub, and open-air bath space, making you to enjoy an extraordinary experience of relaxation.

百年古民家一栋出租|免费品尝利口酒和抹茶|位于金泽和白山的旅游基地

Welcome to our renovated 100years building. Enjoy our spacious home with an on-site sake bar in an old warehouse, open to both guests and locals. Use the hearth at your request; we'll light it upon arrival. Original wood, furniture, and equipment add a unique touch. A brief room tour is included during check-in. Nearby attractions: Shirayama-hime and Kinken Shrine. Kanazawa is a 20-minute drive, or take the Ishikawa Line. Personalized local recommendations available upon request.

[金泽站步行3分钟出租酒店] 1栋5LDK是私人的，所以每个人都玩得很开心！

【家族・グループ利用にぴったりの理由】 1. 5LDKの大空間。寝るまではみんな一緒、寝るときはプライベート 2. 70型TVがあるリビングルームでNETFLIX 3. 金沢駅の鼓門を望む開放的なウッドデッキバルコニーで気分はビアガーデン 4. 調理器具一式完備のキッチンで、みんなで楽しく料理を 5. ドラム式洗濯乾燥機あり 6.金沢駅から徒歩3分の最高のロケーション --- 旅先のハイライトは、日が暮れてからの宿で過ごす時間。スーツケースはその辺に放ったらかしにできるほど宿のサイズはデカく、気取った雰囲気じゃないからざっくりとみんなで楽しく滞在できる。 5LDKもあるから、寝るまではみんなと一緒、寝るときはプライベートなのも嬉しい。お酒のせいか、はたまた非日常な空間のせいか、普段より少しだけみんなリラックスしていて陽気だ！ （※とはいえ、深夜のパーティーは固く禁じます。） --- 2015年からゲストを受け入れていますが、館内をフルリノベーションして、2022年6月からはまるまる貸切のホテルとして生まれ変わりました。

乡村小屋内的天然温泉，带柏木浴缸

"Hinoki no ie" is a wooden house surrounded by the nature of the Noto area. It's located right in-between of Kanazawa and Oku-Noto and it's about an hour by car from both, making it convenient for sightseeing. You can relax in the living room, the Japanese-style room or the cozy open space. The bath is made of hinoki, Japanese cypress. When you step into the bathroom your whole body is enveloped in the scent of the wood. The sea is also very close.

[每天仅限1组]新建/私人度假屋！限时段日本威士忌瓶

It is a newly built spacious house where you can feel the warmth of the sunshine. You can play with a small obstacle course in the house! We recommend you to rent a car at Toyama Station or take a taxi. It takes about 40 mins. There is a convenience store (12 mins walk), a supermarket (2 mins walk), so you can get quickly whatever you need during your stay.

步行【3分钟即可抵达老城区】华丽的传统房屋

金沢を代表する観光地、ひがし茶屋街と主計町茶屋街から歩いて3分。 当宿が位置するのは、伝統的家屋が立ち並ぶ金沢の歴史と伝統が深く感じられるエリアです。 金沢周遊バスのバス停は、当宿から徒歩3分の場所にあります。 バスは15分間隔で運行し、1回200円の運賃で兼六園や近江町市場などの観光スポットにアクセスすることができます。 当宿を拠点に、金沢観光を効率的に楽しんでください。 また日中は、ひがし茶屋街と主計町茶屋街は観光客でごった返しますが、夕暮れ時から人は減り始め、夜間はひっそりとしています。早朝も同様に静かな時間帯です。 石畳をゆっくりと歩き、古の風景を散歩してみてください。素敵なフォトスポットもたくさん、ありますよ。

步行 5 分钟即可抵达兼六园。可俯瞰市区的现代百年古民宅

兼六園から徒歩5分。 金沢で暮らすように過ごす旅。 ゆっくり寛げる、一棟貸し切りの宿泊施設です。 （建物全体をまるまる貸切できます） 1組様（最大6名様）に、完全貸切にてご宿泊いただけます。 兼六園から徒歩5分という絶好の場所に位置し、古さとモダンを融合させた内装。２階からは卯辰山を展望でき、見晴らしも最高です。 門限もなく、浴室やキッチンもご自由にお使いいただけます。 思わず”うふっ”と嬉しくなる…そんなお宿になれれば幸いです。 ※宿の正式名称は「金沢東兼六の離邸うふ」です。