适合家庭住宿的托尔讷河谷次区民宿

Aatin talo

Mummolatunnelmaa lähellä Aavasaksanvaaraa Ruotsin rajan läheisyydessä. Hyvin varustettu 50-luvun viihtyisä rintamamiestyylinen talo. Talossa on pirtti, jossa hyvin varusteltu keittiö, yksi makuuhuone ja saunaosasto. Talon saunaosastolla on kamari, jossa yöpymismahdollisuus ja erittäin hyvä puulämmitteinen sauna. Saunasiipi on rakennettu 70-luvulla ja saunan ja pesuhuoneen pintoja on uusittu keväällä 2023. Nukkumapaikkoja max. 5:lle yöpyjälle. Koiravieraat ovat myös tervetulleita lisämaksusta

Arctic Lake House Miekojärvi

Viihtyisä, oikea lappilainen koti ja rantasauna rauhallisella paikalla Miekojärven rannalla. Mahtavat puitteet nauttia revontulista, hiihdosta, pilkkimisestä, kelkkailusta ja muista talven iloista. Kesällä voit nauttia yksityisestä hiekkarannasta, rantasaunasta ja kesäkeittiöstä. Tontti on kokonaan aidattu eli yksityisyys on taattu. Majoittaa kesällä 6, talvella 4. Täydellinen paikka rentoutumiseen ja luonnosta nauttimiseen. Tervetuloa viettämään unohtumaton loma lapin kauniissa luonnossa!

托尔尼欧河畔的小木屋

The cabin on the bank of the river Tornionjoki suits 4 guests, providing an atmospheric setting for nature lovers year-round. Witness Northern lights in the polar darkness of the winter. Spring invites skiing or ice-fishing. Witness Europe's largest river ice breakup in May. Summer offers fishing and swimming in the clear arctic waters. Fall offers hiking and berry picking in Europe's cleanest forests. Centrally located in Pello, it serves as your base for exploring Lapland and Sweden.

托尔尼奥河畔的舒适小屋

Villa Väylän Helmi sijaitsee Ylitornion kunnassa, Kaulinrannan kylän Marjosaaressa. Saari on rauhallinen maalaismiljöö, jossa sijaitsee lähinnä loma-asuntoja. Tornionjoen varrella sijaitseva mökki on kalastajien ja jokimaisemaa rakastavien lomailijoiden valinta. Marjosaaressa on loistava paikka katsella ja kuvata revontulia. Lähistöllä on useita nähtävyyksiä ja mahdollisuus harrastaa erilaisia aktiviteetteja. Voit helposti vierailla myös Ruotsissa, jonne pääsee Aavasaksan sillan kautta.

拉普兰现代度假屋

A brand new wooden holiday house isituated in small village 60km from Rovaniemi and 40km from the Swedish border. There is a big lake close to the cottage, pineforest and cross country skiing & hiking possibilities. The house is well equipped and modern. This is a good holiday house for families with children. There are two bedrooms, a balcony for sleeping, living room with one bed, sofas, dining table and kitchen, bathroom and sauna. You will see reindeer sometimes close to the house.

湖边设施齐全的小屋

Päärakennuksessa keittiö, ruokailutila ja olohuone. Erillinen wc, jossa varusteluna pyykkikone ja kuivuri sekä sähkösauna ja suihkutila, jossa myös wc-istuin. Kaksi makuuhuonetta (molemmissa parivuode), parvi, jossa vuodesohva (120x200) sekä tarvittaessa 2 lisävuodetta. Lisäksi päärakennuksessa ulkokautta oleva käynti yläkerrassa olevaan lisä huoneeseen, jossa kaksi vuodetta sekä nojatuolit ja pieni jääkaappi 2 kahdelle. Pihassa myös ulkosauna ja lasitettu grillikota. Laituri rannassa.

Villa Siimes, WALD Villas Aavasaksa

Luonnon rauha, takkatulen loimu, lämmin kylpy, lempeät löylyt – täydellinen kokonaisuus rentoutumiseen ystävien tai perheen kanssa. Tähän mökkiin voit ottaa myös lemmikin mukaan! Hirsimökkiin astuessasi näkymä avautuu suoraan tupaan, jossa on täysin varusteltu keittiö ja ruokailuryhmä kuudelle hengelle. Valoisassa oleskelutilassa on suuret ikkunat läpi tuvan, ja kaikista huoneista voit ihastella ikkunoista avautuvaa metsäistä maisemaa. Lämpimästi tervetuloa Villa Siimekseen!

豪华野外桑拿小木屋

Night at the Bearhillhusky kennel! Heat the sauna, swim in the lake and relax in the hot tub! The traditional wood heated sauna offers you a gentle experience into the finnish sauna culture. The cabin has a rowing boat, coal grill and an outdoor eco toilet to crown the traditional wilderness cabin feeling. The double bed and outdoor jaquzzi bring the luxorious feel to the place, and the private shore with a pier where you can sit and enjoy the calm nature around you.

蓝色时刻：森林魔法、海滩和极光景观

Little Scandic paradise with forest magic and lake view with it's sporty activities, all year round. Already entering the yard gives you a welcoming view in 180 degrees. Natural yard, old trees and sandy beach connects you to nature and you can finger velvety moss and brushwood, also pick the berries just around the house! After the days' activities, bathe in genuine woodburning sauna with soft steam, dip into hot pool or lake under the arctic sky, in all seasons.