托雷洛多内斯的度假屋

位于Casa Tranquila的独立公寓

Apartamento independiente en chalet familiar, zona residencial y tranquila en pleno Parque Regional de la Cuenca Alta de Manzanares. Dispone de habitación doble cama de matrimonio, cuarto de baño y vestidor y habitación doble, cuarto de baño independiente, salón-comedor y cocina completa. Terraza y Zona común, jardín. Próximo a zona urbana y a 20 minutos de Madrid. Actividades: senderismo, bicicleta, hípica. Próximo al Monasterio de El Escorial, Valle de los Caidos y Sierra de Guadarrama.

“巢穴”阁楼，私人花园，烧烤，游泳池

Loft de uso temporal, junto al Parque Nacional Sierra del Guadarrama, en un entorno natural. En la planta baja de nuestra vivienda, independiente, con cocina completa, wifi, fibra 600 MB, Smart TV, salón y dormitorio, chimenea, jardín y barbacoa. Piscina compartida con los propietarios y otro alojamiento más para dos personas. A 45 km. de Madrid capital, muy buena comunicación en coche y en autobús. Cercano a supermercados, hospital, colegios, parada del bus y todo tipo de servicios.

独立公寓，位于独栋别墅内

Casa construida en zona rocosa con un bosquete mediterráneo de encinas. Acceso no apto para personas con discapacidad. El apartamento abuhardillado, dispone de una gran terraza de uso exclusivo. El jardín sólo será utilizado para acceder al apartamento. La casa está situada a 400 metros del centro del bonito pueblo de Torrelodones, a 20 minutos de Madrid. Todo está cerca, el Centro de Salud, farmacias, supermercados, excelente servicio de transporte, restaurantes, etc.

在马德里山脉的大自然中

Agradable y luminoso estudio independiente de 35 m2 con terraza, situado en la planta baja de un chalet de nueva construcción. Ubicado en zona residencial de Colmenarejo. Próximo a parada de autobús que conecta con el centro de Madrid en 45 minutos. El estudio cuenta con todo lo necesario para una estancia placentera. Ideal para teletrabajar con internet de alta velocidad. Disfruta de un entorno tranquilo y descubre los preciosos rincones de la Sierra de Madrid.

乡间别墅的一楼

An accommodation in the middle of nature (GROUND FLOOR) To enjoy peace, nature, gastronomy and sports. Have a barbecue or swim in the pool in summer. 5 minutes from a lake with hiking trails IDEAL for climbers: Vías de Torrelodones 5 minutes away and La Pedriza 25 minutes away. YOU CAN park the van inside. Well connected to go to Madrid. Close to the shopping centers of LAS ROZAS, CASINO DE TORRELODONES, the Sierra de Madrid and Toledo, Segovia, Ávila, etc.

带花园的单间公寓，让您在山区放松身心

Nos gustaría compartir con vosotros la indiscutible suerte de vivir en un sitio tan bonito, rodeado de la naturaleza, infinitas rutas, caminos y lugares de interés. !Y todo esto a solo 40 kilómetros de Madrid! Nuestro estudio se encuentra en la misma parcela que la casa principal, pero tiene la entrada independiente y el jardín para el uso exclusivo de los huéspedes. Lo hemos reformado y decorado para que disfrutéis de absoluta intimidad y comodidad.

漂亮的客房

Relájate y desconecta en este alojamiento tranquilo y único. Te proponemos compartir un rincón lleno de arte y de objetos especiales que además podrás adquirir si te gustan. Nuestra casita de invitados tiene absoluta independencia de la casa principal y cuenta con su propio jardincito y acceso a la piscina. Es muy luminosa y sus vistas al jardín son preciosas. La piscina es de uso compartido con la vivienda principal.

2卧室公寓。马德里瓜达拉马山脉

Nice and independent apartment in the Sierra de Madrid. 2 bedrooms, living room/kitchen and bathroom. Work desk and excellent Wi-Fi connection. Small outside table for breakfast. Highchair for the little ones. Stroll through the Sierra del Guadarrama on foot or by bike: we lend them to you! 25 minutes from Madrid! Ideal We are 5 minutes walk from Renfe or the bus stop. Frequency to Madrid every 15 minutes.

马德里山别墅（带泳池的7卧室别墅）

In the mountains 30km from Madrid we rent out our villa with more than 400 m2 of living space and a garden with pool. That garden is 4000 m2 and has more than 100 trees. From the house and outside terrace you have a fantastic view and at the pool there is lounge area. The pool is 13m long en 6m wide. The villa has been recently fully renovated and everything is new. The climate is nice, warm and dry.