韦斯特维克客用小屋

韦斯特维克的农场房屋

Gårdshus i lugnt villakvarter ca 3 km från Västerviks centrum. Ca 200 m till discgolf-bana. 20 kvm stort rum, fullt utrustat pentry (kylskåp, frys, spis, ugn, micro, kaffebryggare och vattenkokare). Matplats för 4 pers. Tv och wifi. Bäddsoffa och sovloft med 2 bäddar (OBS ! Brant trappa och låg takhöjd på loftet ) Dusch, wc. Uteplats med möbler. Sängkläder och handdukar ingår. Gästen ansvarar för slutstädning. Parkering på gårdsplan. 2 st vuxencyklar finns att låna. Rök- och husdjursfritt.

中央庭院

Centralt beläget gårdshus i pittoresk gammal miljö på torget där husen ligger tätt.Gångavstånd till fik, mysiga butiker, hav, hamn och skog. Gårdshus nära ägarbostad med ett rum och kokvrå.Badrum med dusch. Det finns en 140 cm säng och en liten bäddsoffa på 110 cm som passar till små barn. Katter finns på tomten och Katter o hundar vistas i huset ibland så inget för allergiker. Medtag egna lakan och handdukar alt. hyr för 75 kr per person. Nivåskillnader o trappor på tomten. Man städar själv.

位于林雪平郊外的奥森宾馆

Gästhus med uteplats under tak. I samma rum finns bra sovplatser för fyra personer fördelat på en dubbelsäng och en bäddsoffa. Det finns sängkläder och handdukar. Duschkabin och WC. Ett pentry med spis, kyl med frysfack, kaffebryggare, vattenkokare samt mikrovågsugn. Bredband med wifi. TV med Chromecast. Tvättmaskin i annan byggnad. Laddbox för elbil. Parkering även för större fordon. Vi tar emot vid ankomst, eller så checkar ni in självständigt via nyckelskåpet. Välkommen! Lennart och Annika

位于海湾的农场房屋。

LITET gårdshus 20kvm, avskilt på värdens innergård. Park.plats i trädgård. 2 km till centrum med gång/cykelbana. Cyklar finns att låna. 50 m från brygga där du kan ta ett bad. AC, WiFi, Pentry med kokpl. Te/kaffebr. micro, kylskåp, grill. Toalett med dusch,toa. Lakan/handduk medtages, kan även hyras 50:- sv kr (5 euro) per person. Betalas vid ankomst. Slutstäd innan avresa av hyresgäst. Slutstäd kan även utföras av värd, efter överenskommelse, 100:- sv kr(10euro) Ej husdjur, ej rökn.inomhus.

中心客栈

Centralt gästhus ca 25 kvm med 5 minuters promenad till både strand och badbryggor. Ca 15 min promenad till centrum. Dubbelsäng TV med chromecast Kök med kokplatta, kyl, micro och kaffebryggare Matplats inne Badrum med dusch Liten uteplats med sittplatser Parkering på tomten. Sängkläder och handdukar finns att hyra för 150kr. Meddela i förväg. Kuddar och två enkeltäcken finns. Gäst ansvarar för städning. Kan utföras av värd efter överenskommelse innan incheckning mot en avgift på 150kr.

中央庭院。

Din familj kommer att ha nära till allt när ni bor i detta centralt belägna boende som är nyrenoverat . Lekpark vid huset för de minsta och en härlig gräsyta för fotboll eller kubb. Närhet till havet och fina badställen, turbåtar som tar er ut till våra fina skärgård i tjust. Gångavstånd till centrum och mataffärer ca 5 min, samt restauranger. Besök Lysingsbadet med upplevelsebad. Parkering finns på gården . Fullt rustat kök. Sovrum med dubbelsäng . Tv-rum med bäddsoffa för 2 barn /vuxna

住在世纪之交的房子里！

Litet och mysigt boende i sommarstaden Västervik. Du bor i en sekelskifteslänga med promenadavstånd till centrum med uteserveringar och caféer, stadens centrumbad, Myntbryggan och flertalet skärgårdsturer. Avstånd: Resecentrum 1 km Västervik Resort med havsbad, pooler mm 1,4 km Coop 300m Havet 400m Västerviks golfklubb 3,6 km Boendet: Litet kök med kyl, en induktionshäll med två plattor och en kaffemaskin. Sovrum med 2 sängar samt badrum med duschkabin. Lakan ingår ej. Städning ingår ej.

全新装修的花园房屋，可入住5人

Our garden house is a newly renovated accomodation located close to baths, golf and nature with walking distance to the town centre-approximately 10-15 minutes. The house is equipped with a fridge, freezer, stove, oven and a microwave oven and all the kitchen utensils you might need. During the summer months you also have access to a barbecue. One bathroom with toilet and a shower cubicle. There are 5 beds; one king size bed, one bunk bed and one sofa bed. We wish you very welcome!

河畔的客房。

Det går att sova 4 pers om det är 2 barn. Det är bara några 100 m till ett jättefint bad i havsviken Syrsan. Där finns träningsredskap mm. Nära till Västervik Loftahammar Vimmerby Norrköping Söderköping och Linköping Du kan komma ut i Tjust skärgård med båtar från Västervik o Loftahammar Det är ca 65 km till Astrid Lindgrens värld. Nära till kättringsplatser. Ni kan njuta av lugnet i vår trädgård. Om ni inte vill städa efter er så gör vi det för en extra kostnad. 300 kr

海滨客房，可住4人

Gästhus i modern och fräsch stil. Vid havet på Gränsö, Västervik. Huset på ca 35 kvm har ett sovrum dubbelsäng, tv-rum med skön bäddsoffa (120 cm) för 2 personer och bra kök med fyra sittplatser, badrum med tvättmaskin. Guesthouse by the sea at Gränsö, close to Västervik. The guesthouse is approx 35 sqm, with one bedroom for 2 pax and one livingroom with a sofa bed (120 cm, 2 pax). Nice kitchen seating 4 pax. Bathroom with shower and washing machine.

Loftahammar的舒适小屋

Cozy little cabin in the owner's yard. Shared bathroom/kitchen and private toilet/sink in the owner's house. The stuga is located along the forest side of the village and therefore fairly quiet. Parking is free next to the stuga. Family with 2 children (2 and 7) live in the main house, but are generally going to school and work all day long. Loftahammar is a very touristic place with various activities. Boat rental and bicycle rental is possible.

新装修的农舍，始于20世纪初！

Mysigt boende i gårdshus från 1910 i ett lugnt villakvarter. En dryg kilometers gångväg till den vackra sommarstaden Västerviks stadskärna där utelivet sommartid frodas. Promenadavstånd till Västerviks resort där äventyrsbad och aktiviteter väntar. Coop Högö 300m Havet 400m Resecentrum 1 km Västerviks resort 1.4 km Västerviks golfklubb 3.6 km Astrid Lindgrens värld 58 km Varmt välkomna till oss!