波斯涅河畔维伦纽夫的度假屋

古老的魅力，新的舒适

Bienvenue à la VJ, notre petite maison au milieu des bois. Entièrement rénovée en 2015. Vieilles pierres, poêle à granulés, cuisine ouverte très agréable. Notre souhait est que vous y passiez d’aussi bons moments que nous. A 2 heures de Paris, venez profiter de la beauté de notre région. A 2 pas d’une des plus belles forêts de France : Perseigne. 5000 hectares de forêts propice à la ballade vous attendent. Notre petit havre de paix est également à proximité de Mamers , d’Alençon, et du Perche.

一、二、三：波斯万岁！

One, two, three: viva la Persi! (Pas de wi-fi !) #lapersinière : tient ses quartiers sur une surface enclos d'un demi hectare, mi-arborée (au Nord / Nord-Ouest) avec une vue dégagée sur des pâturages bio (Sud / Sud-Est) au sein d'un domaine privé de plus de 200 Ha, 0 vis-à-vis, aucun voisin à moins de 500m, véritable écrin de verdure, le tout à 2h de Paris ! #lapersiniere #lapersi #lapersicestlavie #lapersiohoui #joliepersi #lapersifleurie #onetwothreevivalapersi #TGIP #thanksgoditspersi

马匹中间的大型度假屋-14人。

Le gîte de la Pouprière est une longère spacieuse et confortable de 260 m2 (classée "Meublé de tourisme 4 étoiles") en pleine campagne. Il s'adresse aux grandes familles ou groupe d'amis qui veulent profiter de la nature. Vous profiterez d'une superbe vue sur les herbages et la campagne environnante, d'un grand jardin au calme pour vous détendre, d'une salle de jeux pour vous divertir et de la Voie Verte qui longe la propriété pour pratiquer la randonnée ou vous balader en vélo .

大型单间公寓，位于市中心，提供无线网络和电视（可住4人）

Studio spacieux en plein coeur du centre ville d'Alencon, à proximité immédiate de toutes commodités (arrêt de bus, parkings gratuits, boulangeries, restaurants, bars, musée, médiathèque, mairie, parcs ...) Composé d'une cuisine équipée (frigo-congel, four, plaque de cuisson, micro onde...) d'une salle d'eau avec douche et wc, d'un coin nuit et d'un coin pièce de vie avec bureau et clic-clac. A savoir : le logement est situé au 3ème étage et possède des sous pentes.

水源之家

Maison en campagne mais proche d'Alençon à 5 kms, 4 kms de l'autoroute A28 (Axe Calais/Bayonne), de la N12 (Paris/Bretagne) et proche de l’A88 Caen/Rouen. Logement cosy, moderne, agréable, lumineux, vous y trouverez calme et confort, idéal pour 2 voyageurs. Idéalement située entre les forêts d'Ecouves et de Perseigne, à proximité de la voie verte Paris/Le Mont Saint Michel, étape 8. Linge de lit et de toilette non fournis, ménage à votre charge.

迷人的古老房子，带庭院

Venez découvrir cette chaleureuse maison décorée avec soin. Située dans le quartier de Montsort, proche du centre ville (10 minutes à pied) et à proximité de toutes les commodités (5 minutes à pied), elle bénéficie d’un petit espace extérieur qui vous permettra de profiter du soleil. Le stationnement est gratuit dans la rue ainsi que dans les rues voisines. Bus à 200 m. Gare SNCF à 1300 m. Fibre WIFI Possibilité de rentrer des vélos dans la cour.

位于马场中心的住宿，可通往池塘

Détendez-vous dans ce logement unique et calme au cœur d'un haras. Autre que les chevaux, vous pourrez admirer les 2 étendues d'eau (une barque est disponible) et écouter le chant des grenouilles. Le soleil tombant, profitez du barbecue à votre disposition et installez-vous sur la table de pique-nique au bord de l'eau. Si vous rêvez d'une escapade à la campagne non loin d'Alençon (15 min en voiture), cet endroit devrait vous combler.

位于市中心的宁静单间公寓

Dans un petit immeuble ancien et authentique, au cœur du centre-ville d’Alençon, venez séjourner dans cet agréable appartement rénové avec soins à proximité des commerces, des services et des différents atouts de la ville. L’appartement est au rez-de-chaussée de l’immeuble, dans une rue calme du centre-ville. Il vous offre tout le confort nécessaire à votre séjour, que vous soyez en déplacement professionnel ou en vacances…

位于帕尔什公园中的宁静港湾

Dans le Parc Régional du Perche, à côté de la Perrière, nous avons trouvé notre havre de paix et bonheur, en parfaite harmonie avec la nature magnifique de ces lieux. La maison d'hôtes est dans le jardin, juste en face de la maison principale où nous habitons toute l'année, entourés par les prairies, la forêt et les chevaux percherons.