Wockersee的度假屋

乡村小屋 给灵魂放假 给自己空间 亲近大自然

Sie sind herzlich Willkommen in idyllischer Lage wo sich Fuchs und Hase gute Nacht sagen. Eine zauberhafte Cottage um für ein paar Tage der Zivilisation zu entsagen ohne auf Komfort zu verzichten. Bestens geeignet um sich die lange ersehnte Ruhe und Erholung zu gönnen, um zu lernen oder einfach nur zu sein! Eine Auszeit von der Coronaproblematik ist hier auch möglich. Wer im Winter am Kaminofen sitzen oder im Sommer in der 100 Meter entfernten Elde schwimmen will, wird sich hier wohlfühlen.

在德兰斯湖体验和享受“乡村风光”

In Schweinrich am motorbootfreien Dranser See liegt das romantische Ferienhaus „Landlust“ mit idyllischem großen Garten, nur 100 Meter von der Badestelle entfernt. Es gibt ein Bootshaus mit eigenem Steg. Kanu, Kajaks und Segeljolle (Segelkenntnisse erforderlich) können gemietet werden. Zusätzlich kann auch die Ferienwohnung "Seensucht" im Wohnhaus für größere Familien gebucht werden https://www.airbnb.de/rooms/16298528 Die Gartensauna steht den Gästen für die kühle Jahreszeit zur Verfügung.

梅克伦堡湖区帕索夫湖公寓

Kleine, feine, modern eingerichtete Ferienwohnung im Souterrain für zwei Personen. Diese ruhige und gemütliche Unterkunft in Passow kann Euer Startpunkt für die Erkundung Mecklenburg-Vorpommerns sein, aber auch Homeoffice ist möglich. Der Passower See ist zu Fuß in fünf Minuten erreicht. Somit kann man entscheiden, ob man den Abend im Ohrensessel, auf der Terrasse oder am See verbringen möchte. Passow ist ein idealer Ausgangspunkt für die Erkundung Mecklenburgs, besonders für Fahrradfahrer.

老城区温馨的木结构房屋，带壁炉

Unser liebevoll eingerichtetes Fachwerkhaus in der Altstadt bietet alles, was man für eine entspannte Zeit an der Mecklenburgischen Seenplatte benötigt. Auf zwei Etagen mit großem Garten und einer Terrasse finden sich genug Rückzugsorte, um dem Alltag zu entfliehen. Ein großer Kamin bietet an den kälteren Tagen gemütliche Wärme. Der Plauer See ist ebenso fußläufig zu erreichen, wie diverse Einkaufsmöglichkeiten und Freizeitangebote in der süßen Altstadt von Plau am See.

迷人的公寓，位置优越

Welcome to our holiday apartment in a peaceful location at the forest. The apartment is situated on our private property in a separate annex with its own entrance. It offers comfort and modern design with a cozy living and sleeping area, a kitchen, and a bathroom. You are welcome to use the terrace, which is open to the courtyard, at any time. Additionally, a parking space is available on the property. We hope to welcome you to Mecklenburg soon!

带田园诗般花园的舒适公寓

Gern laden wir ein, in gemütlicher Atmosphäre und idyllischer Umgebung bei uns Urlaub zu machen. Techentin ist ein kleiner Ort in Mecklenburg - V. Angrenzende Seen, viele Felder und zahlreiche Wälder zeichnen das Bild hier. Die Wohnung hat einen Naturgarten, der gern benutzt und benascht werden darf. Zum Erkunden der Gegend stellen wir 2 Fahrräder zur Verfügung. Ein Grill steht bereit. Im Ort wird gutbürgerliche Küche ca. 100m entfernt angeboten.

田间的蒙古包

Unsere Jurte ist ein romantischer Rückzugsraum für alle, die Ruhe und Entspannung auf dem Land suchen. Die einfache Einrichtung lässt euch Raum zum Atmen und besticht trotzdem durch besondere Details wie die kirgisischen Wandteppiche. Die Küche ist voll ausgestattet, damit ihr euch unabhängig verpflegen könnt, schließlich ist die nächste Stadt etwas weiter weg... Der Blick nach draußen geht über Wiesen und Felder.

到乡间去吧！尽情享受！

Egal, ob ihr als Durchreisende, Alltagsflüchtige, Sinnsucher, eine Workation oder für ein Sabbatical zu uns kommt - es lohnt sich!! Die Einfachheit der Unterkunft und die Weite der Umgebung helfen beim Loslassen, Ruhe finden, Auftanken - und sorgen überdies für neue Perspektiven und Erfahrungen (z.B. beim Gemüseraten im Garten...;)) Probiert es einfach mal aus!

舒适的度假屋，带有湖景和壁炉

Schwimmen, Angeln, Segeln, Surfen, Rudern, Motorboot fahren, SUP-Paddeln, Sandburgen bauen, in der Sonne liegen, Fahrrad fahren oder einfach Relaxen, das sind nur einige Möglichkeiten für einen gelungenen Urlaub in unserem schönen Ferienhaus am Plauer See.