沃济斯瓦夫县的度假屋

Apartament Fiberra Mocca

Goście Apartamentu Fibra Mocca mają do dyspozycji salon z balkonem z meblami tarasowymi, sypialnię, kuchnię, łazienkę z prysznicem, pralką i suszarką. W salonie znajduje się TV i część jadalna,a w pełni wyposażonej kuchni: lodówka, piekarnik, kuchenka mikrofalowa, toster, czajnik, ekspres przelewowy i ekspres Dolce Gusto. Dla Gości przygotowano pościel,ręczniki,żelazko+deskę,kawę/herbatę/wodę i powitalną butelkę wina;dla dzieci-książki i puzzle. W apartamencie można korzystać z bezpłatnego WiFi.

桦树下的角落。

Oddzielne mieszkanie w domu jednorodzinnym w spokojnej okolicy z dużym obejściem. Odległość ok 15km do autostrady A1 . Dla gości dostępny jest bezpłatny parking z możliwością parkowania pod wiatą. W skład apartamentu wchodzi salon z kominkiem, aneks kuchenny z wyposażeniem, łazienka z prysznicem ,suszarką do włosów, żelazkiem i deską do prasowania. W sypialni mieści się wygodne łóżko o wymiarach 180x200cm (+rozkładane łóżko jako dostawka w salonie). W domu gospodarza mieszka suczka Sandy.

“Na Szlaku”公寓 - 一楼

Nowoczesny, klimatyzowany apartament 70 m² zlokalizowany na 2 kondygnacji, stworzony z myślą o komforcie i niezależności. Przestronna sypialnia gwarantuje doskonały wypoczynek, a jasny salon z wyjściem na taras idealnie sprawdzi się do pracy zdalnej i relaksu. W pełni wyposażona kuchnia, prywatna łazienka i zielone otoczenie domu zapewniają pełną wygodę. Doskonała lokalizacja blisko A4, Żelaznego Szlaku Rowerowego oraz spływu kajakowego Meandrami Odry – idealna baza na aktywny wypoczynek.

Apartament Fibra Essenza公寓

Goście Apartamentu Fibra Essenza mają do dyspozycji salon z balkonem (meble tarasowe), sypialnię, kuchnię, łazienkę z prysznicem, pralkę. W salonie znajduje się TV i część jadalna, a w pełni wyposażonej kuchni: lodówka, mikrofalówka, zmywarka, toster, płyta indukcyjna, czajnik, ekspres przelewowy, ekspres Dolce Gusto. Dla Gości przygotowano pościel, ręczniki, żelazko, kawę, herbatę, wodę i powitalną butelkę wina; dla chętnych łóżeczko turystyczne. Dostępne jest bezpłatne WiFi..

在铁路线附近的乡村放松

Miejsce idealne na pobyt z rodziną. Domek stary na zewnatrz w środku wyremontowany. Dom zaskoczy was przestrzenią i czystością. Dobrze usytuowany, blisko drogi A1 którą prowadzi na wszystkie kierunki: Chorwacja, Austria, Włochy, Grecja , Bułgaria itd. Idealne miejsce by odpocząć przed dalszą podróżą a jeszcze w polsce. Za pare km już sa Czechy. Dodatkowo można odwiedzic Ostrawę i zoo, pojechać na czeskie piwko w Karwinie, pojeździć na ścieżce rowerowej "żelany szlak".

市中心的舒适公寓

Obiekt położony jest w ścisłym centrum Jastrzębia-Zdroju, obok Galerii Jastrzębie. Wyposażony jest we wszystkie przedmioty codziennego użytku: smart TV, WiFi, zmywarkę, ekspres do kawy, czajnik, talerze i sztućce, szklanki i lampki do wina, garnki i patelnię, deskę do prasowania z żelazkiem, suszarkę do włosów, ręczniki, szampon, żel pod prysznic itp. Zależy nam, aby nasi goście czuli, że niczego im nie brakuje, mogli odpocząć jak w domu i wyspać jak w najlepszym hotelu.

山间住宅

A separate flat in a private (my wife and I live here) house on the ground floor, with a separate entrance, 7 km from the centre of Rybnik, in a quiet green area, with an exit to a balcony and a nice view. You will have the whole rented place to yourself and you will stay there only with the people you travel with. Amenities: - flat with separate bathroom and washing machine for guests only - Free parking on a closed property - free wi-fi, tv

蓝宝石套房（我们开增值税发票）

Apartament się na Osiedlu Szafirowym, w otoczeniu zabudowy jednorodzinnej, 6 km od autostrady A1, w pobliżu lotniska w Gotartowicach, w bezpośrednim sąsiedztwie Parku Krajobrazowego, 6 km od centrum Rybnika(10 minut), 10 km od centrum Żor(15 minut), 30 km od centrum Gliwic(22 minuty). Przystanek autobusowy i stacji kolejowej 200 metrów, stacja paliw 24H i supermarket Biedronka 800 metrów.

位于铁路自行车道 I 4 号旁边，靠近河边

Przytulny domek letniskowy dla maks. 4 osób, położony w Godowie tuż przy początku Żelaznego Szlaku Rowerowego 🚴‍♀️ Idealne miejsce na aktywny wypoczynek i relaks blisko natury. Do dyspozycji gości miejsce na grill oraz spokojna, zielona okolica 🌿 Tuż za domkiem przepływa rzeka – możliwość spływu kajakowego i wypożyczenia kajaków 🚣‍♀️ Świetna baza na weekend, wakacje lub majówkę!

明亮的单间公寓

Oferuję do wynajęcia jasne, umeblowane mieszkanie z praktycznym układem pomieszczeń. W skład lokalu wchodzi przestronny salon z częścią jadalnianą, oddzielna kuchnia wyposażona w sprzęt AGD (kuchenka z piekarnikiem, lodówka), oraz łazienka z prysznicem. Mieszkanie jest zadbane, w neutralnej kolorystyce, dobrze doświetlone i gotowe do wprowadzenia się od zaraz.

新奥尔扎

Zapraszamy Państwa do świeżo wybudowanego i wykończonego w nowoczesnym stylu, oraz wysokim standardzie całorocznego domku wypoczynkowego, położonego czterdzieści metrów od brzegu zatoczki jeziora w Olzie. Jezioro Olza to wyjątkowo ciepły, urokliwy akwen - raj dla wędkarzy, miłośników sportów wodnych i każdego, kto szuka wypoczynku na łonie natury.

市中心公寓

Pokój znajduje się w samym centrum miasta, zaledwie 100 metrów od rynku. W pokoju jest aneks kuchenny i prywatna łazienka z prysznicem. Do dyspozycji gości jest żelazko, deska do prasowania, lodówka, suszarka do włosów, czajnik, bezpłatne WI-FI.