韦甘比县市宠物友好民宿

在美丽的北威尔士度过舒适的假期。

In the heart of the Dee Valley, 5 minute walk from the World Heritage site, Pontecysyllte Aqueduct/canal; & Tower Hill Barns wedding venue; 4 mile canal walk/cycle to Llangollen & 6 miles from Wrexham. The apartment, skirted by a babbling brook, forms the top floor of a converted stable. Detached from but next to our Victorian home. Many pleasant walks & close to Offas Dyke path. Also good for cycling, running, kayaking. Next to bus stop for Llangollen/Wrexham. A dog friendly, quiet spot

砂岩岭景观，靠近切斯特

This garden studio has stunning views of Beeston Castle and the Sandstone Ridge. Ideally located for quiet country walks and cycling. Also close to the cathedral city of Chester, the beaches of North Wales and walking trails of Snowdonia, Delamere Forest, Oulton Park Racing Circuit and the many tourist attractions Cheshire has to offer. The village of Tattenhall is 1.5 miles away which boasts three pubs, a sports club, Indian and Chinese Restaurants/Takeaways, a Chip Shop and convenience store

整栋乡村小屋（带花园和免费停车位）

Cosy Victorian end-terrace cottage w/ small garden. Ideal for 2, sleeps 4. Village location by Whittington Castle ruin (which has Calendar of Events and menu), plus 2 Family pubs. Explore local scenery, historic sites, hiking, cycling. Flexi Check-in after 3pm. All Enquiries welcome. * Handy for North Wales * Free double parking Sorry no EV charging. NB: Shower/toilet is downstairs. Stairs unsuitable for toddlers/infirm Old cottage may have cosmetic flaws while gradually making improvements

位于兰哥伦的独特小木屋，适合狗狗入住。

Take it easy at this unique and tranquil getaway. Set in a cottage garden on a hillside above the town of Llangollen our lovely blue cabin has panoramic views across town towards Castell Dinas Bran and the Horseshoe Pass. Beautiful Llangollen is great for a break any time of year. Sit with a drink on the decking, or in front of the little log burner, and watch the sunset over the mountains, or the snow sweeping in along the valley. Take a glass of sparkly and have a bath under the stars.

舒适的农家仓房改建，带燃木炉，靠近酒吧

A cosy home with underfloor heating, woodburner, fully equipped kitchenette, king sized bed & private parking. 5/10 mins walk to the steam train station, pub, canal & river. 1 mile from the centre of Llangollen which has many more pubs, restaurants & activities. Being in the area of outstanding natural beauty there are walks from the doorstep, but we're also only 35 minutes to Eryri/Snowdonia. The barn is not a big space, but is perfect for a getaway for two people. Everyone is welcome.

豪华翻修农家仓房

Relax in this calm, stylish space. Sitting beautifully in its picturesque setting, in the grounds of the Old Rectory (occupied by your hosts). A handsome 3 bedroom barn, renovated to the highest standards, a comfortable home for 5 guests and up to two well behaved dogs. Located in a peaceful rural hamlet, it's the perfect place to get away from it all, with country walks and cycles on your doorstep. Only a 20 minute drive from Chester and easily accessible for Manchester and Liverpool.

单间公寓@ Coachhouse

Light & modern ground floor studio accommodation with disabled access & private parking in gated property. 2 large single beds or zip & link huge Emperor double. Dog friendly Personal welcome from the owner or management team. 3 miles from Llangollen; 10 miles from Oswestry and Wrexham and 20 miles from Chester Plenty of local activities including the offas dyke path through the 150 private estate & the World Heritage Aqueduct a walk away. Dog friendly pub closeby. Plus super speed wifi.

位于美丽的北威尔士和切斯特附近的旅馆

Kick back and relax in this calm, stylish space. Surrounded by amazing views, including Hope Mountain one side and the remains of the old viaduct nestled in amongst trees the other side. Set within the grounds of the Hall, the accommodation provides a peaceful retreat. Just 13 miles from Chester, 17 miles from Chester Zoo and about an hours drive from Snowdonia. Lots of great walks in the area, also 'One Planet Adventure' is nearby offering mountain biking, walking and trail running.

Bramblewoods的Ash Cabin，景色迷人

Our handcrafted en-suite wooden cabin is located within a small wood on the grounds of working sheep farm with an uninterrupted view across the valley in picturesque Shropshire. It has everything you need to retreat from the real world, whether it's for a cosy night in, in front of the log burner or a chance to sit and stargaze on the deck. There is an abundance of walks right from your doorstep, you're even lucky enough to have the Offas Dyke within a stones throw from the Cabin.

朗格伦山巢（Nyth）

Reconnect with nature at this unforgettable escape. With breathtaking views over Castell Dinas Bran and the Panorama in Llangollen, the Nest is a cosy space where you can relax and unwind and soak in the spectacular panoramic vista. On the doorstep for adventure, Llangollen is packed with outdoor activity centres, walking routes, cycle tracks, cafés and restaurants and so much more. We have a fenced area for pets. The Nest is situated on the boundary of a working farm.

谷仓房：乡村度假屋，全景景观

Wake up to panoramic views across the rolling Flintshire hills in this luxury, eco-friendly retreat - thoughtfully designed for romantic escapes and peaceful getaways. Sink into a king-size bed beneath a vaulted ceiling, with hotel-quality bedding, bespoke finishes and refined details throughout. On arrival, enjoy complimentary treats, fresh milk, and dog treats for our furry guests. Super easy access to Chester, Wrexham, Mold, Snowdonia and beyond.

舒适的房子，配备热水浴缸，可欣赏壮丽的山谷景观

No hot tub available on: 9th to 19th Feb 2026 11th to 23rd Apr 2026 Prices lower to reflect that. Enjoy a relaxing stay in a perfect location which includes a hot tub and large open decking with seating surrounded by stunning views of the Dee valley. You are spoilt for choice with walks and outdoor activities. The house is a few minutes walk to the ChainBridge (historic pub/restaurant) over the River Dee Thursday Nights are always a discount price.