約托科的度假屋

在Buga的舒适和宁静

Nuestra casa está ubicada en un barrio exclusivo de la ciudad, tranquilo y seguro, completamente acondicionada e ideal para descansar y compartir. Estamos ubicados a una cuadra de supermercados y la zona deportiva de la ciudad. A solo cinco minutos de la Basílica del Señor de los Milagros y la zona rosa, podrás disfrutar de la vida nocturna y la gastronomía local. También te encontrarás cerca de centros recreativos, parques, panaderías y droguerías, para que tengas todo lo que necesitas a mano.

美式 Loft 公寓

Ya sea para una escapada romántica, unas vacaciones en familia o un viaje con amigos este apartamento estilo americano es el lugar perfecto para desconectar y sentirte como en casa. Con espacios amplios, una cocina moderna abierta y una terraza para relajarte con juegos de mesa, cada detalle está pensado para tu comodidad. Disfruta de conexión a internet de 100 MB y espacio de oficina, aire acondicionado y una ubicación excelente cerca de restaurantes. ¿Listo para vivir una experiencia única?

美丽的公寓，位于el albergue 301街区

Desconecta de tus preocupaciones en este espacio tan amplio y sereno. Ubicado en el sector más exclusivo de la ciudad El Albergue de Buga. buena iluminación, ventanal grande con una hermosa vista a la ciudad y las montañas ⛰️ buena iluminación natural, ventanas grandes. Ubicado a 5 minutos de la Basílica del Señor de los Milagros en carro y a 3 minutos de los mejores restaurantes y la zona rosa de la ciudad. MINI MERCADO a menos de dos cuadras, todo para el consumo de alimentos e higiene

温馨的公寓

Disfruta de este pequeño pero acogedor apartamento a tan solo 5 min de la basílica del señor de los milagros. Cuenta con dos habitaciones amobladas con camas dobles y un sofá cama. El apartamento está equipado con todo lo necesario para que tu estancia ya sea corta o larga cuentes con todas las comodidades para una experiencia agradable . Ubicado en una zona residencial tranquila, podrás encontrar supermercados, parques una farmacia entre otros. También cuenta con terraza privada

壮观的庄园，可欣赏湖景

¡Bienvenidos a nuestro oasis de tranquilidad junto al río! Nuestra encantadora casa de campo se encuentra en un escenario natural idílico, anidado entre majestuosas montañas y bordeando las serenas aguas de un río cristalino. Desde su acogedor entorno, podrás deleitarte con el suave murmullo del río y el dulce trinar de los pájaros que habitan en los alrededores. Relajante en medio de la naturaleza, mientras te deleitas con las impresionantes vistas del lago que se extiende ante ti.

靠近布加的壮观庄园

Descubre un refugio rodeado de naturaleza, donde el canto de los pájaros, los árboles frutales y los paisajes verdes te invitan a desconectar y respirar profundo. Esta finca es el equilibrio perfecto entre tranquilidad rural y confort moderno. La casa está completamente equipada y pensada para el descanso y la diversión. Espacios amplios, cocina moderna, habitaciones cómodas, zona BBQ, piscina con vista a la naturaleza y zonas sociales ideales para compartir en familia o con amigos.

Buga单间公寓（独立入口）

Hermoso apartamento remodelado con entrada privada, baño y cocina. Se encuentra en una zona tranquila, cerca de los principales restaurantes de Buga y al parque Biosaludable el vergel. Ideal para descansar ,conocer la ciudad y visitar lugares turisticos! En caso de tener carro, podrás dejarlo sobre la calle, es un lugar seguro! Por el momento se realizará cargo adicional por desinfección del apto a la entrada y salida del Huesped para protección de ambas partes ante el Covid19

埃斯科迪多山谷小屋

Valle Escondido es un lugar tranquilo para conectar con la naturaleza, donde la majestuosidad del Valle del Cauca se despliega frente a ti, ideal para una escapada con tu pareja. La cabaña se encuentra dentro de una finca, la cual consta de 60 metros cuadrados, donde encontraras una habitación amplia, un jacuzzi (no climatizado), baño espacioso, cama Queen y cocina, además podrás ver diferentes especies de aves, adentrarte en nuestra reserva natural de bosque seco tropical.

卡利马棕榈树~无线网络（350 Mbps）

House with private access to Lake Calima, surrounded by nature and offering a stunning view of the Andes. Located on a hillside just steps from the lake, you’ll enjoy unforgettable sunsets and a peaceful atmosphere—perfect for relaxing or reconnecting. Experience the beauty of nature without giving up comfort: we offer high-speed fiber optic internet so you can stay connected if needed. A place to unplug, unwind, and recharge your energy.

小房子，面向湖泊

Esta hermosa cabaña frente al lago, está diseñada para disfrutar la mejor vista del lago Calima hacia el atardecer , rodeada de montañas, naturaleza , tranquilidad , mezclada con toda la comodidad que la tecnología puede brindarnos ; luces , y sonido manejados por google home, internet , acogedora fogata , equipada con cocina , nevera , baño con agua caliente, todo para que disfrutes unos días maravillosos y tranquilos frente al lago

位于卡利马湖（ Calima Lake ）的迷人房源，景观令人难以

Beautiful house located on Lago Calima in el Valle del Cauca, located on the top of a hill with an incredible view of the lake and mountains, perfect for enjoying the best sunsets. Ideal for families or friends who want to escape the city. Oasis of tranquility with activities for all ages. Dip into the pool, relax in the hot tub, gather for a night of board games

位于美丽的希瓜莱斯山上的温馨小屋。

Ubicada en la pintoresca Vereda de Jiguales, esta cabaña es el destino ideal para los amantes de la naturaleza. Relájate rodeado de exuberante vegetación, respira aire puro y despierta con los sonidos del campo. Disfruta de un escape rural auténtico en el cálido Valle del Cauca, a pocos minutos de la ciudad de Buga y del Lago Calima.