扎莱谢的度假屋

Bukowe Zacisze

Klimatyczny dom z lat 20-stych na wyłączność z prywatną sauną, banią i samodzielnym wejściem. Na parterze znajduje się salon z kominkiem i dużym rozkładanym narożnikiem, przestronna kuchnia z częścią jadalnianą, łazienka z prysznicem oraz sauna. Na piętrze dwie sypialnie, jedna z łożem małżeńskim i druga z dwoma łóżkami pojedynczymi. Dom umieszczony jest na ogrodzonej działce, przylega do domu właścicieli i jest u podnóża góry Szczytnik. Z okien rozpościera się widok na łąki i wzniesienia.

安静区域的房间

Wynajmę komfortowy, jasny pokój w spokojnej okolicy w otoczeniu lasu. Pieszo na polanicki deptak około 10 minut drogą przez las (popularny skrót) lub drogą asfaltową trochę dalej. Wyposażenie: aneks kuchenny+ garnki, patelnie, naczynia i sztućce. Wygodne łóżko dwuosobowe z możliwością wstawienia dostawki. Szafa z lustrem, komoda, deska do prasowania, żelazko, TV z aplikacjami typu Netflix. Do dyspozycji grill oraz stół z krzesłami. Okolica jest bardzo spokojna z widokiem na góry.

Szalejówka

Szalejówka - zbudowana w całości z drewna co stwarza jej niepowtarzalny klimat. Tutaj doznacie prawdziwej ciszy, wyśpicie się jak nigdy, odpoczniecie przy kominku i pogracie w planszówki. Latem największą przyjemność sprawia siedzenie na tarasie i patrzenie na las, łąkę i przemykającą zwierzynę, dzieciom plac zabaw. Posiedzicie przy grillu lub ognisku. Koniecznie wybierzcie się w góry. Zwiedzić można od nas całą Kotlinę. Jesteśmy idealnym miejscem wypadowym. Upieczemy dla Was domowy chleb.

波拉尼察-兹德鲁伊市中心的舒适公寓

Przytulne mieszkanie w centrum Polanicy - Zdrój po kapitalnym remoncie. W mieszkaniu znajduje się łazienka i kuchnia z płytą indukcyjną oraz mikofalówką wyposażona w niezbędne przybory. Można również przyrządzić pyszną kawę w ekspresie kapsułkowym. Ogrzewanie podłogowe +grzejnik w łazience. Wygodne rozkładane łóżko o wymiarach 160x200 zapewni wygodny i miły sen. Na miejscu szybki Internet oraz telewizja z dostępem do Netflixa. Jest również pralko-suszarka. Idealne dla singla i pary

艺术|单间公寓

Apartament Studio to niezależna, dwukondygnacyjna przestrzeń ponad 80m2, z osobnym wejściem i tarasem. Przeznaczone dla pobytu 4-7 osób, Studio równie dobrze ugości rodzinne grono, paczkę przyjaciół jak i dwie pary, a nawet dwie rodziny. Znajdziecie tu przestronny salon kominkowy ze strefą wypoczynkową z dużymi przeszkleniami do zabaw z dziećmi, tańca czy jogi, kuchnię z jadalnią dla 10 osób, kamienny taras ze stolikiem kawowym, sofą i fotelami oraz dwie zamykane sypialnie.

杜什尼基-兹德鲁伊（Duszniki-Zdrój）带阳台的舒适公寓

Apartament zlokalizowany nieopodal Parku Zdrojowego w Dusznikach Zdroju. 10 km od Zieleniec Ski Arena. W obiekcie znajduje się łazienka z prysznicem, salon z aneksem i rozkładaną jednoosobową sofą, oraz weranda z dużym dwuosobowym łóżkiem wraz TV SAT. Atutem mieszkania jest duży taras z widokiem na Park oraz przepływającą nieopodal rzekę - Bystrzycę Dusznicką. Na tarasie do dyspozycji gości ratanowe meble. W zasięgu kilku kroków: dwa sklepy spożywcze i liczne restauracje.

「Gaweł」公寓

Apartament w dawnym domu wypoczynkowym Gaweł w Międzygórzu to niezwykłe miejsce, które łączy historię z nowoczesnym komfortem. Budynek z 1900 roku zachwyca architekturą i unikalnym klimatem, który przyciąga miłośników natury oraz historii. Położony w sercu Międzygórza oferuje dostęp do malowniczych szlaków i urokliwych krajobrazów. Wnętrza apartamentu emanują przytulnością, a bliskość lokalnych atrakcji sprawia, że jest to idealne miejsce na relaksujący wypoczynek.

舒适的山间小木屋，景色迷人

Amazing mountain cabin on a private property where you can relax and take a break from the city. The natural views are both peaceful and stunning that will take your breath away. Perfect place for romantic getaway or family fun, the beautiful settings and full facilities makes this place ideal for a relaxing break from the city. Accommodates 2 to 5 guests. Pets allowed by permission.

Chaloupka Pod hill

Krásná, nová dřevostavba se nachází v obci Olešnice v Orlických horách, která leží na Východočeském pohraničí. Tato lokalita umožňuje trávit aktivní dovolenou všem nadšencům sportu, jak v letní, tak zimní sezóně. V blízkosti jsou lyžařské areály, přírodní koupaliště, lázně, turisticky oblíbené cíle (zámek Náchod, Kudowa Zdroj ), Masarykova Chata, Šerlich, CHKO Broumovsko, ...)

Szarak公寓

Apartament "Szarak" zlokalizowany jest w centrum malowniczo położonej miejscowości, u podnóża Gór Stołowych. To doskonała baza wypadowa dla osób lubiących aktywny wypoczynek. Podjeżdżając samochodem lub po prostu pieszo w zaledwie kilkanaście minut możemy znaleźć się na szlakach PN Gór Stołowych, w Polanicy Zdrój oraz Dusznikach Zdrój.

山地激情

Komfortowy dwu osobowy apartament w samym centrum zabytkowego rynku Dusznik-Zdroju. Salon z jadalnia i duża przestronna w pełni wyposażona kuchnią. Świetna lokalizacja! W pobliżu sklepy, piekarnia, kawiarnia, restauracja oraz komunikacja autobusowa i kolejowa. Dwa bezpłatne miejskie parkingi. Idealne miejsce dla osób aktywnych.

黑松树下的房子

Oferowany apartament stanowi niezależne mieszkanie na 1 piętrze domu jednorodzinnego. Składa się z jednej sypialni z podwójnym łóżkiem, drugiej sypialni z dwoma pojedynczymi łóżkami , salonu z sofą , w pełni wyposażonej kuchni oraz łazienki . Dom położony jest na przedmieściu Kłodzka - 2.5 km od rynku starego miasta.