若雷的度假屋

步行前往城堡| 2卧室+停车位、阳台、电梯

Welcome to Batorego Flats, No. 12 — a modern, accessible and comfortable 2-bedroom apartment with VIP parking at building entrance, elevator access, and a large private balcony with garden views for dining and lounging. Centrally located, our secure building is only a 5-minute walk from the train station and a 10-minute walk to Pszczyna castle, park, and old town. Enjoy plush beds, fast Wi-Fi, smart TV, bluetooth speaker, washer, full kitchen, and two bikes available for exploring nearby trails.

Apartament Fibra Grande

Apartament Fibra Grande jest położony w Rybniku, w spokojnej okolicy, w powstałym niedawno budynku. Goście apartamentu (51m2) mają do dyspozycji salon z ogródkiem, sypialnię, kuchnię, komórkę oraz łazienkę. W salonie znajdują się TV klimatyzacja, podwójne łóżko, stół+6 krzeseł i łóżko pojedyncze. W łazience są prysznic, pralka, a w pełni wyposażonej kuchni: lodówka z zamrażarką, piekarnik, indukcja, zmywarka, mikrowela, czajnik, toster, ekspres i DolceGusto. W sypialni są trzy łóżka pojedyncze.

JodLOVE Lodge，可欣赏斯克日奇内山（Szkrzyczne）的美景

Zapraszamy do naszego domku, położonego w malowniczej, zacisznej części Szczyrku, u podnóża lasu. Z okien i tarasu rozpościera się widok na Skrzyczne, tworząc idealne tło dla Twojego relaksu. Lokalizacja gwarantuje łatwy dostęp do wszystkiego, co Szczyrk ma do zaoferowania: tras narciarskich, szlaków górskich oraz tras rowerowych. Jodlova to miejsce, w którym panuje atmosfera wzajemnego szacunku. Zależy nam na tym, aby każdy z gości oraz nasi sąsiedzi mogli cieszyć się spokojnym otoczeniem.

可使用桑拿和按摩浴缸的公寓

Zapraszamy do naszego apartamentu w chacie z bala (dom bliźniak, dostępne dwa apartamenty) w Beskidach! Oferujemy BEZPŁATNIE !!! całoroczne jacuzzi zewnętrzne, saunę ogrodową dostępne bez limitu w godzinach 8:00 -21:00 .  Nasza chatka jest całkowicie ekologiczna, gdyż troszczymy się o środowisko tak samo jak o naszych gości:) Dzieci za darmo max 6 osób w tym dzieci! W Lipowskiej Chacie obowiązuje bezwzględny zakaz organizacji jakichkolwiek imprez oraz obowiązkowa cisza nocna.

带泳池的度假木屋庄园：山景、花园、宠物天堂

Escape to a serene mountain setting with a private pool, hot tub, and a beautiful both interior and private garden. Step outside to explore hiking trails and Enduro singletracks, or unwind at local restaurants and a nearby spa park. In winter, enjoy skiing in Szczyrk or Wisła. Perfect for both adventure and relaxation, the location also offers easy access to Kraków, Auschwitz, and Energylandia. Whether you’re seeking calm or excitement, this retreat is ideal for your next getaway!

布雷纳（Brenna）景观

Widokownia Brenna to miejsce, w którym pragniemy zaoferować naszym gościom wysokiej jakości odpoczynek (zarówno duchowy, jak i fizyczny), przy jednoczesnym zachowaniu bliskości z naturą. Z każdego w pełni wyposażonego domku rozpościera się widok na przeciwległe wzgórza, a na nich magiczny las. Nasi goście mają do dyspozycji szereg atrakcji takich jak sauna, dwupoziomowe tarasy, czy wanna jacuzzi. W wystroju dominuje minimalizm, prostota formy oraz podstawowe kolory.

山间住宅

A separate flat in a private (my wife and I live here) house on the ground floor, with a separate entrance, 7 km from the centre of Rybnik, in a quiet green area, with an exit to a balcony and a nice view. You will have the whole rented place to yourself and you will stay there only with the people you travel with. Amenities: - flat with separate bathroom and washing machine for guests only - Free parking on a closed property - free wi-fi, tv

Szczyrk的小屋，桑拿和浴缸

Duży domek w Szczyrku dla 8–10 osób z panoramicznym widokiem na Beskidy. Przestronna strefa dzienna z dużym stołem sprzyja wspólnemu spędzaniu czasu. Do dyspozycji sauna, zewnętrzna balia/jacuzzi oraz osobne pomieszczenie z dużym TV i piłkarzykami. Idealny dla kilku rodzin lub grupy przyjaciół. Narciarska, rowerowa i piesza baza w Szczyrku – dodatkowo suszarka do butów na 10 par. Taras z widokiem i szybkie Wi-Fi zapewniają pełen komfort.

卡门公寓（ Apartament Carmen ）

Nowoczesny apartament w cichej, zielonej okolicy, zaledwie kilka minut od autostrady. Idealny dla podróżujących służbowo i turystów. Do dyspozycji gości: przestronny salon z kuchnią i jadalnią (również jako miejsce noclegowe), sypialnia z łóżkiem małżeńskim, pokój jednoosobowy, łazienka z wanną i prysznicem, duży balkon. Apartament na 1. piętrze, z osobnym wejściem i miejscem parkingowym na 2 auta.

蓝宝石套房（我们开增值税发票）

Apartament się na Osiedlu Szafirowym, w otoczeniu zabudowy jednorodzinnej, 6 km od autostrady A1, w pobliżu lotniska w Gotartowicach, w bezpośrednim sąsiedztwie Parku Krajobrazowego, 6 km od centrum Rybnika(10 minut), 10 km od centrum Żor(15 minut), 30 km od centrum Gliwic(22 minuty). Przystanek autobusowy i stacji kolejowej 200 metrów, stacja paliw 24H i supermarket Biedronka 800 metrów.

带俄罗斯银行和壁炉的湖畔别墅

Odpręż się i zrelaksuj w tej spokojnej, stylowej przestrzeni. Naciesz oczy pięknym widokiem na góry i jezioro, a wieczorem zrelaksuj na romantycznym tarasie, przy kominku lub zażywając gorącej kąpieli na wolnym powietrzu. Do dyspozycji gości jest piętrowy w pełni wyposażony dom wraz z dwoma dużymi tarasami. Na terenie obiektu dostępne jest WiFi, grill, miejsca parkingowe.

布伦纳的山丘

W pewnej norze ziemnej mieszkał sobie pewien niziołek. Nie była to szkaradna, brudna, wilgotna nora, rojąca się od robaków i cuchnąca błotem, ani też sucha, naga, piaszczysta nora bez stołka, na którym by można usiąść, i bez dobrze zaopatrzonej spiżarni; była to nora niziołka, to znaczy: nora z wygodami.