Aabenraa Municipality的度假屋

城堡湖畔的老鞋匠小屋

Velkommen til den gamle skomagerhytte i Gråsten. Her kan du overnatte i skomagerens gamle værksted - en charmerende hytte nænsomt og rustikt renoveret med respekt for husets unikke historie og sjæl. Fra haven kan du nyde udsigten til slotssøen. Hytten er 56 m2 og indeholder entre, nyt køkken, badeværelse, alrum/stue samt to soveværelser med i alt fire sovepladser. Der er varmepumpe og plads til en babyseng i det ene soverum. Vi sørger for friskmalet kaffe. Medbring håndklæder og sengetøj

奥本罗（Aabenraa）的舒适度假公寓

Lækker lejlighed i hjertet af Aabenraa. Stor åben stue + køkken-alrum og 2 soveværelser. I alt 100 lyse og luftige m2 med synlige bjælker, loft til kip og masser af stemning - og plads til 6 personer + børneseng til mindre barn. Legehjørne med legetøj og bøger, samt spil til store og små. Du får helt central beliggenhed i gågaden med direkte adgang til byens liv, caféer etc.., og samtidig kig ud over fjorden, og kort til stranden. P-plads 2 min. fra lejlighed, vaskemaskine og tørretumbler.

「Skibbie」度假公寓

This 1st floor apartment is located in a quiet street that belongs to the city center's "walking zone", close to shopping, restaurants, cafes, also harbor and beach (100-600 m). - You enter the door of the apartment and immediately feel at home. The large two-part living room with the spacious dining area in front and the inviting sofa corner with TV in the background invites coziness and relaxation. The bedroom tempts with its magnificent double bed. Kitchen and bathroom are well equipped.

北欧风格床

Klein, aber fein und ganz schön cosy präsentiert sich unser „Nordic Nest“, das ideal für eine kleine Auszeit zu zweit ist. Das „Nordic Nest“ befindet sich in einem kleinen Stadthäuschen von 1800, mitten im historischen Zentrum von Aabenraa. Cafés, Restaurants und Supermärkte sind unmittelbar um die Ecke, zum Strand sind es 4 Minuten mit dem Auto oder 20 Minuten zu Fuß. Die Arena Aabenraa mit Schwimmbad, Bowlingbahn und zahlreichen anderen Sportmöglichkeiten ist 10 Gehminuten entfernt.

Marielund：风景优美的海滨农舍

Marielund is a danish farmhouse (est. 1907) in a beautiful and isolated spot right by the baltic sea. It has been completely refurbished, and includes modern amenities, a fireplace and good quality Scandinavian country style furnishing (completed in May 2020). Stunning location, 40 meters from a private beach with direct access through the large south facing garden. Enjoy the sounds of the sea, birdsong and the nights sky in absolute privacy, with no neighbours or tourism to be seen!

可欣赏美丽景观的市中心公寓

Cozy 50 m² apartment in the heart of Gråsten with charming views of the castle lake and Gråsten Castle. Nearby are shops, restaurants, the harbor, sandy beach, and forest for walks. The apartment offers an open kitchen/dining area for 4, living room with TV, bedroom with double bed and sofa bed, bathroom with shower bench, private terrace, access to a larger common terrace with lake and castle views, laundry (washer/dryer for a fee), and free on-site parking.

Bylejlighed i Aabenraa centrum

Lejligheden har en stejl trappe, er derfor uegnet til gangbesværede. Lejligheden er nyrenoveret med egen indgang, til 1sal (trapper) klapseng (2 Pers) Udover sengen (incl. sengelinned) er der til afslapning en sofa og fjernsyn. Der kan laves mindre anretninger af mad. (Gryder El koger, bestik m.m, samt køleskab forefindes.) Eget bad (incl. håndklæder) Varmepumpe ( aircondition) Lejligheden er et røgfrit område. Indgangs dør åbnes med nøgle (nøgleboks)

在自然美景中享受小客房。

Lille anneks med lille køkken, beliggende ca. 800m fra super badestrand/fiskeri og Færge afgang til Barsø. Flere skønne strande i området, feriecenter med pool og fx minigolf lige om hjørnet. Skove og flot natur. 8 km til Stor klatrepark. 18 huls Golfbane lige overfor huset. ½ time til den tyske grænse. 10 km til Aabenraa. 3 km til indkøb og pizzeria Husdyr er ikke længere tilladt efter 15/8 2021

带独立客厅和停车位的舒适公寓

Boligen er nyistandsat i 2019 med gulvvarme, nyt køkken og badeværelse med bruser og væghængt toilet. Soveværelse med dobbeltseng og en opredning i stuen til to personer. Køkkenet har komfur med emhætte, mikroovn , opvasker, kaffemaskine, elkedel og køl og frys. Der er egen udestue med bord og stole. Med egen p-plads. OBS! Ingen rygning indenfor og i udestuen. Alt rygning skal foregå udenfor.

靠近森林和海滩的田园诗。

Hus med havudsigt i landlig idyl med dejlig have. Bliv vækket af hanegal, og se køerne græsse. 20 min til Åbenrå/Sønderborg. 30 min. til Flensborg, Gå/vandre- og cykelture i natur skønne omgivelser. Golf. Gode muligheder for fiskeri. Der vil i januar/februar 2026 ændres lidt i stuen. Stuen skilles til to rum. En stue og et værelse..Arbejdspladsen flyttes til værelset, og der kommer en seng.

公寓很漂亮，阳台也很漂亮。

Her er entre, bad med bruser og vaskemaskine, køkken med køl/frys, komfur/ ovn, opvaskemaskine, mikroovn og div. service. Stue med tv/radio,( gratis internet) og udgang til balkon. Soveværelse m.dobbelt seng og værelse m. 2 enkelt senge. Der er sengelinned, håndklæder og viskestykker. Sengene er opredt når i ankommer. Lejligheden er underetagen i eget hus.

漂亮的屋顶公寓

Stor lys lejlighed med egen P-plads, terrasse, gratis kabel-tv og wi-fi. Vi bor tæt på skov og strand med gode fiske muligheder, flotte vandreruter og god badestrand. Der er cykler og grill til rådighed på terrassen.