Arçais独栋/半独栋房屋民宿

位于普瓦特沼泽中心的迷人住宿

Bienvenue dans notre petit paradis naturel ! Au cœur du Marais Poitevin, notre "Atelier d’Irleau" est situé sur la commune d'Irleau. Vous apprécierez sa situation exceptionnelle où règne calme et confort, afin de profiter de la nature, des pistes cyclables et randonnées ainsi que des promenades en barque (embarcadère privé en bas du jardin) Pouvant accueillir jusqu'à 4-6 personnes, en famille, entre amis ou en couple, vous apprécierez faire une pause dans votre quotidien. Dépaysement garanti !

位于绿色威尼斯中心的住宿

Logement complet avec une chambre indépendante de 19m2 a l'étage et une autre chambre au rez de chaussée . Salon de 19 m2 aménagé avec évier, plaque de cuisson cafetière, bouilloire réfrigérateur et micro-onde. Salle de bain avec WC de 7 m2 à l'étage attenante à la chambre ( suite parentale ). Une chambre rez de chaussée 17 M2, Une terrasse privative, une terrasse partagée autour de la piscine. Notre piscine est à votre disposition pendant la belle saison. en commun avec les propriétaires.

漂亮的房子，位于漂亮的村庄

Maison de charme située dans un joli village, typique de la région. Très bien située, accès rapide en voiture à tous les lieux d'intérêts de la région : La Rochelle, Les iles de Ré, Aix et Oléron, Rochefort, Venise verte, marais poitevin, Royan et la côte sauvage. Boulangerie et restaurant à 100 mètres, terrain de foot, City stade, skate park, aire de jeux, court de tennis dans le village à 5 minutes à pied. Hypermarché et tous les commerces à 5 minutes en voiture (Surgères). Prêt de vélos.

在绿色威尼斯的中心

A l’abri des regards, posez vos valises au cœur du Marais Poitevin. La maison offre un séjour spacieux ouvert sur l’extérieur, au rez-de-chaussée deux chambres et une salle d’eau. A l’étage une chambre et salle d’eau. A l’extérieur une première terrasse avec barbecue, puis un second espace bordé par le Marais avec accès privatif à la conche. Idéal pour vos séjours en famille ou entre amis. A 200 mètres du bourg, vous y trouverez restaurants, supérette, location de vélos et de barques.

位于绿色威尼斯的中心地带，学校的旅馆

In Damvix, a small peaceful village in the Poitevin marshes called "Green Venice", our gîte will allow you to enjoy the peaceful surroundings of the Sèvre Niortaise. A small private courtyard will allow you to take your meals outside. The cottage is in the heart of the village, which allows you to do everything on foot: food shopping (bakery, butcher, mini-market), going to the restaurant, possibly fishing, walks. Close to the gite, rental of bicycles, canoes, boats and pedal boats.

沼泽蜂鸟

L'hirondelle du marais se situe à 500m du bourg du village avec commerces et restaurants. Vous aurez une entrée indépendante avec terrasse. Il dispose d'une chambre fermée avec un lit de 140 et un lit enfant de 90. La pièce de vie comprent cuisine et salon. Une salle d'eau et WC séparés. Nous mettons également à disposition 2 vélos, un lit bébé, une chaise haute, un barbecue. Parking privé, gratuit sur place. De plus ce logement est accessible aux personnes à mobilité réduite.

普瓦特瓦河畔普瓦特瓦沼泽79

Maison de caractère entourée par la rivière située en plein coeur du Marais Poitevin à Coulon. Vous disposerez de 230m2 a l'intérieur ainsi que d'un jardin de 2000m2, 2 terrasses, une petite piscine et beaucoup de calme. La maison est située à 5 min en voiture du centre bourg de Coulon et est accessible par un petit chemin blanc de 3km. La maison est située à 50 min de La Rochelle, 1h de l'île de Ré, 1h15 du Puy du Fou et 20 min de Niort.

野生沼泽之家及小船

Duplex dans maison typique du marais ! Au rez-de-chaussée un espace séjour avec canapé lit pour deux personnes et une cuisine. A l'étage se trouve une suite parentale avec WC et salle de bain. " l'escalier est pentu!!!" vous n'avez pas d'extérieur! à savoir nous n'avons aucune protection pour les enfants en bas âge et les bébés : barrière pour les escaliers, caches prises, garde-fou pour la fenêtre...

附录：迷人的翻修房子

Aux portes du Marais Poitevin, à 15 minutes de Niort et 5 minutes de Coulon ,venez poser votre valise dans cette charmante petite maison de 50 m² entièrement rénovée . Au cœur d'un village avec de multiples commerces,c'est un lieu idéal pour le tourisme(La Rochelle/le puy du fou/la Venise Verte) ou pour une halte lors d'une mission professionnelle.