带洗衣机和烘干机的阿苏市民宿

黑川温泉（ Kurokawa Onsen ）附近的整套桑拿房每天1间

畑暦は一日一組限定の貸切宿。家族やグループでも周りを気にせず贅沢な時間を過ごせます。熊本・阿蘇の自然に囲まれた里山にあり黒川温泉から１０分で温泉巡りに最適。近隣の阿蘇・九重の高原でサイクリングなどのアクティビティも楽しめます。 高冷地の為真夏でも涼しくエアコンなしでOK。福岡から車で２時間。 【料金】 ￥66,000／泊（４人まで) 5人以上の場合￥11,000／一人追加料金　 朝食¥1,500（別料金） 【お部屋】 築１５０年の茅葺き屋根の古民家、広々108㎡。寝室はシモンズのクイーンサイズベッドが２台、4名以上の場合はお布団がご利用できます。 【キッチン】 IHコンロ付キッチン 冷蔵庫、電子レンジ、電気ケトル付きでガーデンダイニングでBBQもできます。食器・グラス・カトラリー類は６セットご用意 【バスルーム】 檜の香りのするお風呂。オーガニックのボディソープ、シャンプー、トリートメント付き トイレはウォシュレットタイプ、ドライヤー、歯磨きセット、ハンドソープ・ハンドクリーム付 【貸切サウナ】 森林浴ができるフィンランド式貸切サウナ。九重天然水の水風呂でリラックスできます。

【熊本城近在咫尺！】位于历史悠久的城下町，整栋楼出租，平房，70平方米【最多可住8人】

※重要 本施設に駐車場はありません。 周辺に有料駐車場が多数あり(24時間：約1,000円) 【家族・グループでの利用に最適！】 本施設の特徴 ①無人運営、スマートロックを導入、 非対面でチェックイン・チェックアウト完了 ②およそ70㎡の平屋戸建を貸切り、８名様まで利用可（3名様まで料金一律） ③抜群の交通アクセス、バスターミナル・繁華街・熊本城まで全て徒歩圏 ④建物は2018年築、綺麗な水回り・真新しい機器類 ⑤専門業者によりクリーニングされた清潔なリネン類 ⑥充実の設備、無料Wi-Fi・エアコン・高反発マットレス（ダブルベッド3台・シングルマットレス3枚） 熊本城の城下町、歴史と風情が色濃く残る街、新町。 本施設は熊本市電「新町」電停より徒歩2分の1棟貸切り宿です。 桜町バスターミナル・JR「熊本」駅からも近く、交通アクセスに優れた立地です。 熊本城を始めとした各史跡を歩いて見て回れます。 熊本最大の繁華街である下通も徒歩圏で、食事や買い物に困ることはありません。 ローカルフードや地酒を思う存分満喫いただいても安心して帰れる距離感です。

可以俯瞰阿苏的外轮山。这是一座拥有 150 年历史的农家仓房，设有私人桑拿房和阿苏的天然温泉池。

阿蘇の大自然に包まれた、特別な時間を過ごせる一棟貸しの宿。 築150年を超える納屋をリノベーションし、「大切な人と大切な時間を…」をコンセプトに作られた 宿。 阿蘇山麓の絶景を望むプライベート空間で、日常を忘れる贅沢なひとときをお楽しみください。 ①当宿の魅力 一棟貸しのプライベート空間（他のゲストと接触することなく、静かで快適に過ごせます） • 絶景バレルサウナ & プライベートプール （阿蘇の湧水をかけ流したプールで、四季折々の自然を感じながらリラックス） （大観峰の景色を眺めながら、極上のサウナ体験） • こだわりのインテリア & 最新設備 （伝統的な建築を活かしつつ、快適に過ごせるモダンな空間） （焚火やシアタールーム等エンターテイメント設備も充実） ②快適な滞在のためのサポート • 荷物が多い場合は、最寄りの駅までお迎えが可能 です。 • アクティビティや食事の予約代行も対応 いたします。 （乗馬や熱気球、トレッキングなどの体験予約） （阿蘇の美味しいレストランの手配） ご希望がありましたら、メッセージにてお気軽にご連絡ください。

免费停车！步行即可抵达「上野里通」的美食店，在「日式客房」中放松身心

ご滞在中は小上がりの【和室】とハンモックでおくつろぎください♪ ホテルでは味わえない部屋造りです^^ 当施設は、熊本市中心部(上通り・上乃裏通りまで徒歩約5〜6分)のとても便利な場所に位置しています。 「上乃裏通り」は個性的で美味しい飲食店がいっぱい♪ ★熊本市中心部観光やお仕事などに、レンタサイクル「チャリチャリ」（有料、6円/1分)）が利用できとても便利♪ お部屋のある建物1階に駐輪ポートがあり、街中観光にとっても便利！ 詳しくは「チャリチャリ」で検索を。 ★敷地内駐車場１台無料(要予約）。 チェックアウト後１４時までは駐車OKです。上乃裏でゆっくりランチでもいかがですか？ ☆シングルベッド1、敷布団2 ☆ wifi無料 ☆ 熊本市中心部繁華街まで徒歩圏内 ☆セブンイレブン徒歩1分 ☆商店街、スーパー、クリーニング店徒歩圏内で長期滞在にも便利 ☆鶴屋デパート徒歩約10分 ☆室内専用洗濯機、浴室乾燥機あり ★プラスチックゴミ削減のため歯ブラシはございません 注意：ハウスルールを守られない方からのご予約は固くお断りします

BEPPU COZY *免费停车*无线网络*距离车站7分钟*电梯

+ Only minutes walk from BEPPU STATION!! + Free parking lot is available + Modern Accommodation + Fast Wi-Fi + Real ONSEN spots just minutes away + Roomy room with 1 double bed and 1 sofabed + Fully equipped KITCHEN & safe IH stove + Cozy living area with TV + Relaxing balcony area + A lot of NATURAL light + Clean and modern BATHROOM with Washlet (Japanese Smart Toilet) + Clean and modern bathtub area + Excellent Japanese style restaurant on the 1F (Dinner)

南阿苏村别墅独栋别墅一日住宅（最多3人住宿的基本住宿价格）

主寝室には大きなクローゼットがあり、和室には堀こたつ（冬のみ）を設備しています。キッチン、バスルーム、トイレは十分な広さがあって　長期のご利用に不便を感じないよう充分な設備を備えています。キッチンには最低限の調味料・コメ・粉製品をストックしていて　無料でお使いいただけます。ゲストのリクエストがあればお部屋にお伺いしてお話いたしますが、とくに希望がないときはチェックイン時に宿泊名簿の記入と簡単なハウスルールをお話しした後はご出発まで干渉することはございません。 標高６００ｍの阿蘇山麓に位置していますので野生動物たちと普通に出会います。自然とは共生という立場ですので　敷地内での思わぬ遭遇にもご理解ください。（尚、ストーブの利用は　防火上の理由からホストの立ち合いが必要と指示を受けています。） 私自身、ホテル、ペンション、レストランなどもっぱら保険衛生許認可業を経験してまいりましたので　常に清潔な環境保持には万全を心がけて清掃消毒をおこなっています。どうか安心なさって南阿蘇へのご旅行・滞在を満喫なさってください。

别府现代*翻新*免费停车*无线网络*可入住6人*距离车站7分钟

+ Only minutes walk from BEPPU STATION and ONSEN!! + Free Parking lot is available + Modern Accommodation + "Cafe" Theme + Fast Wi-Fi + Western bedroom with 2 semidouble beds + Spacious LIVING ROOM with TV and 2Sofabeds + KITCHEN with safe IH stove and all cooking equipment + Clean & modern BATHROOM with Washlet (Japanese Smart Toilet) + Brand new spacious BATH (and shower) with Washer and Dryer + For groups of 2-6 guests

深呼吸。可俯瞰九重山脉的别墅，仅限一组同行者入住一天 Villa 莫克沙

標高９００ｍに位置する、避暑地の別荘地帯にあります。 １日１組限定なので、お子さまがいらっしゃっても気兼ねなく過ごせます。 九重連山が見渡せるコテージからの眺め、様々な鳥の鳴き声、夜空に煌めく星や月の光をお楽しみ下さい。 気軽に別荘ライフをご体験いただけます。 当Villaは、お食事や食材の提供はしておりません。 近隣には夜に外食できるところが少ないため、自炊がおすすめです。 キッチンには調理家電、器具、食器などそろえております。 また、車で１０数分のところに数か所温泉があります。 ＊4月下旬～10月初旬は庭でBBQができます。それ以外の時期は寒さが厳しくおすすめしません。庭にある炉は無料でお使いいただけます。BBQ用品一式は￥2,500でご準備いたします。持ち込みは無料。 屋根がないため雨天時は不可。 室内での焼き肉は可能ですが、別途特別清掃費として￥2000頂戴いたします。焼き肉プレートはお申し出いただきましたらご準備いたします。

别府85平方米/距离温泉和巴士1分钟/距离Kannawa 3分钟

- TOMOE HOUSE is officially certified for operating Private Lodging Business (Minpaku) - Renovated and newly open on June 21! - Located only a 15- min walk from the famous Hyotan Onsen and Kannawa Onsen area. - There is a community hot spring bath house within a minute-walk from the guest room. - We have some items for babies; a baby bed, a baby chair, a bouncer, etc. - The layout of the rooms is subject to change.