阿沃尔赛姆的度假屋

Grange de charme 4 *，空调，游泳池，桑拿……

L’ancienne grange a été rénovée début 2018 avec tradition et modernité. Une halte idéale pr un séjour touristique en Alsace. Deux chambres confortables ainsi qu’un canapé lit nous permettent d’accueillir jusqu’à 6 personnes. Por se détendre, un sauna ainsi que la piscine familiale sont mis à votre disposition. Osthoffen est un village viticole situé aux portes de Strasbourg. 15 minutes suffisent pour se rendre au centre ville ou à l’aéroport. 300 mètres seulement nous sépare du château. FR,EN,SP

阳光 Soul-Chalet

Hier finden Sie einen Ort für Menschen, die das Besondere schätzen – Ruhe, Weite und natürliche Schönheit. Umgeben von Wiesen und Wäldern öffnet sich ein freier Blick über die Schwarzwälder Höhen – ein Panorama, das berührt. Die moderne Architektur verbindet sich harmonisch mit einer hochwertigen, stilvollen Einrichtung und schafft eine Atmosphäre von Wärme und Geborgenheit. Das Soleil Soul-Chalet bietet auf 120 m², verteilt auf zwei Ebenen, Raum für bis zu sechs Personen – ein Ort zum Ankommen.

高端复式公寓 • 私人室内游泳池

Offrez-vous une parenthèse détente dans ce duplex de standing de 155 m² avec 3 chambres et une piscine intérieure privée chauffée à 30 °C toute l'année. Situé entre Strasbourg et Colmar, au pied des Vosges et sur la Route des Vins, il est idéal pour découvrir l'Alsace en famille, en couple ou entre amis. À moins de 40 minutes d'Europa-Park et de Rulantica, avec un stationnement facile et gratuit à proximité. Confort premium, grands espaces et emplacement privilégié pour un séjour inoubliable.

位于历史中心的单间公寓，位于莫斯海姆- 17平方米

This compact 17 square metre first-floor studio with a real 160 cm bed, a modern kitchen and bathroom. The apartment has free street parking and is situated in the centre of Molsheim, close to all amenities. several eateries. It's an eight-minute walk to the train station. Strasbourg may be reached in 25 minutes by vehicle along the A35 or in 15 minutes by train. REMEMBER: There is street parking available for free. The studio strictly prohibits smoking. Sorry, but we are unable to accept pets.

带按摩浴缸和私人桑拿的漂亮度假屋

Bienvenue dans magnifique gîte bien-être à Avolsheim, un cocon idéal pour une pause détente en Alsace, à deux pas de la Route des Vins et de Molsheim 🌿 Pensé pour les séjours en couple, ce logement vous offre un véritable espace de relaxation avec un sauna privatif et un jacuzzi, pour déconnecter pleinement du quotidien. Que ce soit pour un week-end romantique, une occasion spéciale ou une parenthèse hors du temps, tout est réuni pour un séjour placé sous le signe du confort et de la détente.

带露台和2间卧室的公寓

Venez découvrir notre belle région dans cet appartement de 75m2 moderne et lumineux au sein d'une maison "bi-famille" à Dinsheim-sur-Bruche. Le village se trouve sur la route des vins, à 25 min de Strasbourg, 15 min d'Obernai et 45 min de Colmar. C'est un point de chute idéal pour partir à la découverte de l'Alsace et des sites touristiques: le Mont-Saint-Odile, le fort de Mutzig, le château du Haut-Koenigsbourg, la cascade du Nideck etc. Le village propose de nombreux départs de randonnées.

「葡萄园之门」乡村小屋

Sur la route des vins d’Alsace, au cœur du village de Dangolsheim, profitez d’un appartement chaleureux, lumineux et parfaitement équipé attenant à notre maison. Entrée indépendante et cour ombragée. Nombreuses randonnées au départ du logement. Epicerie à 200m dans le village, commerces et services à Molsheim (15mn en voiture). Parfaitement situé pour découvrir Obernai (15mn), Strasbourg (25mn), Colmar (40mn) et autres lieux touristiques incontournables (Europapark, Haut-Koenigsbourg...)

宽敞舒适的Le Kelsch住宿，配有桑拿

En quête d'un séjour relaxant en Alsace au départ de la Route des Vins? Venez vivre l'expérience "Le Kelsch", un charmant logement de type loft duplex pour une immersion alliant modernité et traditions alsaciennes. En plein cœur du vieux bourg de Marlenheim, charmant village typique entouré de vignobles, le logement est proche de toutes les commodités (restaurants, bars, boulangeries-pâtisseries, vignerons…) entièrement équipé vous serez séduits par son confort et son sauna!

+400年 • 空调 • 2辆自行车和运河 • 距离斯特拉斯堡20分钟

🥨 ENTREZ DANS NOTRE HISTOIRE 🥨 Ici, les murs ont plus de 400 ans. Mamema Odile les a habités, aimés, transmis. Aujourd'hui, c'est vous qui entrez dans cette histoire. 👵🏻✨ Loft 70 m² climatisé ❄️, 2 vélos 🚲🚲, charme alsacien authentique et modernité à 20 min de Strasbourg 📍, entre Route des Vins 🍷 et villages de carte postale 🌸🗺️ Couple, famille, amis 🥂… vous repartirez avec quelque chose en plus. 🌟 💬 Chaque famille a une histoire. Bienvenue dans la nôtre. 🪿✨

Loft2love，豪华套房

Découvrez notre loft d'exception, un écrin pensé pour les couples qui veulent s'offrir une parenthèse hors du quotidien. Envie de raviver la flamme ou de surprendre votre moitié ? Offrez-vous une nuit romantique dans un cadre d’exception, agrémenté d’équipements et d’accessoires haut de gamme Des options à la carte sont disponibles pour aller encore plus loin dans l'expérience et personnaliser votre séjour. Si c’est pour se faire plaisir, autant le faire sans compromis !

露台 | 慢生活，北欧式河景浴缸

Vivez une escapade romantique au sein d un monument historique rénové, alliant charme de l' ancien et confort moderne. Niché en pleine nature, sans vis-à-vis, profitez d'une vue imprenable sur la forêt et la rivière. Sur la terrasse, un bain nordique privatif chauffé au bois vous offre un moment de relaxation unique, bercé par le crépitement du feu et le murmure apaisant de la rivière. Un véritable Havre de paix pour une parenthèse de bien-etre. A 30 mn de Strasbourg.

La Maison Flore | 宅在家中，亲近自然

Discover the perfect balance between authenticity and tranquility by immersing yourself in the warm atmosphere of La Maison Flore, our charming Alsatian house. You will stay in a picturesque house where modern comfort meets the typical architecture of the region. The house combines traditional Alsatian character and modern comfort with its exposed beams and timber framing, complemented by contemporary touches, all enhanced by beautiful brightness.