贝伦施泰因的度假屋

卡罗维瓦里市中心的双层单间公寓

Welcome to your modern duplex studio in the heart of Karlovy Vary. Designed with comfort and functionality in mind, our duplex apartments offer a stylish two-level layout that creates a spacious yet cozy atmosphere — ideal for both short city breaks and longer stays. Each apartment features a fully equipped kitchen, comfortable sleeping area, high-speed Wi-Fi, Smart TV with Netflix, Apple TV, and carefully selected interior details to help you feel at home from the moment you arrive. The apartments are located in the center of Karlovy Vary, within easy walking distance of the famous spa promenade, cafés, restaurants, and local attractions, while still providing a calm and relaxing space to unwind after exploring the city. For your convenience, we offer easy contactless self check-in, giving you complete flexibility to arrive at any time. Our team is always available online and happy to assist with recommendations, questions, or anything you may need during your stay. We created these spaces with attention to every detail so your stay feels comfortable, relaxing, and memorable — whether you are visiting Karlovy Vary for leisure, work, wellness, or a longer getaway.

赛德尔家族度假公寓

Vor 20 Jahren haben wir dieses Haus, was zu den ältesten der Stadt gehört, in viel Eigenleistung saniert. Unsere 4 Kinder haben dem allen viel Leben eingehaucht. Jetzt haben sie das Nest verlassen und einigen Platz zurückgelassen. Deshalb haben wir diese schöne Ferienwohnung für Sie gern auch mit Kleinkind eingerichtet. Sie liegt mitten im Zentrum, aber doch außerordentlich ruhig in den Gassen der Altstadt. Annaberg ist idealer Ausgangsort, um das Erzgebirge in seiner ganzen Vielfalt zu erleben.

克林诺夫采公寓

Ať už jste milovníci klasické turistiky, cyklistiky nebo vášniví lyžaři nabízíme Vám příjemné ubytování ve městě Vejprty přímo na hranici s Německem. V okolí se nabízí spousty cyklostezek, turisticky zajímavých objektů a lyžařský areál Klínovec, 10 km od apartmánu. Město Vejprty má dvě krásná náměstí - české a německé. V blízkém okolí je velice příjemná restaurace a pizzerie, k nákupu poslouží Billa , Penny a další. Za zmínku stojí, že unikátní krajina Krušných hor byla zapsána na seznam UNESCO.

舒适的乡村度假屋

Welcome to the Ore Mountains, first of all an important note: in winter (in snow and ice) the house is only accessible with vehicles with four-wheel drive. The house is located at the edge of the village, about 150 metres above the main road at the end of a steep dirt road, where there is no traffic and you have absolute peace and quiet. The large natural meadow is also available for guests. The flat has a separate entrance and two separately accessible bedrooms. Details in description below.

克鲁什内霍里山区的阁楼，带浴桶

V Krušných horách nedaleko Karlových Varů a Božího Daru v malé vesnici jsem si vytvořili naše útočiště. S citem rekonstruované podkroví s výhledem do přírody a koupacím sudem na terase (za příplatek) a domácím kinem. Rádi Ti naše místo propůjčíme. K dispozici Ti bude celý prostor včetně terasy. Pomůžeme naplánovat výlet a objevit krásy Krušnohoří. Staráme se o naše místo s láskou a pečlivostí. Chceme, aby ses tu i Ty cítil jako doma. Hory, příroda i lázeňské město od každého je tu trochu!

Apartmany Peringer - 舒适的山间别墅

We have transformed this hundred years old, newly renovated house into a comfortable mountain backdrop for ourselves and our guests. The base capacity is 8 people in 4 bedrooms, for additional 2 guests we provide extra beds. Facilities include sauna, ski-room with a hot-air boot dryer and roofed parking space on the property. Privacy is guaranteed by a large fenced garden. Walking distance to restaurants, shops and local ski slopes. Garden Finnish sauna is for an additional fee.

熊山（Bärenstein）度假公寓

Our apartment is centrally and quietly located in a side street of Bärenstein. The apartment is on the first floor. The upper floor is occasionally used by the landlord. The apartment has a living and dining area with a fully equipped kitchen and a balcony. A fireplace is available for cozy hours (wood can be purchased on request for a small fee). There are three bedrooms. A baby crib can be provided on request. Vehicles can be parked directly in front of the apartment.

克鲁什诺霍尔公寓（Apartmán Krušnohor）

Útulný, stylově zařízený apartmán 2+kk se nachází v malebném prostředí Krušných hor, v obci Černý potok, pouhých 10 km od Klínovce. Apartmán nabízí: Obývací pokoj s rozkládací pohovkou a kuchyňským koutem. Ložnici s manželskou postelí. Koupelnu s toaletou. V přízemí budovy můžete využít saunu s relaxační místností. (rezervace online). Sauna je za poplatek. Apartmán se nachází v klidné lokalitě u lesa, 15km od Klínovce. K apartmánu patří terasa s malým posezením.

矿山森林旁的自然房屋

Entspann dich in dieser besonderen und ruhigen Unterkunft. Genieße die Bergluft, entspanne in der Natur oder beobachte die Tiere. Du kannst direkt vom Haus aus in den Wald spazieren gehen oder Wandertouren bis auf den Fichtelberg (Oberwiesenthal) durchführen. Im Haus kochst Du auf einem Küchenherd mit Holz, entspannst in einem Massivholz-Familienbett (270x200cm) aus Zirbe und spürst ein ganz besonderes Raumklima durch den Lehmputz. Alles ist pure Natur.

时尚山间别墅•私密、花园和泳池

Enjoy a bright, modern mountain house – your private retreat with a pool, fire pit, garden, and cozy indoor fireplace. Nestled in a quiet village near the mountains and surrounded by wild nature, it offers peace, comfort, and space to unwind. The house has been tastefully renovated with love, combining rustic charm and modern comfort. Ideal for families or friends seeking fresh air, scenic walks, and meaningful time together in every season.

卡琳公寓

Útulný přízemní apartmán 1+kk v obci Černý Potok, ideální pro milovníky přírody, turistiky a klidného odpočinku. Dispozice: 1+kk, jedna obytná místnost s kuchyňským koutem, koupelnou a toaletou. Apartmán je v přízemí - bezbariérový přístup. Vybavení: Plně vybavená kuchyň, moderní koupelna se sprchovým koutem, pohodlné spaní. V přízemí sauna s relaxační místností (rezervace online). Sauna je za poplatek. Domácí mazlíček za poplatek.

卢塞尔纳（山区之家）

Stylové ubytování v horském městečku s nádherným výhledem na lesy. Klidnou lokalitou a dokonalou atmosférou pro aktivní i pasivní odpočinek. Můžete lenošit, chodit na běžky, lyže a v létě na kolo, nebo na výlety. Večer si udělat oheň a pozorovat hvězdami poseté nebe se sklenkou dobrého vína v ruce. Domov na horách se pro Vás může stát skutečným druhým domovem.