贝格比滕的度假屋

豪华公寓，室内游泳池，温水

Appartement standing de 155m2 avec 3 chambres au centre de Mutzig, au calme à la lisière du vignoble Alsacien, ville médiévale à mi chemin entre Strasbourg et Colmar située sur la route des vins et au pied des Vosges et du Mt St Odile. Appartement appréciable de part sa situation et son confort. Point de chute ideal pour partir à la découverte de l Alsace et de ses sites touristiques tel que le fort de Mutzig, le château du Haut- Koenigsbourg , Mt St Odile... ( +d info sur au 06 50 28 37 57)

安静迷人的小屋。

Détendez-vous dans ce logement calme et élégant. Idéalement situé sur la route des vins d’Alsace, dans une petite impasse, cette mignonne petite maisonnette dont on peut deviner la date de fin 1500 gravée dans l'angle du colombage est l'une des plus ancienne du village. Toujours bien entretenue, la maison de la famille de François SCHWEITZER à été rénovée plusieurs fois au fil des années. Un cocon chaleureux, propre et original pour une détente totale à 30 minutes du centre ville de STRASBOURG.

位于历史中心的单间公寓，位于莫斯海姆- 17平方米

This compact 17 square metre first-floor studio with a real 160 cm bed, a modern kitchen and bathroom. The apartment has free street parking and is situated in the centre of Molsheim, close to all amenities. several eateries. It's an eight-minute walk to the train station. Strasbourg may be reached in 25 minutes by vehicle along the A35 or in 15 minutes by train. REMEMBER: There is street parking available for free. The studio strictly prohibits smoking. Sorry, but we are unable to accept pets.

La Pause Gourmande 舒适的魅力，空调，中心

Ce bel appartement de 55m2 entièrement rénové dans un esprit cocooning est idéalement situé au centre ville de Molsheim, au début de la route des vins. Si vous souhaitez vous reconnecter avec la nature, vous pourrez accéder à plusieurs chemins de vignes, de forêt ou tout simplement des balades sur les pistes cyclables. À l'entrée de la ville vous trouverez un grand complexe de jeux, de boutiques et restaurants ( bowling- cinéma-mini golf..) Molsheim c'est l'équilibre entre nature et culture.

阿尔萨斯葡萄酒之路上的4人度假屋

Appartement 60m2 dans maison du propriétaire, ancien moulin, entrée indépendante plain pied. A 800m du village, bordure de rivière, proximité de piste cyclable. Cuisine indépendante, chambre, séjour, SDB, WC indépendant, lave linge, salon de jardin. Charges comprises. Taxe de séjour (0,66€ / personne adulte / nuit) en plus à régler à l'arrivée au propriétaire (gratuité pour les mineurs). Lits faits à l'arrivée. Appartement à rendre propre à la sortie. Deux petits animaux de compagnie admis.

舒适的套房，可在泳池边完全放松

Nouveauté 2024 : Cuisine été sous pergola avec évier, feu gaz, plancha/barbecue. La suite est en rez-de-jardin avec un accès direct sur la terrasse et piscine, elle vous offrira tous les critères pour vous poser au calme tout en accédant rapidement à Strasbourg et tous les villages Alsaciens typiques et son vignoble. Avec une entrée totalement indépendante, profitez du confort sobre et moderne d'une chambre avec SdB cabine (WC et douche) et d'un salon équipé TV, home cinéma et grand canapé

「葡萄园之门」乡村小屋

Sur la route des vins d’Alsace, au cœur du village de Dangolsheim, profitez d’un appartement chaleureux, lumineux et parfaitement équipé attenant à notre maison. Entrée indépendante et cour ombragée. Nombreuses randonnées au départ du logement. Epicerie à 200m dans le village, commerces et services à Molsheim (15mn en voiture). Parfaitement situé pour découvrir Obernai (15mn), Strasbourg (25mn), Colmar (40mn) et autres lieux touristiques incontournables (Europapark, Haut-Koenigsbourg...)

猫头鹰乡村小屋

Owl Cottage Nestled on the wine route in Bergbieten, Owl Cottage welcomes you to a two-family house on the second floor without an elevator. Enjoy a fully equipped apartment with a view of the vineyard from a lovely balcony. Located near Obernai (20 min), Strasbourg (30 min), and Saverne (30 min), explore the vineyard, castles, and Christmas markets of the region. Self-check-in with a key box. Your host, the village grocer, offers optional breakfast or Flammekueche delivery.

小屋“Scharrach牧场”，自然舒适

Nous sommes heureux de vous accueillir dans notre gîte Avec plaisir, nous vous ferons découvrir notre beau village et vous guiderons dans notre belle région et ses sites touristiques Situé à l’extrémité du village au calme ce gite vous procurera un sentiment de quiétude Bercé par le chant des oiseaux, avec un peu de chance, vous pourrez voir un écureuil. Nos chevaux vous divertirons également. Idéal pour les amoureux de la nature avec une envie de se ressourcer.

大房间，带卫生间，独立入口

Mon logement est proche de Strasbourg (25 minutes en voiture). Il est situé dans un quartier calme en lisière de forêt, parfait pour les couples et les voyageurs en solo ! Grande salle de bains avec douche à l'italienne, lit double, bureau, wi-fi, canapé et grande armoire disponible pour ranger vos affaires. Également à disposition une bouilloire avec café/thé, un micro-ondes et un réfrigérateur. À bientôt, au plaisir de vous accueillir!

迷人的单间公寓，位于Mutzig市中心

Venez découvrir notre belle région dans notre studio de 28m2 au centre-ville de Mutzig. Située à 25 min de Strasbourg, 15 min d'Obernai et 45 min de Colmar, Mutzig est un point de chute idéal pour partir à la découverte de l'Alsace et des sites touristiques comme le Mont-Saint-Odile, le fort de Mutzig, le château du Haut-Koenigsbourg ou encore la cascade du Nideck. La ville offre également de nombreux sentiers de randonnées à découvrir.

舒适的公寓

Situé à 2min a pied du centre ville de Mutzig, ce charmant appartement de 45m2 vous fournira tout le confort necessaire pour passser un agréable séjour. Vous êtes à l'épicentre de tous les endroits à visiter dans notre belle région alsacienne. Route des vins, châteaux, montagnes, stations de ski, lacs, villes comme Strasbourg ou Colmar, à 40min d'Europa Park ou encores des sites historiques, vous avez beaucoup de choses à decouvrir.