Beskid的度假屋

SzareWood

Szarewood to XIX-wieczna chatka na końcu drogi we wsi Szare, w cichej okolicy blisko lasu, z szemrzącym strumykiem w tle. W bezpośrednim sąsiedztwie znajdują się tylko dwa domy, dlatego częściej, przy płocie spotkamy sarny i jelenie niż ludzi :) Urządzaliśmy dom z myślą o wcześniejszej emeryturze. Życie jednak zweryfikowało nasze plany, dlatego chcemy dać szanse innym poczuć wolność jaką daje to miejsce. Jeżeli szukasz ciszy i spokoju i lubisz kontakt z naturą, to idealne miejsce dla Ciebie.

带桑拿和热水浴缸的欢乐山间小屋

Zapraszamy do pięknego drewnianego domu z zewnętrzną przeszkloną sauną z widokiem na las oraz jacuzzi, w którym można się zregenerować. (uwaga: zimą w przypadku mrozów zastrzegamy sobie możliwość czasowego wyłączenia jacuzzi z użytkowania). W domu 3 sypialnie, w pełni wyposażona kuchnia, 2 łazienki. Zimą oferujemy w pobliżu 2 fajne stoki narciarskie: Zagroń i Złoty Groń. A w odległości 45 minut świetny ośrodek narciarski w Szczyrku. WAŻNE: Zimą dla bezpieczeństwa warto mieć ze sobą łańcuchy.

保持安静

Pobyt w ciekawym miejscu. Z dala od miasta jednak z dużym potencjałem na wszelkiego rodzaju aktywności. „Zacisze” znajdziesz w domu z dużym, nieco "dzikim" ogrodem, przez który płynie potoczek. Okolica Godziszki - koło Szczyrku- po drugiej stronie góry Skrzyczne, pozwala na korzystanie z tras narciarskich, ścieżek rowerowych czy górskich szlaków. Wnętrza "Zacisza" utrzymane zostały w wiejskim stylu gdzie część umeblowania wykonana została z naturalnych materiałów tj. prawdziwego drewna.

小溪畔的普通民宅，带私人水疗

Bienvenue dans votre refuge atypique, mi-vitré pour une immersion totale dans la nature. Au bord de la rivière Studeny Potok, ce logement hors du commun vous invite à vous reconnecter avec les éléments, bercé par le murmure de l’eau. Après une journée à explorer les alentours, détendez-vous dans notre spa privé et laissez-vous envoûter par la magie des lieux. Que ce soit pour un week-end romantique ou une parenthèse ressourçante, ce havre de paix saura vous surprendre et vous enchanter.

带泳池的度假木屋庄园：山景、花园、宠物天堂

Escape to a serene mountain setting with a private pool, hot tub, and a beautiful both interior and private garden. Step outside to explore hiking trails and Enduro singletracks, or unwind at local restaurants and a nearby spa park. In winter, enjoy skiing in Szczyrk or Wisła. Perfect for both adventure and relaxation, the location also offers easy access to Kraków, Auschwitz, and Energylandia. Whether you’re seeking calm or excitement, this retreat is ideal for your next getaway!

Domek u Anitki i Nikosia

Oferujemy całoroczny drewniany domek znajdujący się w Beskidzie Żywieckim. Wyjątkowa lokalizacja z dala od miejskiego zgiełku i hałasu z pięknym widokiem na Pilsko i Babią Górę zagwarantuje Państwu wspaniały wypoczynek. Chętnie służymy wszelkimi informacjami, oraz poradami odnośnie sposobów spędzania wolnego czasu. Wszystko jest oczywiście zależne od pory roku. Jeśli chodzi o zimę to oczywiście wyciągi narciarskie w masywie góry Pilsko w Korbielowie, organizujemy również kuligi.

Brenna景观客房

Widokownia Brenna to miejsce, w którym pragniemy zaoferować naszym gościom wysokiej jakości odpoczynek (zarówno duchowy, jak i fizyczny), przy jednoczesnym zachowaniu bliskości z naturą. Z każdego w pełni wyposażonego domku rozpościera się widok na przeciwległe wzgórza, a na nich magiczny las. Nasi goście mają do dyspozycji szereg atrakcji takich jak sauna, dwupoziomowe tarasy, czy wanna jacuzzi. W wystroju dominuje minimalizm, prostota formy oraz podstawowe kolory.

农家乐「Na Bukowina」

Zarezerwuj pobyt w tym miejscu i odpocznij na łonie natury. W sercu Beskidu Żywieckiego znajdują się dwa domki do wynajęcia- położone w cichej i malowniczej miejscowości Żabnica tuż obok Węgierskiej Górki. Przytulnie urządzone sypialnie, przestronny salon oraz wyposażony aneks kuchenny-wszystko zaprojektowane przez właścicieli, aby każdy poczuł się, jak u siebie. Z okien rozpościera sie przepiękny i wyjątkowy widok na Baranią Górę

银松下-按摩浴缸、热水浴缸

Pod Srebrzystym Świerkiem to całoroczny domek z gorącą balią przystosowany do komfortowego przyjęcia 2-6 osób. Domek jest w pełni wyposażony. Do dyspozycji gości oddajemy kuchnię, sypialniane poddasze z dużym podwónym oraz dwoma pojedyńczymi łóżkami, łazienkę, a także pokój dzienny z rozkładaną dużą wygodną sofą, któremu klimat nadaje kamienny kominek. Z kuchni i pokoju można podziwiać bajeczne górskie widoki.