带壁炉的贝斯和圣阿纳斯泰斯民宿

迷人的客房，提供早餐。

Nous vous accueillons dans notre chambre d'hôtes située au rez de chaussée de notre maison . Le prix comprends la nuitée et les petits déjeuners composés de produits bio ou locaux. Les draps et le linge de toilette sont fournis , le ménage est assuré par nos soins à la fin du sejour. De septembre à juin nous vous proposons un panier repas pour 2 personnes à 33 €(soupe maison,terrine d'Auvergne, St Nectaire fermier,pain maison,verrine de fromage blanc avec fruits)+7€ avec une Btl de Chateaugay.

奥弗涅度假小屋/Gite，可住4人

Set in the countryside, 4 kilometers from Condat and adjoining our home, is our Cantal farmhouse known as a longère. Thick stone walls, wooden beams, large living room with traditional fire place and log burner, internet tv, two bedrooms, bathroom, and fitted kitchen. Enjoy sitting by a roaring log fire in the winter or in the shade of the old lime tree with a glass of wine enjoying the spectacular views in the summer. Whatever the time of year, you’ll enjoy the Longère’s comfort and charm.

精密的乡村小屋

jolie maison de bourg au cœur des volcans dans village de 800 habitants à 3 km de la sortie de l’autoroute A89 Tous commerces (boulangerie, fromagerie, boucherie, chocolaterie, épicerie supermarché, restaurants...), marché tous les jeudis matin, magnifique château du XVème siècle. Située à 15 mn du Puy-de-Dôme, 10 mn de Vulcania, volcan de Lemptégy, plan d'eau d’Anchal , 25 mn de Clermont-Ferrand et Royat, et GR pour randonnée pédestre et VTT dans le parc des volcans , tout pour la nature…

LA GRANGE DU MAGMA *** 酒店

Nous vous accueillions, dans une ancienne grange rénovée alliant modernité et charme de l’ancien. Vous trouverez 4 chambres (dont une suite parentale avec douche et baignoire et dressing) pouvant héberger 9 personnes. Un grand espace de vie avec une cuisine ouverte sur la salle à manger. L’espace salon se situe dans la mezzanine : un espace chaleureux propice au repos. Vous pourrez également profitez d’un garage, et d’un petit jardin ou vous aurez à disposition salon de jardin et barbecue.

大自然的休憩之所 - 桑西山脉

🌿 À 1100 m d'altitude, au cœur du Massif du Sancy, profitez d'un séjour au calme dans une ancienne ferme rénovée entourée de nature. Grand jardin, jeux pour enfants, randonnées au départ du gîte et soirées au coin du feu : un lieu idéal pour partager des moments simples en famille ou se ressourcer à deux. Confortable et chaleureux, le gîte peut accueillir jusqu'à 4 personnes et convient aussi bien aux couples qu'aux familles souhaitant profiter de la nature et du calme de la montagne.

贝尔维尤（Bellevue）小屋

Maison de caractère de 80 m2 dans un village au calme. Vous serez séduits par sa situation au bout d'une impasse qui en fait un lieu paisible proche de la nature, par ses nombreuses terrasses qui vous permettront de profiter de l'ombre ou du soleil en fonction de votre humeur, et par sa situation géographique au coeur de la chaîne des Puys et tout près du massif du Sancy, de Clermont-Ferrand et du Zénith. Idéal pour une famille (sauf avec des enfants en bas âge) ou pour des randonneurs.

奥弗涅热情的房子，带壁炉

Je vous propose L’AUVERGNATE maison de village authentique, refaite à neuve « Chastres » à 5 min de Besse, 10 min de superbesse la station de ski alpin ou pertuyzat pour le ski de fond, raquettes, 10 min du lac chambon et du château de Murol, 15 min de saint nectaire, 45 min de Clermont Ferrand Équipée pour 4 personnes, cuisine ouverte, salon, 1 salle de bain avec wc, 1 lit de 140 et 2 lits de 90 Départ de randonnées à partir du gîte, visite des grottes de Jonas à 5 min

别墅可俯瞰尚邦湖，位于桑西中心地带

Charmante villa d'un seul niveau de 70 m², face au LAC CHAMBON, pied dans l'eau, avec terrain privatif, clôturé et arboré de 650 m² . Sur l'avant de la maison, patio couvert, grande terrasse dallée surplombant le lac et ses alentours. Large baie vitrée pour admirer la vue exceptionnelle. Vous pourrez en disposer en totalité, seuls ou en petit groupe jusqu'à 6 personnes. Vous bénéficiez d'un accès privilégié en plein centre du massif du Sancy, été comme hiver.

小屋

Amoureux de la nature et de l'authenticité, venez découvrir ce Charmant chalet tout équipé dans un petit hameau à 1200m d'altitude, vous trouverez au pied même du chalet des chemins de randonnées. Vous découvrirez une région aux paysages des plus naturel, calme et reposante, parfait pour se ressourcer en famille. N'oubliez pas de profiter de la gastronomie et des spécialités locales. Alors n'hésitez pas et venez découvrir notre cabane!

火山中心的小屋和池塘住宿

Magnifique buron avec son étang, entièrement rénové et écoresponsable dans un petit coin de paradis, à 10 min du Mont-Dore, 1 km du centre de la Bourboule, 40 min de la chaine des puys et vulcania. Venez-vous ressourcer en Auvergne, au cœur du Massif du Sancy. Cécile et Yann vous accueillent pour un séjour au calme sur un terrain d’un hectare, boisé, avec son étang et son ponton, idéal pour de bons moments en couple ou en famille.

诺基别墅

Idéalement situé au cœur du Sancy, avec une vue unique à la fois sur le château de Murol et le Sancy, ce chalet vous offrira un moment de détente privilégié. Vous aurez l'occasion de naviguer autour de Saint Nectaire (10 min), Murol (5 min), Lac Chambon (10 min), Super Besse (25 min), Le Mont Dore et La Bourboule (30 min), et d'autres lieux plus beaux les uns que les autres. ***Ménage et linge de lit inclus dans le tarif***

La Belle Etape ~ 桑西山脉中心的房源

Maison de charme au cœur d'un petit village auvergnat classé 4*. Vous apprécierez la chaleur du bois associé à la pierre typique de notre région. Idéal pour un séjour entre amis ou en famille. La situation géographique est idéale en toute saison (5min de la station de Super Besse en voiture ou du lac pavin, 5min à pied des commerces de proximité du village de Besse, abord direct depuis la maison des sentiers de randonnée).