比乌萨克的度假屋

“L'App'Art”

Profitez d'un logement de 45 m2 agréable, et lumineux, bien centré et au calme à Ruffec. Il se trouve à 5mn à pied de toutes commodités, du marché couvert 2 fois par semaine, des bars et restaurants, des supermarchés, du ruisseau "Le Lien" avec son lavoir et moulin, du cinéma etc. En harmonie avec la nature... Kayaks ..canoës... Proche de Ruffec se situent Nanteuil en vallée et Verteuil sur Charente, deux très beaux villages pittoresques , ainsi que Pressac... très beau village flottant !

池畔小屋和北欧浴

Bienvenue à la Ferme du Pont de Maumy Dans un esprit vintage authentique et chaleureux, la cabane du pont de Maumy est le lieu idéal pour se laisser porter par une expérience dépaysante. Construite de façon écologique et entièrement en bois brulé, son style atypique ne vous laissera pas insensible. Vous profiterez de sa grande terrasse et sa vue imprenable sur l'étang aux beaux jours, ainsi que de son intérieur avec son atmosphère douce et cosy, et son poêle à bois pour vos longues soirées.

欢迎“朋友们”

Détendez-vous dans ce logement calme. Studio tout confort de 60 m2 pour 2 adultes et 1 enfant. Situé dans un hameau à 5 min des commerces, (piscine municipale, médiathèque, terrain de tennis,plan d'eau...) proche de la RN 10 à 35 min de Niort, Poitiers et Angoulême. Aux alentours venez découvrir: _nos chemins de randonnée _Les châteaux Verteuil20 min, Javarzay 20 min _le canoë kayak rejallant 15min _la vallée des singes 22min _vélo-rails 51min _le futuroscope 48min _les marais poitevin 1h10

我漂亮的小房子

Set in the heart of Verteuil a petite citie de caractere in the Charente we welcome you to Ma jolie petite maison, a one double bedroomed gite that sleeps 4. The building is over 200 years old and has been completely refurbished in 2024. With exposed stone walls and original fireplaces, lit by vintage French chandeliers and tasteful wall lights, the gite is both cosy and comfortable. During your stay you will have exclusive use of the heated swimming pool and a large Moroccan style barn.

3星级旅游观光公寓，靠近河流，环境安静

Le gîte, classé 3 étoiles, vous accueille toute l’année dans un écrin de verdure et de tranquillité au bord de la Charente. Idéal pour la pêche, la baignade ou une balade en canoë, il offre un accès privilégié aux berges de la rivière. Cette maison de plain-pied, entièrement clôturée et bordée d’une sapinette, est située à Condac, à proximité de la base de loisirs de Réjallant entre Ruffec, ( avec ses commerces) et le charmant village de Verteuil, réputé pour son château et son moulin.

位于历史悠久的村庄中可爱的石屋。

This idyllic French stone house can sleep up to five people. It has two bedrooms, a large living room with a woodburner, a fitted kitchen with a large dining table and two shower rooms, one on each floor. The rear bedroom has a balcony that overlooks the garden with a ruined abbey and the Charentaise countryside beyond. Outside there's a summer kitchen, a small terrace and a lawned garden. The village has a delightful cake shop, a popular restaurant, artisanal stores and a museum.

乡间大房子

🏡 Ancienne ferme rénovée de 300m2, parfaite pour des moments en famille ou entre amis ! 🌿 Venez passer d’agréables moments dans cette maison spacieuse et accueillante. Vous profiterez d’une belle cuisine ouverte avec un îlot central 🍽️, d’une grande table, d’un poêle à bois chaleureux 🔥 et d’un coin TV confortable 📺. Cette maison dispose de 5 chambres dont une suite parentale🛏️ ainsi que 3 salles de bain et toilettes et d'une vaste salle de jeux à l'étage.

萨拉之家-夏朗德（Gîte Charentais）

Situé dans un petit écrin de verdure, entre forêts, champs de maïs et de houblons, le gîte est un excellent pied à terre pour visiter la Charente et ses environs. Le gîte quant à lui est de construction charentaise traditionnelle : longère avec petite cour, cernée de murets de pierres. À l'intérieur, cheminée traditionnelle, poutres de bois et demoiselles artisanales viennent compléter cet ensemble rustique pour créer une atmosphère chaleureuse.

Linden

Charmante maisonnette ,située dans un village très calme au nord de Ruffec .Une terrasse ensoleillée , l'ombre des arbres du jardin et le charme de la maison séduiront les voyageurs en quête de repos ou désireux de faire une halte sur la route des vacances.A égale distance entre Angoulême et Poitiers cet hébergement offre la possibilité de nombreuses excursions.La petite ville de ruffec(4km)vous assurera la facilité de vos approvisionnements.