黑森林附近带户外座椅的度假屋

公寓Sonnenbänkle

Urlaub machen in mitten der Natur, Berge, Wälder und Täler der schwäbischen Alb. Unser Apartment liegt am Rande eines kleinen idyllischen 450 Seelen Dorfes (in der Nähe der Stadt Balingen) mit Tante Emma Laden, Spielplatz und Freibad. Im Gartengeschoss eines Einfamilienhauses erwarten sie helle freundliche Zimmer, eine überdachte Terrasse mit Gartenanteil und eine traumhafte Aussicht über das ganze Tal. Von ihrem Sonnenbänkle aus können sie hier entspannt den Weitblick und die Ruhe genießen.

「在胡桃树的阴影下榻」

Bienvenue ¨à l'Ombre du Noyer¨, entre Pâtures et Forêts, sous l'écho du Brame en saison, le gîte de Carine&Thierry vous propose un nid douillet à plusieurs facettes : une cuisine propice aux repas d'amoureux et une nuit proche des étoiles. Au fil de votre séjour, vous saurez découvrir et goûter aux charmes d'instants variés, suggérés par des aménagements chaleureux, fonctionnels et uniques. Nature et intimité, vous offriront le repos propice à un séjour de bien-être à la Petite Lièpvre.

两室海蒂之家，四周环绕着树林和草地

Our Heidi House is located in the middle of the Black Forest, in a small valley surrounded by green meadows. Next to the Heidi house is the farm we live on. The Heidi house is detached and has a separate entrance, so your privacy is guaranteed. The farm is located at the end of a road, with no traffic passing through, and is surrounded by meadows, fruit trees and forest. Our own stream and a small pond with a bench on the property invite you to relax.

浪漫的葡萄酒庄园

Mit viel Liebe eingerichtetes Winzerhäuschen im Weindorf Altschweier,– ideal für romantische Auszeiten. Direkt am Ortenauer Weinpfad gelegen, mit vielen Möglichkeiten zum Wandern und Radfahren. Der Schwarzwald-Nationalpark ist nur 20 Minuten entfernt. Das Häuschen ist hochwertig ausgestattet, im Winter brennt der Pelletofen mit behaglicher Flamme, Ein Sitzplatz auf dem Winzergrundstück laden ein um ein Glas Wein bei Sonnenuntergang zu geniesen.

「Schwarzwaldmarie」公寓

Black Forest, vineyards, pure nature: You can enjoy all this in our apartment "Schwarzwaldmarie" and leave everyday life behind you. In summer, there are no limits to the activities right outside the door - hiking in the Black Forest, biking or walking through the vineyards. In winter, the nearby ski slopes are a popular destination - if you like it cozy, you can enjoy the wood crackling in front of the fire with a glass of local wine.

在葡萄园中

Mitten in den Weinbergen, am Südhang, mit toller Aussicht auf das vordere Kinzigtal liegt unser Haus in Alleinlage. Im UG, ebenerdig zum Garten, befindet sich eine gemütlich eingerichtete Ferienwohnung, in der es sich zu jeder Jahreszeit und bei jedem Wetter wohl sein lässt. Wohnküche, Schlafzimmer und Bad sind auf rund 45m2 barrierefrei zugänglich. Direkt vor der Haustür finden Sie endlose Wanderwege durch den Schwarzwald.

带车棚和花园的木屋

Schönes, ruhig gelegenes Rundstamm-Blockhaus für 1 - 2 Personen (nicht für Kinder unter 10 Jahren geeignet), Schlafbereich als offenes Studio, geräumiger Kleiderschrank, voll ausgestattete Küche inkl. Spülmaschine, Kamin, Badezimmer mit Dusche, Waschmaschine, Fernseher, WiFi, große, teilweise überdachte Terrasse, großer Garten, überdachter Carport, abschließbarer Raum für Fahrräder (mit Auflademöglichkeit für E-Bikes)

萨斯巴赫瓦尔登温馨舒适的小窝

Unsere Unterkunft, ganz nach dem Motto „klein aber fein“ liegt in dem kleinen Sasbachwalden umgeben von den atemberaubenden Bergen des Schwarzwaldes und bietet eine Menge an Entspannung, Abenteuer und purem Leben. In der Umgebung befindet sich das nächste Skigebiet nur 15 Fahrminuten von der Ferienwohnung entfernt. Der wunderschöne Mummelsee ist zudem 14 Fahrminuten entfernt und lädt zu gemütlichen Spaziergängen ein.

大自然中的宁静港湾

Un cocon niché en pleine nature, où le temps s'étire au rythme du vent dans les arbres. Le chalet vous invite à ralentir,savourer l'instant, écouter le silence.Sur la terrasse, un spa fumant vous enveloppe face aux paysages ressourçants .Ici les réveils sont doux, les nuits paisibles, et parfois, des cerfs curieux s'invitent au bord du bois. Un havre pour se reconnecter à l'essentiel.