波恩公寓 | 爱彼迎

靠近医院的金星山公寓

Das Apartment liegt in unmittelbarer Nähe des Uniklinikums und ist der ideale Rückzugsort für alle, die Angehörige begleiten oder besuchen. Natürlich sind uns auch andere Gäste herzlich willkommen! Das Naturschutzgebiet Kottenforst ist fußläufig zu erreichen und lädt ein zu Spaziergängen und Fahrradtouren. Das Apartment ist gut angebunden, die Innenstadt mit dem Bus in ca. 15 Minuten zu erreichen. Im Apartment kann nicht gekocht werden, aber Restaurants und die Mensa befinden sich in der Nähe.

美妙的南方城市之爱

The apartment - cozy 30sqm - is located directly at the large Unipark and the Rhine, the most delicious café in Bonn (Café Sahneweiß is on the first floor). You will love this accommodation, not only because of its absolutely central location. My accommodation is good for couples, solo travelers, adventurers and business travelers. Come in, arrive, feel good. The apartment on the 3rd floor (without elevator) in a stylish old building is more than central. You can do everything on foot.

小艺术画廊（Siebengebirge Blick）

Wir laden Euch ganz herzlich ein, schöne und entspannte Tage in unserer lichtdurchfluteten 3-Zimmer-Maisonette-Wohnung zu verbringen (90 qm). Umgeben von Grünflächen mit Blick auf das Siebengebirge & den Petersberg - trotzdem in City- & Rheinnähe zum spazieren und Sonnenbaden. Bei eurem Aufenthalt soll es euch an nichts fehlen. Von Bademänteln über Bügelbrett & Bügeleisen bis hin zum HDMI-Kabel ist alles vorhanden. Wir freuen uns auf Euren Besuch und sind bei Fragen gerne für Euch da.

我在波恩的智能家居，可欣赏西本山的美景

Beautiful SmartHome apartment in a very central location but yet quiet. Shops and restaurants are in walking distance. It takes about a five minutes walk to reach Godesberg city center. The apartment is full of light because of the large windows, with a beautiful view on the Siebengebirge. Modern interior including SmartHome devices. Attention: this is my private home, I have a significant interest to understand, who is coming and that my belongings are treated properly by visitors.

房间宽敞明亮，两层楼设有阳台

Ruhig gelegenes, großes, helles Zimmer auf zwei Ebenen mit einem gemütlichen Wohnbereich und einem Arbeitsplatz. Der obere Schlafbereich ist über eine breite Holztreppe erreichbar. Zur Unterkunft gehören ein Badezimmer und ein Balkon. Die Rheinpromenade ist fußläufig in 5Min. zu erreichen, zum Zentrum von Beuel sind es ca. 10Min. ( Cafes, Restaurants, Geschäfte, Supermärkte). Mit dem Bus ( Haltestelle in 3Min.Fußweg erreichbar) ist man in ca 12-15Min. in der Bonner Innenstadt.

1室公寓，带桑拿和休闲休息室

Unser kleines Apartment liegt in unserem neu gebautem Haus in traumhafter Lage in Bonn Oberkassel - direkt am Wald und ca. 10 Laufminuten zum Rhein. Alles bei uns ist neu und modern aber mit einem hohen Grad an Gemütlichkeit. Das Zimmer verfügt über alle Dinge, die man als Reisender braucht. Unsere kleine Küche ist ausgelegt für eine schnelle Mahlzeit am Abend ohne Herd.Wir bieten euch einen täglichen Spülservice an. Die Lounge vor eurem Eingang macht Euren Aufenthalt perfekt.

位置优越的公寓-莱茵河附近/瑟本山

Ruhig gelegene, helle Einliegerwohnung in Rheinnähe mit Parkblick und kleiner Sonnenterrasse. Gegenüber Siebengebirge, Nähe Schloss Drachenburg (bekannt als Drehort von Babylon Berlin) und Drachenfels, hoher Freizeitwert. Verkehrsgünstig gelegen: Regional- Bahnhof Mehlem -Lannesdorf ca. 10min zu Fuß, Bushaltestelle nach Godesberg oder Bonn Zentrum ca. 250m. Der Preis enthält die von der Stadt Bonn mit 7% (immer teurer...) geforderte Beherbergungsabgabe = Tourismussteuer.

Modernes 2 Zi. App. in Bonn

In unmittelbarer Rheinnähe (5 min) und direkt am Zentrum von Bonn liegt meine moderne Wohnung im Herzen des Stadtteil Beuel, in einer ruhigen Nebenstraße. Parken kannst Du problemlos in der Tiefgarage. Nutze den Balkon, die moderne Küche oder die Sky Programme im TV (Bundesliga :-) Mit der Personenfähre oder zu Fuss (15 min) oder der Straßenbahn (2 min) gehts schnell in die Bonner Innenstadt. Die S-Bahn zum Flughafen oder nach Köln ist in 10 min zu Fuss zu erreichen.

位于瑟本山的漂亮单间公寓

Erholsamer Landurlaub im Siebengebirge oder angenehmer Geschäftsaufenthalt in unserer wunderschönen, hellen Studiowohnung (ca. 50 m²) in ruhiger Umgebung mit separatem Eingang und Sitzmöglichkeit im Freien. Die Wohnung liegt in Königswinter Bergbereich am Fuße des Ölbergs und ist perfekter Ausgangspunkt für Wanderungen. Sie ist ideal für eine kleine Familie, Wanderer oder Radfahrer. Es bestehen vielfältige Ausflugsmöglichkeiten in die nähere oder weitere Umgebung.

迷人的阁楼，邻莱茵河

Willkommen in meinem gemütlichen Dachgeschoss-Apartment! Tauche ein in den Charme des ältesten Hauses in Plittersdorf. Ob ein abendlicher Spaziergang oder die Naturgenießen, die unmittelbare Nähe zum Rhein bietet einen wahren Erholungsfaktor. Sei dennoch gut angebunden: In nur 15min mit dem Bus zum Bonner Hbf Kulinarisch Reisen: Direkt im Haus befindet sich ein kleines und leckeres französiches Restaurant. Ich freue mich auf Dich!

城堡旁优雅的古老建筑

Die Wohnung besteht aus einem wohnlichen EG Zimmer und einem Schlafzimmer mit Bad im hellen Sous-Terrain, das ebenfalls ein großes Fenster enthält. Beide Räume sind durch eine innenliegende Treppe verbunden. Der Wohnraum mit hohen Decken und Stuck bietet viel Platz. Die schöne, moderne Küchenzeile mit zwei Kochplatten, Mikrowelle und Spülmaschine ermöglicht eine gute Selbstversorgung.

30平方米的公寓，带浴室（私人）+迷你厨房

The 30 m2 mini-apartment is located on the top floor of our friendly shared house. It has a small private bathroom with shower and you can use the modern and larger shared bathroom one floor below if you like. In the apartment there is also a small kitchenette where you can prepare simple dishes. Otherwise, you can use the shared kitchen downstairs.