博讷的度假屋

迷人的小屋-诺特丹莱·肖维尼（NOTRE DAME CHAUVIGNY）

NOTRE DAME CHAUVIGNY Bienvenue dans une ancienne école de 1886 restauré en gîte de charme. Vous êtes au pied de la cité médiévale en plein centre historique de Chauvigny. Le gîte de 15 personnes a une grande capacité d'accueil.340 M2. Il se compose de 7 chambres de 2 à 3 personnes avec salle d'eau privée pour chacune d'entre elles. Possibilités d’accueillir 8 personnes supplémentaires en chambre d'hôtes. Dès septembre,une PISCINE couverte à disposition. Parkings alentours ANIMAUX NON AUTORISÉS

迷人的农舍

Venez profiter en famille ou entre amis de ce fabuleux logement rénové et meublé qui offre de bons moments en perspective. Situé au cœur du département de la Vienne a proximité du Futuroscope (22 km), entre Poitiers, Châtellerault et Chauvigny. Il se compose de 4 chambres avec lits doubles dont 2 avec une sdb et 2 clic clac sur la mezzanine. Une grande pièce de vie de 45 M2 et une cuisine entièrement aménagée et un SPA. Il y a également un préau pour y mettre 2 véhicules, une terrasse de 30 M2.

城堡生活，花园景观，安静，市中心。

Grand 2 pièces 60 m2, salle de séjour 30 m2, cuisine séparée toute équipée , 1 chambre, salle d'eau. Situé en rez de jardin d'un hôtel particulier classé du XVIIIème siècle. En plein centre ville, à 15 minutes à pied de la gare, il est proche de l'ensemble du réseau de transport en commun, des commerces, restaurants, bars, services, des parcs et des sites historiques de la ville. Ce logement est très calme et confortable. De plus vous pourrez profiter du parc du Futuroscope à 10 km seulement.

沿水的自然和水疗中心“绿色之钥”

Envie d'une parenthèse pour vous ressourcer, venez séjourner sur les bords de la Vienne . Ballade, canoë, lecture au coin du feu, détente et relaxation dans un espace dédié au plantes et au SPA, vous n'aurez qu'à profiter a votre rythme dans ce charmant petit gite restauré, équipé pour votre confort. La terrasse vous offre une vue exceptionnelle sur la rivière et ces abords, où vous aurez loisir de pouvoir observer passereaux, cygnes, martin pêcheur... Le gîte est labellisé " Clef Verte"

迷人的 La Biche 房源（可通往 La Vienne）

Bienvenue dans La Biche : une maison ancienne de caractère entiérement restaurée en 2018 avec 3 chambres et deux salles de bain. Les exterieurs : côté sud, petite cour fermée avec terrasse et mobilier de jardin et côté nord, un préau avec une table pour prendre ses repas et un jardin pour profiter des journées chaudes de l'été. A proximité : la prairie avec son trampoline, terrain de boules et le ping-pong et en contrebas l'accès à La Vienne pour se détendre, lire et même s'y baigner.

法院阁楼的房源

Logement meublé de tourisme classé 3*, climatisé, à 25mn du Futuroscope, 15 mn de Civaux, il est l’endroit idéal pour résider dans la région et passer un séjour touristique , professionnel ou tout simplement se ressourcer. Logement apaisant très apprécié pour son calme et sa deco, il est idéalement situé dans le Bourg au pied de la cité médiévale de Chauvigny. Quartier calme à proximité de toutes les commodités, boulangerie, boucherie/traiteur, épicerie, restaurants, jardin public.

靠近河流的单间公寓。平静的中世纪城市

The cottage overlooks and accesses the river, where swimming is possible. The hamlet is very peaceful, and the water is a great place to relax! A walk can be enjoyed from the cottage, along a path along the Vienne River. You can reach Chauvigny on foot or by bike along the trails. There are a few chickens on the grounds. Nightly rate: €52 without sheets + €8 sheets to be paid in advance if needed.

平房和独立房间。

Bonjour et Bienvenue à La Pivarderie. Je loue au rez de chaussée de ma maison d'habitation , un logement de 60 m² de plain pied avec accès et parking indépendants. Idéal pour 2 personnes. Possibilité + ( voir couchage (s) et tarif voyageur supplémentaire). L'habitation est située en pleine campagne . 1 animal accepté 5€/animal/nuit . Frais supplémentaires à prévoir au delà d '1 nuit . Merci .

* * * Longère Linaroise & SPA * * * Futuescope

Longère rénovée de plein pied, au calme située à la campagne. Idéal escapade amoureuse, dépaysement et détente. Climatisée, entièrement équipée (linges de lit et serviettes fournies). EN OPTION : SPA PRIVE et PISCINE. Créer votre séjour sur mesure. Réservation possible à la nuitée si l'option spa est incluse. A 15 min du futuroscope, 20 min du centre de Poitiers et à 25 min de Civaux.