博伦廷的度假屋

文字屋：插画和带桑拿的度假公寓

Die Ferienwohnung (seit Mitte Juli 2020) ist klein, liebevoll und besonders eingerichtet mit lehmverputzten Wänden, handgestrichenen Ziegeln auf dem Fußboden, Lieblingsbildern und -möbeln. Sie grenzt an das Wohnhaus, das wir als Familie mit Kindern auf einem alten Dreiseitenhof bewohnen. Es gibt keine direkten Nachbarn, viel Natur und du kannst in alle Richtungen mit Rad oder PKW schöne Ausflüge machen: Ostsee, Inseln, Stralsund, Greifswald, Rostock, Mecklenburger Seenplatte, Peene, Tollense...

库默罗夫湖（Kummerower See）最好的放松

Lehne dich zurück und entspanne dich – in dieser ruhigen, stilvollen Unterkunft. Dieser kleine, aber feine Bungalow (in einer Bungalowsiedlung) bietet alles, was der Mensch für die Erholung braucht. Gäste sind zuerst von der Ruhe irritiert. Ein freier Blick auf den See von der Terrasse und von innen lassen Naturliebhaber*innen ins Schwärmen geraten. Direkt ab Bungalow beginnt ein Wanderweg Richtung Norden oder der Madonnenweg. Für Ornitholog*innen ist der Bungalow im Herbst ein kleines Paradies.

森林边缘的纯粹大自然，配备桑拿房和壁炉

Herzlich willkommen im Ferienidyll am Waldrand. Die Unterkunft befindet sich auf unserem Grundstück, inmitten der einmaligen Natur der Mecklenburgischen Schweiz. Eingebettet in die hügelige Landschaft, findet Ihr hier Erholung pur. Das Gebäudeensemble besteht aus einer großen Schlaf- und Wohnjurte und einem Häuschen, in dem sich die voll ausgestattete Küche und das Bad mit warmem Wasser befinden. Genießt die Momente in der Sauna, am Teich, am Lagerfeuer, in der Hängematte oder im Blumengarten.

我的绿色小屋，带露台和桑拿房

Das komfortable Tiny House - dein stilvoller Rückzugsort nahe am Altkalener See. Genieße einen wunderschönen Weitblick ins Grüne. Die Unterkunft bietet dir alles, was du für eine entspannte Auszeit brauchst. -> idyllisch am Feldrand gelegen -> der See ist nur 5-10 min zu Fuß entfernt -> Sauna für entspannte Wohlfühlmomente > Klimaanlage & Heizung für angenehme Temperaturen zu jeder Jahreszeit -> voll ausgestattete Küche -> Nespresso-Kapselmaschine für den perfekten Start in den Tag -> Smart-TV

玛丽之家（Landhaus Marie）

Das Landhaus Marie ist weit mehr als bloß eine Unterkunft. Du hast ein ganzes Haus nur für dich. Hier ist ein Ort zum Wohlfühlen, zum Abschalten, zum zur Ruhe kommen. Keine Lärmbelästigung, kein wirklicher Autoverkehr, dafür Nächte, in denen es noch dunkel wird. Neu: Das Grundstück ist nun komplett eingezäunt. Der nächste Supermarkt (Demmin) ist 15 Minuten mit dem Auto entfernt. Für das Nötigste gibt es eine alten "Konsum" im Nachbardorf. Hier ein Auto zu haben, ist so gesehen, ein Vorteil.

Georg Herrenhaus Viecheln Anno 1869套房

Das Herrenhaus bietet mit seinen charmanten Ferienwohnungen und den liebevoll gestalteten repräsentativen Räumen einen unvergesslichen Aufenthalt. Genießen Sie Ihren Aufenthalt in der liebevoll eingerichteten und großzügigen Suite Georg. Die Suite, benannt nach dem letzten Hausherren, verfügt mit ihren 85m² über zwei Schlafzimmer, eine große Wohnküche und ein Badezimmer mit Dusche und freistehender Badewanne. Von hier aus können Sie ihren Blick über den gesamten Gutspark schweifen lassen.

库默罗湖（Kummerower See）综合度假屋，Sommersdorf

Unser Ferienhaus ist 2024 fertiggestellt und wurde mit viel Freude und Liebe hochwertig eingerichtet. Es ist eine Oase inmitten einer herrlichen Landschaft mit Weitblick in die Natur. Sommersdorf liegt in der wunderschönen „Mecklenburger Schweiz“ und direkt am Kummerower See. Die Umgebung lädt zu den verschiedensten Freizeitaktivitäten wie Spaziergänge, Fahrradtouren, Baden, Paddeln und vielem mehr ein. Tipps für Ausflüge, Restaurants, Cafes und Einkäufe werden von uns gerne gegeben.

乡村绿地公寓。Landliebe

Auf einem ursprünglichen Bauernhof haben wir mit viel Liebe ein Ferienhaus zum Träumen geschaffen. Wer Ruhe und Entspannung sucht ist hier genau richtig! Ein großer Garten lädt zum Verweilen ein. Abends kann man gemütlich am Feuer sitzen oder auf der bequemen Couch bei einem Glas Wein ein Buch lesen. Von Groß Markow aus kannst Du die Umgebung mit dem Rad oder mit dem Auto erkunden. Der Ort liegt zwischen dem Kummerower und Teterower See. Die Ostsee erreicht man in nur einer Stunde.

带壁炉、桑拿房和星空的蒙古包

Sauna, Kaminofen und Sternenhimmel Abends in der Sauna schwitzen, Rehe beobachten, danach am Kaminofen aufwärmen und unter dem Sternenhimmel einschlafen. Morgens wecken euch sanft die Rufe der Kraniche. Unsere Jurte bietet alles was du brauchst — und lässt weg was du nicht brauchst. Vollausgestattete Küche, eigenes Badehäuschen mit Rainshower-Dusche, Queensize-Bett, Lagerfeuerstelle und Badeseen. Unsere Gäste sagen, dass das der perfekte Ort zum Entspannen und Runterkommen ist.

历史悠久的牧师公寓，宽敞公寓，烟囱

Historic country home with soul: In the lovingly restored Altes Pastorat, you’ll enjoy spacious living across 200 m² with 3.5 bedrooms, 2 bathrooms, a fireplace, a garden, and plenty of room for up to 8 guests. Perfect for families, groups of friends, workations, or retreats. Surrounded by open countryside and quiet fields, the Pastorat offers space to breathe, relax, and connect – combined with modern comfort such as fiber-optic high-speed internet.

位于德文的度假屋“Lumea”

LUMÉA steht für stilvolle Auszeiten an der Ostsee – ein Ort zum Ankommen, Entspannen und Wohlfühlen. Hochwertiges Design, moderne Ausstattung und eine ruhige Atmosphäre schaffen den perfekten Rahmen für erholsame Tage. Ob romantischer Kurzurlaub, Familienzeit oder Auszeit mit Freunden – LUMÉA verbindet Komfort, Eleganz und die Schönheit der Region Stralsund und Rügen zu einem besonderen Urlaubserlebnis mit bleibenden Erinnerungen.

湖上的船屋

Dein letztes Abenteuer ist lange her? Dann besuche uns doch einfach auf dem Amazonas des Nordens, der Peene und dem Kummerower See. Wir befinden uns mitten in der Mecklenburgischen Seenplatte. Hier gibt es alles was das Herz eines Naturfreundes begehrt. Von unter Naturschutz stehenden Vogelarten, wie dem Eisvogel und dem Seeadler, bis hin zu Fischottern und Bibern, die in der Dämmerung beobachtet werden können.