伯斯多夫的度假屋

上海滩（Upper Beach）-阳台，位于市中心，靠近海滩

Unser neues Apartment "Upper Beach" liegt im 2. Obergeschoss, bequem über einen Fahrstuhl erreichbar. Du hast ein separates Schlafzimmer, Küche und ein großes Wohnzimmer mit Schlafcouch und sonnigem Balkon. Das Haus befindet sich mitten im Zentrum von Timmendorfer Strand. Wer so zentral wohnen möchte, muss manchmal mit etwas Trubel und Lärm in der Hochsaison rechnen. Restaurants, Cafés und zahlreiche Einkaufsmöglichkeiten sind zu Fuss erreichbar. Der Strand befindet sich ca 150 Meter entfernt.

公寓「Am Wasserturm」

Das neu renovierte Apartment befindet sich in zentraler Lage der Rosenstadt Eutin, 50 Meter neben dem Wasserturm.200 Meter bis zum Großen Eutiner See. In 5 Minuten ist man zu Fuß am Marktplatz. Inmitten der idyllischen holsteinischen Schweiz und einer wunderschönen Seen-Landschaft gelegen ist es ein idealer Ausgangspunkt für Ausflüge in die idyllische Umgebung. Bis zur Ostsee sind es. ca. 20 min. mit dem PKW. Lübeck, Kiel und HH sind gut zu erreichen. Parkmöglichkeiten sind vor dem Haus möglich.

破旧时尚的公寓

Hallo und herzlich willkommen in unserer gemütlichen shabby-chic FeWo, gelegen inmitten der wunderschönen Plöner Seenlandschaft. Euer Domizil befindet sich im Souterrain unserer DHH, wobei es sich um ein am Hang gebautes Haus handelt und die FeWo somit nach hinten ebenerdig verläuft. Ihr habt also trotzdem Tageslicht. Die Unterkunft ist aufgeteilt in: Flur, Bad, Küche, WoZi und ein SchlaZi mit einem gemütlichen 2x2 m Bett. Entfernungen: Lübeck: 44 km Kiel: 30 km Ostsee: 29 km Hansapark: 33 km

Kajüte 44 - am Kellersee

Die Unterkunft liegt in der idyllischen Kleinstadt Eutin (Fissau), unmittelbar am Kellersee, in welchem in nur 150m die Füße gekühlt werden dürfen. Inmitten der malerischen holsteinischen Schweiz, zwischen einer wunderschönen Seen-Landschaft gelegen ist es ein idealer Ausgangspunkt für Ausflüge in die schöne Umgebung. SUP-Touren, Fahrrad fahren, wandern oder spazieren gehen, Kanu fahren und noch vieles mehr ist direkt vor der Tür möglich. Die Entfernung zum Marktplatz in Eutin beträgt ca.2,5 km.

位于两个湖泊之间的公寓

Die Unterkunft liegt in der idyllischen Kleinstadt Eutin (Fissau), ca. 300m vom Kellersee entfernt. SUP- oder Fahrradtouren, wandern oder spazieren gehen, Kanu fahren und noch vieles mehr ist direkt vor der Tür möglich. Inmitten der malerischen holsteinischen Schweiz, zwischen einer wunderschönen Seen-Landschaft gelegen, ist es ein idealer Ausgangspunkt für Ausflüge in die schöne Umgebung. Auch zur Ostsee ist es nicht weit (ca. 20min). Die Entfernung zum Marktplatz in Eutin beträgt ca. 3km.

大型度假屋

Start by bike or on foot from the house or go canoeing on Lake Plön. At the house you can enjoy the peace and quiet and the 3 secluded terraces on the natural property. The large property, which is fenced off towards the street, offers opportunities to play outdoor games or to relax. In the evening you can spend time together in front of the fireplace. Living / dining room are separate. The property is NOT a lake property, the walk to the lake takes 5 minutes right through our small village.

安静的度假胜地，直通水边

Dieses kleine Häuschen ist wunderbar ruhig gelegen und bildet daher einen idealen Rückzugsort. Die Lage am Wasser bietet neben den Ausflugsmöglichkeiten in der Holsteinischen Schweiz auch einen hervorragenden Ausgangsort für Bootstouren. In direkter Umgebung findet sich der Landgasthof Kasch und eine Anlegestelle für die „5-Seen-Tour“. Ein Supermarkt mit Sonntagsöffnung ist ca. 3 km entfernt und es gibt in kürzerer Fahrdistanz diverse weitere Einkaufsmöglichkeiten, sowie Gastronomien.

住在私人湖畔，包括码头

In dieser Ferienwohnung kannst du mit einem entspannten Blick auf den See deine Erholung ab Tag eins beginnen. Für Ausflüge in die Natur fährst du mit dem Fahrrad von der Haustür aus los. Wer mag kann direkt am eigenen See grillen oder mit dem mitgebrachten SUP oder Paddelboot paddeln gehen. Unser Privatsee hat keine „bepaddelbare“ Verbindung zu anderen Seen. Beim Fernseher kannst du dich mit dem eigenen Account von Netflix & Co anmelden. Beim Timmendorfer Strand bist Du in 30 Minuten.

位于奥斯特霍尔斯泰因（Eutin）的湖畔度假屋

Die Unterkunft liegt Ostsee-nah direkt am Kellersee , nur 50 m zum Sprung in denselben. Eutin ist eine malerische Kleinstadt in der ostholsteinischen Schweiz. Freizeitaktivitäten wie Fahrrad fahren, spazieren gehen, Kanu fahren, Schiffsausflüge auf der "Luise", u.v.a.m sind ein wahrer Genuss. Du wirst meine Unterkunft lieben wegen der Ruhe, des Lichtes und der Umgebung.Meine Unterkunft eignet sich für Paare und allein reisende Geniesser, die einen schönen Blick zu schätzen wissen.

位于两个湖泊之间的舒适的两卧室公寓

Unsere Wohnung befindet sich im Tiefparterre eines Altbaus, ist sehr hell und freundlich und durch die dicken Mauern auch an heißesten Sommertagen nicht stickig. Im Garten kann man ein herrliches Sonnenfrühstück genießen oder einen schönen Strandtag bei einem Glas Wein ausklingen lassen. Unser Haus liegt am Waldrand zwischen zwei Seen, die jeweils in ca. 5-7 Gehminuten erreichbar sind, ins Stadtzentrum braucht man etwa 20 Minuten zu Fuß, an die Ostsee mit dem Auto ca. 25 Minuten.

位于东荷尔斯泰因瑞士中心的公寓

Die Wohnung hat ein Zimmer von 20qm hinzu kommen Küche und Dusch-Bad. Eine Terrasse mit separaten Zugang. Die Lage ist sehr ruhig, ländlich. 200 Meter bis zum See in dem gebadet werden kann. 12km ist es bis zur Ostsee (Neustadt) Lübeck 35 km, Kiel 45km, Hamburg 85km. M assented mit seinen Seen und der Möglichkeit Kanu/ Kajaks zu leihen liegt 15 km entfernt. Der Nächste Regionalzug ist in 9km erreichbar . Die Landschaft ist hügelig, Wald, Felder und Seen gibt es viele.

Bullerbü auf Gut Rachut

Herzlich willkommen auf Gut Rachut. Vor ein paar Jahren verwirklichte ich mir den Traum vom Leben auf dem Land -nun auch gemeinsam mit meinem Freund Thomas. Dieses hübsche Fleckchen Erde liegt zwischen Lübeck und Kiel - mitten in der schönen Holsteinischen Schweiz - und ist auch nur einen Katzensprung von der Ostsee entfernt. Aus dem ehemaligen Küchenhaus ist ein gemütliches Ferienhäuschen geworden - und wir möchten euch einladen, unsere Gäste zu sein.