布伊勒库尔多尔的度假屋

La Parenthèse Maraîchine. 小船、独木舟、 免费。

Faites une pause et détendez-vous dans notre havre de verdure. Au cœur du marais poitevin, en bordure immédiate de rivière, au calme, le logement est idéalement situé pour rayonner entre Niort, le marais, La Rochelle, l’île de Ré, le Futuroscope, la Vendée, le Puy du Fou, le zoo de la Palmyre, L’ile d’Oléron… Christelle et Jean-Michel, anciens guides bateliers, se feront une joie de vous faire découvrir le marais. Vous aurez à votre disposition, gratuitement, une barque, un canoë et deux vélos .

位于绿色威尼斯中心的La Cigale du Marais

Logement complet avec une chambre indépendante de 19m2 a l'étage et une autre chambre au rez de chaussée . Salon de 19 m2 aménagé avec évier, plaque de cuisson cafetière, bouilloire réfrigérateur et micro-onde. Salle de bain avec WC de 7 m2 à l'étage attenante à la chambre ( suite parentale ). Une chambre rez de chaussée 17 M2, Une terrasse privative, une terrasse partagée autour de la piscine. Notre piscine est à votre disposition pendant la belle saison. en commun avec les propriétaires.

23平方米单间公寓- 2人（可选额外人数）

Studio de 23m2 situé au cœur du marais poitevin. Espace cuisine avec four micro-ondes, réfrigérateur, plaques électriques et évier. Espace repas avec TV. Espace nuit équipé d’un lit 140x190. Couchage supplémentaire possible sur demande pour héberger 1 ou 2 jeunes enfants. Salle d’eau équipée d’une douche à l’italienne, vasque et sèche serviettes. WC dans la salle d’eau. Terrasse ensoleillée pour vos apéros et/ou repas. Stationnement gratuit dans la propriété Réservation possible pour 1 nuit

在绿色威尼斯的中心

A l’abri des regards, posez vos valises au cœur du Marais Poitevin. La maison offre un séjour spacieux ouvert sur l’extérieur, au rez-de-chaussée deux chambres et une salle d’eau. A l’étage une chambre et salle d’eau. A l’extérieur une première terrasse avec barbecue, puis un second espace bordé par le Marais avec accès privatif à la conche. Idéal pour vos séjours en famille ou entre amis. A 200 mètres du bourg, vous y trouverez restaurants, supérette, location de vélos et de barques.

沼泽蜂鸟

L'hirondelle du marais se situe à 500m du bourg du village avec commerces et restaurants. Vous aurez une entrée indépendante avec terrasse. Il dispose d'une chambre fermée avec un lit de 140 et un lit enfant de 90. La pièce de vie comprent cuisine et salon. Une salle d'eau et WC séparés. Nous mettons également à disposition 2 vélos, un lit bébé, une chaise haute, un barbecue. Parking privé, gratuit sur place. De plus ce logement est accessible aux personnes à mobilité réduite.

坐落在河边大自然中心的度假屋

Le gîte de la roche vous accueille dans un environnement en pleine nature. La terrasse équipée d'un salon de jardin vous offre une vue sur la rivière et le pont : important, il n’y a pas de protection le long de la rivière bordant le terrain. Possibilité de pêcher pour ceux qui le souhaitent, prévoir une carte de pêche et votre matériel. Emplacement idéal si vous recherchez le calme et la nature, proche du marais poitevin et de différents parcs d’attraction, zoos...

普瓦特湿地中心地带刚刚修复的磨坊

Cet ancien moulin (milieu XIXe), rénové avec soin, aux portes du Marais Poitevin, est classé "4 étoiles meublé de Tourisme". Sur 3 niveaux, ce moulin respecte l'architecture traditionnelle locale et la nature qui l'entoure. Le moulin a gardé son escalier de meunier étroit et d'origine. Alliant bois, enduit extérieur à la chaux, matières nobles, il est tourné vers le respect de l'environnement.

附录：迷人的翻修房子

Aux portes du Marais Poitevin, à 15 minutes de Niort et 5 minutes de Coulon ,venez poser votre valise dans cette charmante petite maison de 50 m² entièrement rénovée . Au cœur d'un village avec de multiples commerces,c'est un lieu idéal pour le tourisme(La Rochelle/le puy du fou/la Venise Verte) ou pour une halte lors d'une mission professionnelle.

梅莱泽中心的房子

Maison à étage située au coeur du marais poitevin, avec cour intérieure de 200m2. 5 Vélos à disposition. À 1 heure de la côte vendéenne, 45 minutes de La Rochelle, 1 heure du Futuroscope et 1 heure du Puy-du-Fou.