比苏姆独栋/半独栋房屋民宿

度假屋 Ina - 瓦瑟科格 - 北海

Das Ferienhaus liegt im kleinen idyllischen Ort Wasserkoog nahe der Nordsee. Der großzügige Garten bietet einen weiten Blick in Richtung Süd-Westen auf die Landschaft und den Sonnenuntergang am Abend. Falls ihr Lust auf Trubel bekommt, sind St.Peter-Ording, Husum, Tönning oder Friedrichstadt mit den vielen Sehenswürdigkeiten nicht weit entfernt. Der berühmte Leuchtturm in Westerhever steht ganz in der Nähe. Auf der Terrasse und rund ums Haus könnt ihr den ganzen Tag die Sonne in Ruhe genießen.

舒适的房子，位于堤坝上，有苹果园

Gemütliches Haus am Deich, traumhafter Apfelgarten mit privater Sauna und Terrasse und direktem Zugang zum Deich, eigene Gartenbank auf dem Deich mit Blick über die Elbe und Strand direkt vor der Haustür! Ruhe, Entspannung und Natur pur garantieren für ein erholsames Urlaubserlebnis. An nicht so schönen Tagen sorgt der Kaminofen für Gemütlichkeit. Die Küche ist gut ausgerüstet und verfügt über zwei Induktionsplatten, einen kleinen Mini-Ofen, Kaffeemaschine, Toaster, und einen Smoothie-Maker

“Hus Utspann” - 享受美好时光！

"Hus Utspann" ist geeignet für Familien oder für einen Generationenurlaub. Wir begrüßen gerne Paare, die getrennte Schlafzimmer bevorzugen, Studenten, die sich auf Prüfungen vorbereiten, Freundinnen-Urlaube, Teilnehmer einer ambulanten Reha oder oder... Der Strand, das Ortszentrum, der Hafen und diverse Einkaufsmöglichkeiten sind in wenigen Minuten zu Fuß zu erreichen (s.u.). Die Haltestelle der in der saisonalen Bäderbahn liegt ganz in der Nähe. WICHTIG: Es besteht Kurabgabepflicht! (s.u.)

度假屋，可住6人，带桑拿、壁炉和花园

Das Haus ist 124m² groß und verfügt über 3 Schlafzimmer (2 Doppelbetten, 2 Einzelbetten), 2 Badezimmer (Beide mit Dusche und WC, im OG sogar mit Badewanne und Sauna). Im EG gibt es zudem eine voll ausgestattete Wohnküche mit großzügigem Essbereich und einem Wohnbereich mit Kamin. Alle Schlafzimmer sowie das Wohnzimmer verfügen üver Smart TVs. Das Dachgeschoss lädt zum Kickern oder Buch lesen ein. Im Außenbereich gibt es im EG eine möblierte Terrasse und im OG einen Balkon.

在北海堤岸度假——纯粹的放松！

Urlaub an - Alltag aus! Frisch sanierte Wohnung am Deich mit Weitblick über die Felder und Wiesen. Eingerichtet mit Einzelstücken und Dingen die Freude machen. Terrasse in Richtung leuchtendem Abendhimmel, daher kein TV. Tolles Bad und PiPaPo … siehe Fotos. Hören sie die Möwen schreien, die Schafe blöken und lassen sie sich den Wind um die Nase wehen. Jede Wohnung hat ihren eigenen Naturgarten. Idealer Ort für entspannte Paarurlaube, um dem Stadttrubel zu entfliehen.

北德布勒比的迷人“小教堂”

Unsere kleine „Kapelle“ befindet sich auf einem ehemaligen Bauernhof zwischen der Schlei und dem Naturpark Hüttener Berge. Friedlich eingebettet zwischen Wiesen, Äckern und Mooren liegt unser unverwechselbares „Mini-Dorf“. Bei uns leben vier Familien mit insgesamt fünf Kindern sowie eine freundliche Hovawart-Hündin, vier Katzen, ein Hahn und zwei Hennen. Alle Zwei- und Vierbeiner laufen auf dem Grundstück frei herum, es gibt bei uns weder Zäune noch Pforten.

比《比比和蒂娜》更美好……

Das Haus ist f 4 Personen buchbar. Kuschelig warm mit Ofen und Sauna. Strand und Einkaufsmöglichkeiten sind zu Fuß oder mit dem Rad erreichbar . Du wirst meine Unterkunft lieben wegen der Ruhe und der guten Luft und dem kilometerweiten Blick über die Felder sowie dem makellosen Zustand. Meine Unterkunft ist passend für Paare, Alleinreisende und Familien.

位于夏季堤岸的美丽的度假屋，位置独特

Gemütliches Haus in Alleinlage, wunderschön am Sommerdeich gelegen. Ein kleiner Spaziergang zur Nordsee. Ein herrlicher Garten mit vielen gemütlichen Rückzugsmöglichkeiten. Spaziergänge am Deich laden ein bei Wind und Wetter, im Sommer ein schöner Abend im Garten. Wer die Natur liebt und es ruhig mag ist hier genau richtig.

奥豪斯 (Dat Au-Huus) - 感受舒适，享受宁静

Entspannen, Wohlfühlen und zur Ruhe kommen Gemütlich ausgestattetes Ferienhaus mit großem, eingezäunten Garten zur Alleinnutzung. Nimm die ganze Familie mit in diese tolle Unterkunft mit viel Platz für Spaß und Unterhaltung.