Buttstädt的度假屋

葡萄园中的小房子，带花园

Unser gemütliches 25 m² großes Ferienhaus mit Garten und Grillplatz liegt inmitten der Natur,direkt an der Saale und am Saaleradweg in den Weinbergen des Kurortes Bad Kösen im Burgenlandkreis. Von hier aus erreichen Sie in kurzer Zeit interessante Ausflugsziele wie den Naumburger Dom, unsere zahlreichen Burgen oder das Kloster Pforta auch historische Orte und größere Städte wie Jena, Leipzig oder Weimar, hier können Sie die Seele baumeln lassen, ihre Ferien geniessen und sich vom Alltag erholen.

位于葡萄园中的房子，让您放松身心

* Gemütliches Häuschen mit traumhafter Aussicht ins Grüne * Ruhige Lage am Ortsrand von Bad Sulza, direkt am Ilmradweg * Kurpark und -einrichtungen, Toskana-Therme, Gradierwerk, Freibad, Weingüter, Supermarkt & Bahnhof nur wenige Minuten zu Fuß * Gemütliche Wohnküche mit Kamin, großem Flachbildfernseher & WLAN * Große Terrasse mit Grillplatz * Schlafzimmer im Doppelbett, klappbare Couch im Wohnraum * Neues Bad mit Regendusche & WC * Separates Grundstück, strikte Hygiene, flexible Stornierung

别墅中的舒适小窝

Das Zimmer liegt im Souterrain einer Villa in guter Lage von Weimar. Es verfügt über einen separaten Eingang an der Seite der Villa wo sich auch eine kleine Außensitzecke mit Tisch für die Gäste befindet. Dort geht man ein paar Treppen zum Eingang herunter. Im Vorraum ist die Garderobe wo sich auch ein Kühlschrank Wasserkocher und Nespresso Kaffemaschine befindet. Von dort aus ist das WC begehbar. Schlafraum hat ein 1,40x2 m Bett mit Sitzecke und kleines Bad mit begehbarer Dusche. Keine Küche!

位于魏玛的房子，您的世外桃源，安静的公寓

Haus über Weimar, fernab vom Trubel der Stadt. In unserem kleinen liebevoll gestalteten Backsteinhaus, direkt am Weinberg, in unserem großem parkähnlichen privaten Grundstück kann man die Seele baumeln lassen. Der Tag kann mit einem Frühstück und einer guten Tasse Kaffee, zB. bei Sonnenaufgang auf der Terrasse mit herrlichem Fernblick beginnen. Das Schlafzimmer mit großem Doppelbett befindet sich oben in der Galerie. Unser Hofhund Cleo ist gut erzogen und empfängt freudig alle Gäste.

魏玛附近的复古「Landhaus Rosa」

Our German-American family would be so pleased to invite you into our home. Our charming, 200-year-old guest house is just a few minutes away from the historic town of Weimar. Home to Goethe and Schiller, Bauhaus and rich with culture, there is so much to see and do in this area. We have lovingly renovated our little cottage, framed by roses and furnished with antiques, melding the old-world with a touch of the modern. We hope that each of our guests feels at home.

City Escape -周围有葡萄园

Within walking distance of the Landesweingut Pforta is the green oasis with 1000m² country garden - directly on the bike path surrounded by vineyards. The fully developed construction trailer, the separate bathhouse and the spacious terrace offer especially families and larger groups a good combination of togetherness & activity. Since it is a property in nature, everything is never perfect or completely finished - but everything built and laid out with love.

明亮、高品质的2卧室公寓

Die helle, individuell eingerichtete 2 Zimmer Wohnung befindet sich in einem liebevoll gestalteten Wohnhaus mit Garten. Die Wohnung wurde kürzlich hochwertig saniert und bietet alle Annehmlichkeiten. Ob ein verlängertes Wochenende oder ein ausgedehnter Kultur-und Wanderurlaub, in dieser Wohnung ist ein schöner Aufenthalt garantiert.

迷人的公寓，带豪华卫生间和阳台

Chic attic flat with balcony in small city villa surrounded by listed art nouveau villas. Two nice bedrooms, eat-in kitchen, living room hall and opulent bathroom with nice balcony. Only 5 min walk to the centre (German National Theatre). Small supermarket directly in the neighbourhood. Parking on the property possible.

魏玛旅馆（ Gästezimmer Weimar ）

Das charmante Gästeappartement ist eine separate Ferienwohnung in unserem Haus nahe der Weimarer Altstadt. Weimarhalle für Veranstaltungen und Tagungen sowie Schwanseebad zur Erfrischung sind um die Ecke. Der Rest ist eben Weimar - Klassik, Bauhaus, Parks und das ganz besondere Flair.