卡斯凯什的度假屋

迷人&设计的房子，带游泳池，可欣赏壮丽的海景和山景

Observe os “melros” pela manhã, o pôr do sol, desfrute da calma e tranquilidade. Aproveite a vista única de mar e montanha do lounge privado, a piscina infinita, a “Serra de Sintra”-a montanha mágica, os seus bosques encantados, conventos e palácios. Possibilidade de incluir uma mesa de trabalho. Existe também a possibilidade de aceitar celebrações de casamentos, caso seja de pequenos grupos, mediante pagamento suplementar. Para mais informações contatar diretamente com o anfitrião. Uma Villa de montanha construída à mais de 100 anos , implantada sobre uma imponente rocha com uma envolvente única e uma vista de cortar a respiração sobre o mar a cidade , Cascais e a montanha onde está inserida . A casa foi remodelada recentemente e ampliada com uma construção moderna e de design desfrutando da vista e da envolvente . Vê-se desde o topo da Serra de Sintra, ao Guincho ao Cabo Espichel. A dois passos dos percursos pedestres da Serra de Sintra e dos seus monumentos e junto de bons restaurantes , de cafés com bom ambiente , a pequena aldeia tem supermercado e farmácia para sua tranquilidade. Os hóspedes têm à sua disposição uma casa com 2 quartos, sala e cozinha, totalmente privativa e acesso a um grande jardim com uma piscina infinita onde podem desfrutar da maravilhosa vista. Moro na propriedade e estou disponível para partilhar histórias e informações sobre a região. Adoro ciclismo e conheço a Serra como a palma da minha mão. Posso partilhar os segredos da serra e aconselhar os melhores restaurantes da região. Malveira da Serra, aldeia pitoresca junto a Cascais e Lisboa (20 min), com percursos pedestres na Serra de Sintra e seus monumentos. A Praia do Guincho e as suas dunas selvagens com a sua beleza única, são um paraíso para o Surf/Kite-surf/Windsurf. Aconselho o uso de carro próprio.

舒适、现代，距离主广场仅几步之遥，距离海滩仅2分钟路程

Located in one of the most iconic houses in the historic center, Casa Rosa. Modern apartment located located at the heart of the historic center of Cascais. Steps away from the main square, 150 meters from the beach. 5 minute walk to parks, museums, restaurants and cafes. 8 minute walk to the Marina and castle. In quiet, mostly pedestrian family friendly area. * Two A/Cs (bedroom & living room) A tourist tax of 4 euros per person per night (up to the first 7 nights) must be paid upon arrival.

卡斯凯什的明珠：高档房源，可前往市中心

Perched high above Cascais, our luxurious downtown home offers an exquisite stay that sets the perfect tone. Despite being a short 5-minute walk from the amenities and beaches, the surroundings feel wonderfully peaceful and secluded. Cherish the home-away-from-home ambiance with AC, cotton-soft beds, blackout shades for privacy, and an ensuite with a soothing shower. Let our friendly guest concierge spoil and care for you throughout your entire trip. Book now for the journey of a lifetime! ♡

阳光花园单间公寓，可欣赏海景

Fully equipped, sunny (south-west location) and quiet Garden Loft of about 40 sqm with unobstructed ocean view. Located at the foothills of the Sintra mountain range right at the border of the Sintra National Parque. Driving distance of about 5 minutes to Gunicho beach which is one of the most popular and spectacular beaches in the region. Walking distance to the centre of Malveria da Serra with Supermarket etc. and some restaurants. 10 minutes drive to the charming harbour town of Cascais.

浪漫小屋，带海湾景观，距海滩2分钟@老城区

- 2 MINUTE WALK TO BEACH - AMAZING VIEW - SUPERFAST WIFI - WORK FROM HOME - LAUNDRY FACILITIES - CENTRAL LOCATION IN HISTORIC OLD TOWN This Traditional Portuguese Cottage oozes style, charm & character. With its Romantic Bohemian Style & Stunning Cascais Bay View, this little gem is not to be missed. Located in the heart of the Historical Old Town in Cascais, it is only a 2 minute walk to the beach. Restaurants, bars, cafes, museums and public transport are all at your doorstep too.

卡斯卡伊斯历史公寓

Welcome to our cosy Studio! In the historical center of Cascais. Very close to the bay, marina, museums and the beach. Completely renovated in a pleasant decorative style that invites you to relax, and stay comfortable, our Studio has a prime location in a quite area of this beautiful Village, in a walking distance to all Cascais attractions. Its the perfect place for couples and baby friendly, to feel immediately on holidays and explore the Portuguese Riviera - Cascais – Estoril- Sintra.

卡斯卡伊斯花园

Relax and unwind in this cosy getaway nestled in the heart of Cascais. Wake up to birdsong and enjoy your morning coffee on the balcony under blue skies, with views of rooftops and the gentle breeze from the ocean. Soak up the afternoon sun on the terrace and take in the scents of the park at sunset — all just outside your window. You’ll be just a short walk from the lively town centre, beaches, the marina, restaurants, cafés, and bars — everything you need for a perfect stay in Cascais.

阳光明媚舒适的海滩公寓（步行2分钟）

Sunny and very comfortable beach apartment with beach decor in a quiet area. Good restaurants/ supermaket with everything you might need 1 minute away. At a 1 minute walk from the beach, it is perfect for a relaxing holiday - Wake up, go to the beach and have breakfast with a stunning view. It is centrally located for visiting Cascais/Estoril/Lisbon or Sintra! (2 minutes walk from train station) Excellent Wi-Fi & Air Conditioning. Subject to Cascais Municipality touristic Tax.

迷人的公寓，可欣赏迷人的海景

Modern studio, situated on the 11th floor, with incredible sea views and excellent sun exposure. Located a 20-minute walk from the sea, it is undoubtedly the ideal place to spend a weekend, a vacation or perhaps just relax for a few days. On the 13th floor of the building there is also a swimming pool with panoramic views over the city. Accommodates 4 people. There is a double bed and 2 sofa beds. Public transport 50 meters away and a mini-market in the building next door.

卡斯凯什迷人泳池别墅，带共用冷水泳池

The Pool House is located on my plot on the outskirts of Cascais Center, within walking distance to many restaurants, cafés, museums, beaches and a short 35-minute train ride to the center of Lisbon. In the plot there is the main house with direct entrance from the street, and three small Houses, each accessible from the street by the garden entrance: Pool House, Guest House and the Garden House Our 6 Guests in total are welcome to use the heated plunge pool all year round.

卡斯凯什公寓，2间卧室，65平方米

Large and confortable 65m2 apartment in the heart of Cascais, in a carefully restored 1920 building. Freshly renovated and very well equipped, we've tried to keep the old traces while bringing the comfort of a modern apartment. Fully equipped kitchen integrated into the living room, air conditioning and independent heating for each room. Large comfortable queen size bed, 2 nice and quiet bedrooms.

卡斯卡伊斯公寓，海景

Acolhedor, com uma vista soberba de mar sobre Cascais. A 10 minutos a pé do centro da cidade. Zona tranquila e segura com transportes grátis e supermercado. Recentemente decorado, o apartamento tem um quarto com cama de casal e uma sala com sofá cama. Prédio com elevador. Cascais é uma antiga vila de pescadores, com excelentes praias, restaurantes, arte, cultura e muito divertimento. Registo 86336/AL