捷克布杰约维采的度假屋

市中心带停车位的公寓

Byt hosté najdou přímo v centru města. Má své kryté parkovací místo a nabídne klid, moderní interiér i maximální pohodlí. Je 50m2 velký vč. lodžie a parkovacího stání v budově. Nachází se v bezpečné a klidné lokalitě, ale zároveň jen 5 minut pěšky od centra města. Budete mít na dosah vše, co město může nabídnout: divadla, kina, bary, restaurace, kavárny, plovárnu, nákupní centra, cyklo-stezka podél řeky, památky města jako je Černá věž, náměstí Přemysla Otakara II., radnice a mnoho dalšího.

我的公寓，位于市中心1

Vítejte v mém krásném apartmánu. Právě jste našli to nejlepší místo pro Váš pobyt v Českých Budějovicích. Můj apartmán má vše, co potřebujete pro Váš pohodlný pobyt, ložnice, koupelna, zařízená kuchyň a super lokalita. Apartmán se nachází v klidné části centra Českých Budějovic , 5 min chůze od náměstí Přemysla Otakara II. Ve vzdálenosti 200m je městský park s lavičkami a fontánou. Apartmán 1+kk je vzdušný, orientovaný na jih. Ubytování je skvělé pro páry, sólové cestovatele a služební cesty.

靠近市中心的现代公寓 - 05

Apartmán č. 5 nabízí velkorysý prostor a pohodlné zázemí pro 2 osoby v klidnější části domu. Skládá se ze dvou samostatných místností, které ozvláštňují zrestaurované trámy, ložnice s manželskou postelí a plně vybavenou kuchyní s jídelním stolem a obývacím koutem. Součástí je i stylová koupelna se sprchovým koutem a WC. Hosté mohou využít také venkovní posezení na terase, případně v kryté pergole . Nabízíme zdarma možnost privátního zabezpečeného parkovacího stání v blízkosti ubytování.

位于历史悠久的城镇中心的绿色公寓。

Accommodation in Green apartment with a possibility of buffet style breakfast Enjoy this stylish experience in our accommodation in the centre of Ceske Budejovice town, in a historical cultural sight dating back to the 17th century in close proximity to Masne Kramy, 1 minute walk from Premysl Otakar II. square. The accommodation is suitable for couples. Additional 2 people on a pull-out sofa bed. In the apartment you will find everything you need for a comfortable stay.

捷克第一的待客之道

Jednoduchý, skromný typ ubytování, nerekonstruovaný byt z 70. let minulého stoleti, pro nenáročné cestovatele. V docházkové vzdálenosti centrum, vlakové a autobusové nádraží. Byt se nachází v 1. patře bytového domu z 19. století. V koupelně je vana, v umyvadle v koupelně neteče teplá voda (trubka je ucpaná asi někde ve zdi a rekonstrukce by byla velmi složitá a drahá).

阁楼景观独特，步行10分钟即可到达老城区

Modern functionalist LOFT overlooking the castle and the town, 10 minutes' walk to the oldtown, Free parking in front of the house, or locked garage if needed for extra fee, smoking only on the terrace allowed, not suitable for wheelchairs (stairs), ideal for 4 or 5 adults or max. 7 guests if travelling with children. Well equipped kitchen ( Tee, Coffee facilities … )

最佳城堡景观、巴士、停车场、市中心、自助入住

An amazing castle-view apartment with a balcony, kitchen, and bathroom - Centre + CASTLE - IN FRONT OF THE BUILDING, 3 min walk - Parking: free (not guaranteed) and paid in front of the building - Bus stop (called "Spicak"): 3 min by foot - Train station: 15 min by foot

卡门尼波托克（Kamenný potok）的Willow公寓

An ideal apartment for a couple. Dowstairs open plan kitchen and living room with floor heating and a balcony entrance and bathroom. Spiral staircase to an attic bedroom with one double bed and a sofa bed. Balcony with a small table and chairs.

两代同堂的房子

Ubytování v bytě 2+kk v dvougeneračním domě se samostatným vstupem, v klidné obci Borek na okraji Českých Budějovic, v blízkosti biotop koupaliště. K dispozici dvoulůžková postel + jednolůžková postel. Garantuji před domem parkovací místo.