适合家庭住宿的千岁市民宿

露天天然水疗塔罗之家（Taro House）源泉掛流露天風呂付 かんの家タロ邸

長期滞在/夏の避暑/冬の薪ストーブ生活/子連れ旅行/ 源泉かけ流しの温泉が内湯、露天で楽しめます。家族4人で入れる大きな浴槽です。貸切露天で星空を楽しんで！薪ストーブと温泉床暖房の柔らかい熱で寒い冬でも暖かく過ごせます。8畳2間の寝室には縁側、障子があり、日本家屋の趣でゆっくりとお休み頂けます。Has 2 of natural spa baths. One is outdoors and you can enjoy private time drinking beers, seeing stars. Both are big enough for 3 adults. Hot spa goes around under the floor and fire of wood stove warm you up in winter. Would be able to have relaxing time and good sleep in bed rooms have Japanese traditional tatami and shoji (sliding paper door).

【貸別荘　齊】天然温泉、BBQハウス付き

和風の広い庭付き一軒家でゆっくりとプライベートな時間をお過ごし頂けます。お風呂は源泉掛け流しの温泉、庭にはBBQハウスがございます。 （※BBQハウスは冬季間11月～翌年3月までは凍結・積雪の為使用不可となります。） 当館がある白老町は自然が豊かでご当地食材も豊富にございます。特に虎杖浜たらこや毛ガニ、原木しいたけ、白老牛などが有名です。近くには湧水を利用したニジマス釣りなどができる場所もございます。 ※公共交通機関があまりない地域となりますので、お車でのご利用をお勧め致します。 ※寝室は全て畳敷きとなっています。畳特有のい草の香りがしますので事前にご承知おき下さい 北海道天然温泉民宿,该民宿是一套拥有日本传统庭园，观鱼池，烧烤屋，天然温泉，最多可以入住8人的独栋别墅。周围的雪场滑雪，森林垂钓，海鲜市场，和牛牧场等都会给您带来超赞的旅游体验，是一家物有所值，与众不同的民宿。周边还有咖啡馆，日式居酒屋，24小时便利店等。 室外烧烤屋开放时间每年4月-10月，预约时请咨询预定，木炭费用等额外收取。 外国游客（日本国籍以外）的话，请先提供护照信息，确认后立刻回复，谢谢！

充满自然的地方-万字村- 54㎡最多4人

NORD２　🌲🌲 This is an old-style house in the quiet village of Manji. You can wake up to the sounds of wild birds in the morning. You can experience the nostalgic Hokkaido scenery and the relaxed flow of time that is different from the city. Since it is a rural mountain village, when the weather is good, the starry sky is beautiful! You can enjoy an eco-friendly lifestyle! ※There is a forest park nearby, which is great for a walk. ※The Family Ski Resort is about 20 minutes by car! 🌲🌲

有租车（另外收费），距离新千岁机场30分钟，距离札幌50分钟，可停2辆车，距离JR站1公里

宿泊者以外の出入りがある場合は必ず事前にお知らせ下さい。追加料金を頂戴してます。 恵庭市は新千歳空港から30分、札幌中心からは1時間弱です。 最寄りのJR恵み野駅〈快速は止まりません〉から徒歩20 分弱(約1km)。 宿泊施設↔JR恵み野駅のバスはありません。歩きのみです。 レンタカーで来る事をお勧めします。 1日1組限定です。 【新千歳空港朝出発、夜到着の方へ】 JR始発/恵み野発6：32発→新千歳空港6：51着 JR最終/新千歳空港発22：53発→恵庭駅で乗り換え(13分待ち)→恵み野23：20分着 ※タクシーの台数が少ないのでタクシー利用は難しいです。特に朝と夜はタクシー利用がさらに難しく予約も出来ません。 新千歳空港にもタクシーはほぼいないので、タクシーよりJRの方が確実です。 ※空港で早朝発、夜到着便をご利用される方は快速電車が止まる駅近くの宿泊先、又は空港まで送迎があるホテルをお勧めします。 レンタカー(別料金)もありますので詳細はお問い合わせ下さい。 ※日本の運転免許証をお持ちでない方は、ジュネーブ条約に基づいた国際運転免許証が必要です。

独栋别墅/整租/适合家庭或朋友入住/Otaru Zenibako/札幌和小樽旅游

札幌市と小樽市の中心にある海と山に囲まれた小さな街「銭函」 宿まではJR銭函駅から風情残る海岸沿いを徒歩20分行くとHZ HOUSEがあります 住宅密集地ではないのですぐにわかると思います 家は、一棟貸切でご利用いただけます。 お部屋数は、1階の個室が２つ（ROOM１セミダブル・ROOM２ダブルベット）と2階の和室（敷布団）となります。 1階個室は鍵付きですので、プライベートも守られます トイレは1階と2階にあります スタイリッシュな広いリビングが特徴のお部屋です。 ※HZHOUSEは、1名様に対しての値段設定になっています。 　ご利用される人数で、ご予約をお願いいたします。 （6名以上でご利用される場合には、リビングに敷布団を敷いてご利用いただきますので、ご了承くださいませ。） 高速Wi-Fi無料 駐車スペース(無料)もあるのでお車やバイクでの訪問も可能です ライダーさんのご宿泊も歓迎 HZHOUSEの隣には、ホストが経営しているMUSIC&BAR銭楽（ZENRAKU）があります。（金曜日・土曜日のみ19：00-24：00まで営業）

札幌河滨酒店/高级【河景房】

※建物内にラゲッジロッカースペースをご用意しております。ラゲッジを固定するワイヤーロック1本1,000円でお貸しいたします。 ★SKY VIEW TERRACE(4/29~秋頃) 大型グリルと食器類、その他アメニティ付きで通常25,000円がゲスト特別価格の10,000円です。 お問い合わせお待ちしております。 ★HOT POT PARTY SET 鍋とカセットコンロ、ガスボンベの貸し出しで2,800円です。 お問い合わせお待ちしております。 気ままな旅を、仲間と、家族と、札幌で。 ”Riverside Hotel Sapporo”は多様な形態のグループ宿泊に 柔軟に対応できる客室を用意している、無人ホテルです。 札幌での旅を気ままに愉しんでいただけるよう 時代に寄り添うホテルとして豊かなひと時をお届けします。 目の前に広がる豊平川と札幌の街並み。 札幌を流れる雄大な豊平川が目の前に流れており、 全ての客室から豊平川と札幌の街並みが見渡せます。 チェックインはオンラインで行なっております。 (ご案内は予約後に送ります)

JR直通札幌小樽 日式一户建 停车场/免费wifi 房间宽敞 设备齐全适合亲友团 拎包入住

民宿门前有一台停车位可供客人使用。（需要提前预约） 房间在二楼，,纯独立式，客房整套包租 不与其他客人共享。 房内大又宽敞，包括浴室一间，独立厕所一间，榻榻米卧室一间，客厅一间。 全面积50平左右，冬天有暖炉，夏天有空调，设施齐全，拎包入住。（窗式空调仅夏天安装） 民宿内免费无线网，24H出入自由。 ・从民宿步行10分钟到JR（函馆本线）OASA车站 ※入住时和退房时，可免费接送至OASA车站（需要提前通知） ・OASA站可以直达札幌站，小樽站 ・步行仅1分钟的地方有前往新札幌的巴士站 ・乘JR仅3分钟进札幌市,13分钟到达JR札幌站 ・从新千岁机场驾车到民宿大概1个小时。 ・从新千岁机场乘坐JR到民宿也是大概1个小时。 请注意 该建筑位于住宅区。请仔细阅读注意事项，以确保入住愉快。 任何年龄的儿童均需支付与成人相同的费用。

和您的妈妈一起住在日本！

This house was built in 2005 for two-family. One half is for guests from around the world! Bed/Living room, Kitchen and Toilet 、Shower room, are in 70m2 private area. Only You feel safe, local and home away from home as we live next to you! An optional Japanese breakfast is provided Please make a reservation by the day before.

205 -小樽运河160米

JR小樽駅から徒歩11分、コンビニ、スーパーマーケットまで徒歩3分、小樽運河徒歩2分で、とても小樽では便利な方です。アパートの横が旧手宮線で、散歩コースとなっております。 小樽市保健所所長から旅館営業許可を得ています。無許可で営業はしておりませんので、ご安心してください。(保健所と消防署の検査を受けています。) 建物の構造は、鉄骨造の3階建の2階部分です。冬期間の凍結は少ないです。ロケーションは、そんなに良くありませんので、ロケーションに拘る方は、御遠慮ください。 •予約時に、チェックイン予定時間を伝えてください。電車で小樽駅に来る場合は、小樽駅、到着予定時間を伝えください。変更あれば、いつでも連絡してください。