齐谢茨的度假屋

Na Wzgórzeu公寓

Apartament znajduje się w spokojnej okolicy, blisko ścisłego centrum. Żeby smacznie zjeść i napić się kawy lub kraftowego piwa wystarczy 7minut spacerkiem i jesteś na Rynku pełnym restauracji i kawiarni. Położenie sprawia,że mamy piękny widok na okoliczne góry. W bliskiej okolicy apartamentu znajduje się Park Habsburgów z Zamkiem, mini zoo. Jest to dobre miejsce wypadowe w Beskidy, gdzie jest wiele pieszych szlaków. Do Jeziora jest 800m, gdzie można popływać na windsurfingu, supie lub żaglówce.

SzareWood

Szarewood to XIX-wieczna chatka na końcu drogi we wsi Szare, w cichej okolicy blisko lasu, z szemrzącym strumykiem w tle. W bezpośrednim sąsiedztwie znajdują się tylko dwa domy, dlatego częściej, przy płocie spotkamy sarny i jelenie niż ludzi :) Urządzaliśmy dom z myślą o wcześniejszej emeryturze. Życie jednak zweryfikowało nasze plany, dlatego chcemy dać szanse innym poczuć wolność jaką daje to miejsce. Jeżeli szukasz ciszy i spokoju i lubisz kontakt z naturą, to idealne miejsce dla Ciebie.

Three Harnasi Settlement 1 带桑拿房和热水浴缸

Osada 3 Harnasi 1 to apartament, który stanowi połowę domu typu stodoła z bezpośrednim wejściem z podwórza. W cenie pobytu dostęp do jakuzzi i sauny. To miejsce, gdzie znajdziesz ciszę i spokój. Naszą największą atrakcją jest natura: leśne odgłosy, widoki i zapachy oraz prostota życia, spacery, poranna kawa na tarasie i wieczorne ognisko. W pobliżu znajduje wiele szlaków turystycznych, można wybrać się na pieszą wędrówkę bądź wyprawę rowerową. Miejsce stanowi też dobrą bazę wypadową na narty.

小溪畔的普通民宅，带私人水疗

Bienvenue dans votre refuge atypique, mi-vitré pour une immersion totale dans la nature. Au bord de la rivière Studeny Potok, ce logement hors du commun vous invite à vous reconnecter avec les éléments, bercé par le murmure de l’eau. Après une journée à explorer les alentours, détendez-vous dans notre spa privé et laissez-vous envoûter par la magie des lieux. Que ce soit pour un week-end romantique ou une parenthèse ressourçante, ce havre de paix saura vous surprendre et vous enchanter.

灰山（ Grey Hill ）/Beskids小木屋

Masz dość życia w ciągłym biegu i potrzebujesz relaksu na łonie natury? Podczas, gdy Ty będziesz siedzieć na zacisznym tarasie drewnianej chatki, delektując się kawą z ekspresu, Twoi bliscy mogą zagrać w planszówkę lub urządzić sobie piknik na polance za domkiem. Możecie wybrać się na grzybobranie, w góry lub podjeść poziomek zerwanych z krzaczków tuż przy chatce. Wpisz CHATKASZARE na YouTube i zobacz wirtualny spacer po chatce. To idealne miejsce na wypoczynek z rodziną lub znajomymi!

带桑拿的小木屋，探索图拉尼的大自然

Vítame Vás v našej malej chatke s Fínskou saunou v Turanoch. Vyspia sa tu 4 osoby. Splachovacie wc a outdoorová sprcha. Šikovná kuchynka, piecka na drevo, ohnisko, terasa, nádržka na vodu. Welcom in our tiny house with sauna in Turany. It si in a wild nature with great access. Our tiny house has one spacious room. There is bunk bed for 3 people and separate WC. There is a kitchenette with basic equipment and a stove. Around the house is a deck with a bench and outdoor fireplace.

舒适的公寓，景观美丽，提供免费停车位！

Bright and comfy flat with kitchen, dining area, sitting area with Netflix, bathroom, bedroom and additional sofa bed. Quiet neighbourhood with free parking on the street outside the house. Whole flat, ideally situated with easy access to both the city centre and the surrounding outdoor activities. Always happy​ to help with suggestions of things to do and places to eat in Zywiec before your stay, we also offer full concierge services in both Polish and English. .

位于贝斯基兹（ Beskids ）的舒适公寓

Zapraszam do przytulnego mieszkania w centrum Węgierskiej Górki. Doskonała baza wypadowa do górskich wycieczek oraz poznawania okolicy. W pobliżu: obiekty rekreacyjne, ścieżka rowerowa, deptak, restauracje, sklepy. Mieszkanie 37 m2 na drugim piętrze, w pełni wyposażone (wyjątek stanowi piekarnik, który uległ awarii), najbardziej komfortowe dla dwóch osób. Maksymalna ilość gości to cztery osoby. Zwierzaki mile widziane! Serdecznie zapraszam w piękne Beskidy :)

Highlander Cottage in the Mountains

Highlander to nowy, przytulny domek drewniany w otoczeniu gór - idealne miejsce na ucieczkę od zgiełku codziennego życia. Znajduje się u podnuża Baraniej Góry. Wnętrze urządzone w nowoczesnym stylu, z kominkiem, który dodaje uroku i ciepła. Bliskość szlaków turystycznych oraz wyciagow narciarskich sprawia, że to idealna baza dla miłośników przyrody jaki i białego szaleństwa. Czekamy na Ciebie z otwartymi drzwiami do tej oazy spokoju.