孔布里特的度假屋

可爱的客栈-圣玛丽娜小港口

Nous proposons à la location la dépendance de notre maison de vacances, pensée comme une maison d’amis. La propriété jouit d’une situation unique en bordure de l’Odet, et une petite porte (bien connue au sein du village) vous donne accès directement au charmant petit port de Sainte Marine, son fameux Café de la Cale et ses restaurants. NB: au premier semestre 2026, il est possible que je séjourne dans l'autre bâtiment de la propriété. Si c'est le cas je vous le dirais avant votre réservation.

圣玛丽讷（Sainte-Marine）别墅，带室内游泳池

La Villa Marine, néo- bretonne, avec piscine intérieure chauffée, a été entièrement repensée et rénovée dans un style contemporain et raffiné. La décoration intérieure de cette villa dans les tons blancs et gris associés aux matières naturelles comme le bois et la pierre relevée par quelques touches de noir, lui confère une ambiance apaisante et relaxante. Cette villa se situe au cœur du triangle d’or de Sainte- Marine, à 300m d’une plage de sable fin et 600m des restaurants, bars et commerces

圣玛丽娜港-海景和大露台

Profitez d'un appartement avec vue sur mer sur le joli port de Sainte-Marine. Le son de l'eau et le rythme des marées vous permettront de profiter d'une véritable détente lors de votre séjour : - Deux espaces extérieurs dont une terrasse de près de 25m2 - Une chambre parentale avec un matelas de 160cm - Une chambre avec deux lits de 140cm - Une salle de bain équipée : douche, lave linge, sèche linge - Une cuisine américaine équipée : fours traditionnel et micro-ondes, lave-vaisselle, etc

圣玛丽海景别墅，位于河口

Je propose à la location, sur les quelques périodes où je n’y suis pas, avec le concours de ma super co hôte Tetyana, ma maison (historique et de famille !) à Ste-Marine: Ty Plouz, surnommée Le Paradis par les amis, en 1ère ligne et bénéficiant d’une magnifique vue mer et accès direct à l’estuaire. A la fois centrale (animation, commerces et commodités du port et du village à 2 pas) et bénéficiant d'une exquise quiétude, laissez vous embarquer pour une parenthèse enchantée les pieds dans l'eau!

美丽的住宅，有2个花园，距离海滩200米

Magnifique appartement, Meublé de tourisme classé, très joliment décoré par le mobilier et les peintures réalisées par le propriétaire. Au rez-de-chaussée, grand séjour traversé par une belle lumière grâce aux baies donnant sur 2 jardins Est/Ouest. Sur la terrasse accueillante et ensoleillée, bercée par l’écho de la mer, vous pourrez savourer des moments de détente, sans oublier l’apéritif baigné par le doux soleil du soir. Remarquable plage à 200m à pied. Charmant port à 500 m avec commodités.

豪华现代别墅，室内泳池

"Les Villas Majolie" for an exceptional vacation..The contemporary villa "13 Ocean" is located between the port and beaches. Leave your car behind and do everything on foot: you're 5 minutes from shops and restaurants and about 10 minutes from the beaches. A heated indoor pool, games, toys, books, and terraces, as well as a fire pit, are at your disposal. The interior is well-appointed, the bedding is hotel-quality, and the setting is very peaceful. The garden is fully enclosed. Dogs welcome.

新房 单层 介于陆地和海洋之间

Cette Maison neuve de plain-pied vous accueille à Combrit Sainte-Marine, village typique, bordé par la rivière de l’Odet et ses côtes qui offrent des vues imprenables sur l'Océan ! Orientée sud, la maison dispose d'un jardin de 500m2 pas complètement clos pour l’instant, en cours d’aménagement dans un petit lotissement calme. 100m2 du surface total - 90m2 accessibles voyageurs. Le garage est accessible si besoin pour accès au lave-linge ou pour y entreposer vos vélos, surf, ou autres biens.

独一无二的公寓，紧邻水边

Laissez-vous séduire par ce charmant appartement de 50 m², situé entre plage et port, pour une escapade unique ! Avec sa baie vitrée ouvrant directement sur la grève , vous profiterez d’un cadre exceptionnel où la mer et la vie portuaire se mêlent harmonieusement. • Vue imprenable : Depuis le salon, admirez le coucher de soleil. Spectacle à marée haute. Parfait pour un couple souhaitant être au cœur du village. A 150 mètres des restaurants du port et à 50 mètres de l’épicerie locale.

迷人的小屋，可入住11人，靠近港口

70 Sainte-Marine is ideal for families, nature lovers, and coastal explorers. The house is spacious, bright, and thoughtfully equipped, with a secure garden and plenty of room for everyone. Located in a quiet neighborhood, you’re just minutes from beautiful beaches, scenic coastal paths, the harbor, and world-class surfing at La Torche. Enjoy mornings by the sea, fresh markets, unforgettable sunsets, and the relaxed rhythm of Brittany. A perfect blend of comfort, nature, and local culture.

公寓很漂亮，海景宽敞（ Bénodet ） ！

Profitez du charme de la station balnéaire réputé de Bénodet (5 étoiles), avec ce très bel appartement T2, très lumineux, entièrement rénové, au 1er étage d'une petite résidence exceptionnellement calme, avec une magnifique vue mer. La résidence est idéalement située, à proximité de deux plages de sable fin, proche de tous commerces, de restaurants (dont les cartes des meilleures adresses seront disponibles), d'un cinéma, d'un casino et d'une Thalasso entièrement rénovée (le tout à 500 m).

Triplex Port de Bénodet - TIT 'KAZ OCEAN

Triplex insolite niché entre ciel, mer et café du port en plein cœur de la jolie station balnéaire 5 étoiles de Bénodet dans le Finistère-Sud. Tout y est accessible à pied : le port, la plage, la corniche, les restaurants, la thalasso, le casino, les glaces artisanales,... dans un rayon de 300 m. Triplex idéal pour 1 ou 2 couples pour une escapade citadine en bord de mer. Excellent point de départ pour rayonner dans le Finistère-Sud entre Concarneau et la pointe de La Torche.

位于图迪岛（Ile Tudy）的舒适公寓，可欣赏海景

Nous mettons à votre disposition un appartement de 40 m2 que nous avons voulu accueillant et chaleureux, tout confort, en bord de mer. Nous espérons que comme nous, vous apprécierez les repas face à l'estuaire de la rivière de Pont l'Abbé et aux légendaires couchers de soleil. Vous pourrez aussi profiter de la cale avec ses terrasses et restaurants. Pour les amateurs de coquillages, pêche à pied possible et ostréiculteur à proximité. Petit marché tous les lundis en saison.