Daegwallyeong-myeon客用小屋

石炭谷旅游-Noljo Eun（爱彼迎优秀民宿。 麦索国家代表）云杉林、披莱温泉、内林川漂流

안녕하세요...? 석장골여행을 찾아 주셔서 감사드립니다~ ^*^ 2016년 " airbnb 우수민박"으로 선정 되었고 2017년 "한국방문위원회 숙박부분 미소국가대표"로 선정된 석장골여행은 편안하고 행복한 가족여행을 위해 늘푸른룸과 늘조은룸을 운영하고 있습니다. 한국의 명소인 ''자작나무숲"(12분 )과, 한계령 아래 게르마늄 온천인 "필례온천"(10분) 내린천의 명소 " 래프팅" 출발지 수변공원(8분 )의 중간지점에 있어 거점 숙소로 적합한 힐링 쉼터입니다. 또한, 한계령과 곰배령을 따라 흐르는 맑은 계곡이 가까이 있어 여름철 물놀이, 민물고기 잡기, 다슬기 잡기 등 청정자연과 함께 계곡을 즐길 수 있습니다. "가족여행의 힐링터" "석장골여행"은 여러분과 함께 소중한 인연을 만들어 가면서 꼭!!! 다시 찾고 싶은 추억의 장소로 기억되고 싶습니다. 감사합니다... ^~^ (래프팅 사전예약(1인25,000원), 천상의화원 곰배령 탐방 문의바랍니다. )

仁杰私人蜷窝式房源（黄土三拜）独栋（1楼24平方米，2楼10平方米）宁静的休闲感性房源，白桦树林

치유와 회복을 위한 「쉬느」 방태산 끝자락 구름도 머물다 가고 새소리 바람소리 친구로 다가오는 곳 봄이면 오도화가 수채화처럼 수를 놓고 여름이면 쏟아지는 별과 은하수를 바라보며 잠드는 곳 가까운 곳에서 내린천 레프팅과 자작나무 숲을 즐길 수 있는 곳 가을이면 풀벌레 소리 합창소리로 들리고 겨울이면 항아리 위로 흰 눈이 소복이 쌓이는 곳 동행과 함께 찜질로 피곤을 풀 수 있는 곳 멍하니 자연을 바라보며 지친 마음과 몸이 치유와 회복되며 쉴 수 있는 곳 혼자 책 속에 파묻혀 지낼 수 있는 다락이 정겨운 곳 서울-양양 고속도로 내린천휴게소(인제IC)에서 5분 거리에 위치합니다. 저희 부부는 서울에서 교직 생활을 하며 2005년부터 이곳에 스며들기 시작하여 2017년 고등학교 교장 및 중학교 교감으로 정년 퇴직및 명예퇴직를 하고 이곳에서 생활하고 있습니다.저는 졸저 시집 「참 좋은 당신」과 「아무래도 오늘은」, 두 권을 발표한 산골 시인입니다

苏娜和爷爷的木屋_太阳

서나와 할아버지 통나무집_햇님에 오신걸 환영합니다. 햇님의 주제는 두가지에요. 첫째는 "공작산 바라기"랍니다. 한국 백대 명산의 하나라는 공작산과 그 위의 하늘을 방안에서 마주 보고 싶어서 벽을 사선으로 깍아 만들었어요. 둘째는 "숨, 쉼"이에요. 머무시는 분들의 몸과 마음이 편안히 숨, 쉼 하실 수 있길 바라는 마음으로 방안을 아무런 칠을 안하고 편백나무로 마감했어요. 또 막지 않을 수 있는 곳은 최대한 막지 않아서 최대한 넓은 느낌, 어디든 다 통하는 느낌을 자아내고자 했어요. 햇님은 이런 주제로 씽크대 하부장과 탁자 세트를 빼고는 모두 서나 아빠가 직접 만든 집이랍니다. 햇님의 자랑인 전망창이나 데크에 편안히 자리잡으시면 공작산과 그 위 하늘에서 펼쳐지는 구름과 바람의 춤을 즐기실 수 있을 거에요. 새들과 풀벌레가 조잘 거리는 소리와 가만히 귀 기울이면 들리는 길 건너 냇물 소리도 맘을 편하게 해드릴 거구요.

左动力阿尔卑斯

도시와는 멀리 떨어져 있지만 밤 하늘의 별과는 가까운 조동리 알프스' 산을 좋아하고 산책을 좋아하는 저에게 조동리 알프스는 유럽의 알프스가 부럽지 않은 곳입니다.   7~800고지에 잘 다듬어진 임도는 황홀하리만치 피톤치드를 맛보게 합니다. 숙소는 450고지이고 700고지의 산책로 입구까지 걸어가면 40분, 차로가면 5분걸려요.   가벼운 산책은 차로 5분 올라가서 걷는게 좋아요.  밤하늘의 별도 일품입니다. 마당 무중력의자에 누워 별을 보다보면 별똥별과 춤추는 반딧불이도 볼 수 있어요. 유명한 관광지도 펜션이 몰려있는 곳도 아니어서 혼잡하지 않아요. 마당에서 360도를 돌아도 전부 산(山)만 보이는 자연에서 깊은 휴식과 추억을 만들어보세요. 숙소 안 창가에서 앉아 먼산바라보며 멍때리는 여유, 별이 쏟아지는 밤하늘 아래서  불보며 멍때리기

Pinelake365 （两次惊喜的房子^ ^ ）

- Gorgeous lake view in the middle of mountain. - Very cozy and calm place which is out of noisy circumstances. - However, about just 10minutes drive from the main sea beach and about 25 minutes drive from Gangneung Ice Arena, Gangneung City. - You can relax with lake view and get refresh after tour. - Walking along the lake in front of the house, cracking/gathering chestnuts around house in autumn.

15分钟车程即可抵达江陵海滩，体验乡村生活，乡村民宅，客房

강릉 바다까지 차로 15분 한적한 시골 마을에 위치한 전원주택의 게스트용 별채입니다. 건물은 이어져 있지만 출입구, 화장실, 취사시설이 별도인 별채로 구성되어 독립적인 스테이가 가능합니다(넷플릭스 이용 가능). 무료 주차 마당에 가능하며 야외 식사 가능한 공간이 있어 전기그릴로 바베큐 체험도 가능합니다(산불 위험으로 숯/모닥불 안 써요). 아이들과 함께 오시면 시골 할머니 할아버지 같은 주인 부부와 계절에 맞는 체험 활동도 해보실 수 있어요. 방폭이 넓지 않아 최대 성인 2분 아이 2명 추천합니다. 성인 3분 이상이면 좁습니다. 엄마밥 같은 집밥 구성의 조식도 신청하시는 분에 한하여 준비해 드립니다(요금 별도). 강릉 바다 보러 오시는 길에 시골 정취와 푸근한 인심을 함께 즐기고 가세요.

Alpensia & Yong pyong滑雪度假村# 1附近的别墅

Daegwallyeong-myeon, known for its heavy snowfall, transforms into a wonderland blanketed with white snow during winter. It is home to Alpensia and Yongpyong Resort that serve as the stage of Snow Festival . My house was the official lodging of the organizing committee of the Olympic Games in Canada at the 2018 Winter Olympics. They loved our accommodation very much.

Yang Yang海景阳台（令人叹为观止的美景。）

Enjoy the ocean view with your friends and lovers and family or even alone. Our hotel is in brand new building, super clean, warm and cozy bed prepared and breathtaking balcony view . And also Netflix available. Whenever you have questions just send me a message whenever you want to.

靠近Narigolae 现代风格的房子，可以看到大海和海岸

저희 나리골애 모던하우스는 삼척 정라항에서 가장 전망 좋은 곳에 위치하고 있으며, 항구와 바다가 발아래 있는 것 같아 경치가 가장 아름다운 집입니다. 예쁜 정원을 갖고 있으며 야경은 도시에서 느끼지 못하는 또다른 낭만과 멋이 있습니다 또한 걸어서 5분이면 아름다운 바다가 있으며 갯바위와 파도가 있습니다 차로 1분만 나서면 아름다운 새천년도로를 만끽(드라이브, 트레킹, 바이크라이딩)할 수 있으며 5분 거리에는 삼척쏠비치가 위치하고 자동차로 15분을 달리면 한국의 나폴리 장호항이 있습니다