Damm的度假屋

50平方米的独立公寓，位于罗斯托克附近，带有游泳湖

Unsere Einliegerwohnung liegt inmitten eines wunderschönen Dorfes und direkt vor den Toren Rostocks. Ob fußläufig in 5 Minuten am Badesee oder mit dem Auto in ca. 15-20 Minuten an der Ostsee in Warnemünde, bei uns steht Erholung und Entspannung weit oben. Unsere Einliegerwohung ist Bestandteil unseres Hauses und wir sind eine Familie mit zwei 4-jährigen Jungs. Es ist also wahrscheinlich nicht mucksmäuschenstill, aber dafür Idylle pur. P.S. Bettwäsche und Handtücher sind bei uns inklusive!

位于罗斯托克市中心的舒适、安静的2卧室公寓

Ruhige Wohnung mit 2 Zimmern in der City von Rostock, in der Kröpeliner Tor Vorstadt. Die Altstadt, Cafes, Bars, Restaurants, Kino, Theater, der Stadthafen, der Bahnhof und das Ostseebad Warnemünde sind gut zu Fuß oder mit dem ÖPNV zu erreichen. Die Gäste haben ein eigenes Schlafzimmer, ein geräumiges Bad mit Badewanne und ein Wohnzimmer mit zusätzlichem Esstisch und einem Arbeitstisch, sowie eine gut ausgestattete Küche mit Einbauküche. Die Wohnung komplettiert ein Flur und Abstellraum.

漂亮的带家具房间，位于安静的区域

Ein schönes, gemütliches Zimmer wartet auf dich. Dort findest du Bett, Couch, Kleiderschrank, Fernseher und eine kleine Sitzecke. Die Zudecke ist in Übergröße. Eine Küche gibt es nicht. Für kleine Mahlzeiten ist entsprechendes Geschirr vorhanden sowie Wasserkocher, Kühlschrank und eine Kochplatte für dich. Das Bad mit Dusche nutzt du allein. Auf dem Flur könnten wir uns selten begegnen. Ein Rad kann ich dir auch gern anbieten. Ggf. kannst du am Vormittag schon einchecken.

绿色住宿

Wenn du eine kurze Auszeit in ruhiger und abgeschiedener Natur brauchst oder auf der Durchreise zur oder von der Ostsee bist, die du in guten 30 Minuten mit dem Fahrzeug erreichen kannst, vielleicht mit dem Motorrad oder Fahrrad und deinem Hund unterwegs bist, frische Eier von glücklichen Hühnern möchtest und bei netten Gesprächen am Grillplatz und Feuerstelle dabei sein möchtest, bist du auf unserem 4000 m² großen voll eingezäunten Grundstück genau richtig.

乡村、宁静、生态

In deiner Buchungsgebühr ist die Kurtaxe inklusive. Du wohnst in einer liebevoll sanierten Wohnung mit Dachterrasse in der oberen Etage in einem alten Siedlungshaus. ( original Stiege nach oben) Du kannst den Komfort und das tolle Klima in einer mit Lehm und Stroh geputzten Wohnung genießen. Für die Farben und Böden haben wir ausschließlich ökologische Baustoffe verwendet. Hast du Lust auf diese besondere Erfahrung? Wir freuen uns über deine Buchung.

后社会主义庄园的"Kontor"，可供2人入住

Das "Kontor" ist ein großzügiges, herrschaftliches Apartment mit marodem Charm für 2 Personen das sich im rechten Flügel, im Erdgeschoß des Hauses befindet. Ich habe das Gutshaus in Kobrow im Jahr 2011 unter dem Aspekt erworben, ein kleines Stück Kulturgut unseres Landes zu beleben und dadurch auch zu erhalten. Mittlerweile gibt es im Haus 3 weitere Apartments für Gäste. (gerne auch unsere anderen Angebote bei Airbnb anschauen)

180平方米顶层公寓， 2xSZ ，包括露台和Tiefgarage

Genieße ein stilvolles Erlebnis in dieser zentral gelegenen Unterkunft. Das exklusive Penthouse befindet sich direkt im Herzen der Rostocker Innenstadt und bietet urbanes Wohnen auf höchstem Niveau. Es besticht durch ihre großzügige Dachterrasse und einen eigenen Parkplatz in der Tiefgarage. Ob für berufliche Aufenthalte oder entspannte Auszeiten – dieses Penthouse ist ein Rückzugsort mitten in der pulsierenden Stadt.

52平方米的公寓，带壁炉和大厨房

Willkommen in unserer kleinen Wohnung mit viel Gemütlichkeit für Euren Aufenthalt in Rostock. Ob gemütliche Kaminabende, oder gemeinsame Kochsessions in der großen Wohnküchen, unsere Location kann es Euch bieten. Außerdem habt Ihr Euren eigenen kleinen Balkon mit Westausrichtung und mit der nahegelegenen S-Bahn seid ihr in weniger als 20 Minuten am Ostseestrand ohne lästige Parkplatzsuche. Wir freuen uns auf Euch!

漂亮的公寓，田园诗般的宁静位置

Entspanne dich mit der ganzen Familie in dieser friedlichen Unterkunft. Morgens beim Frühstück auf der Terrasse kann man die Schafe beobachten und die Vögel zwitschern hören. Abends kann man gemütlich an der Feuerstelle sitzen oder dem prasseln des Feuers im Kamin zugucken. Zum Strandin Warnemünde sind es 18Kilometer. Zur innstadt von Rostock 11 Kilometer.