德赖费尔登的度假屋

*** 位于韦斯特瓦尔德（Westerwald）中心的舒适公寓 ***

Unsere stilvoll eingerichtete Ferienwohnung befindet sich in dem schönen, ländlichen Lochum, nahe der Kleinstadt Hachenburg. Erleben Sie die Schönheiten unserer Westerwälder Natur. In unmittelbarer Nähe befindet sich die Westerwälder Seenplatte mit u.a. dem Dreifelder Weiher. Auch zahlreiche Rad- und Wanderwege, mitunter der Westerwaldsteig, sind vor der Haustür. Es gibt viel zu entdecken, oder auch einfach mal die Seele baumeln lassen und dem Alltagstress entfliehen. Wir freuen uns auf Sie!

布尔巴赫 家在四方

Guten Tag, mein Name ist Gräweheinersch und ich bin ein Ferienappartement. Zuhause bin ich im Land der zornigen Riesen, im Hickengrund im waldreichen Siegerland, der Region zwischen Rubens und Landluft. Genauer in Burbach-Holzhausen. Ich bin ca. 80 m2 groß und habe einen großen Wohn/-Schlafraum eine moderne Küche, ein geräumiges Duschbad und einen großen Balkon. Zahlreiche Ausflugsziele in der Umgebung runden einen perfekten Aufenthalt in einer der schönsten Regionen Deutschlands ab.

位于历史悠久的磨坊的美丽的老式公寓

Sehr schöne Altbauwohnung für zwei bis vier Gäste in einer historischen Mühle. Perfekt für einen Wanderurlaub oder zur Entspannung. In malerischer Lage, außerhalb des Westerwaldstädtchens Hachenburg mit seinem pittoresken Marktplatz und dem Freilichtmuseum. Nahe dem Kloster Marienstatt. Direkt am Westerwaldsteig gelegen. Ruhig und geschichtsträchtig. Bereits der erste Bundeskanzler der BRD Konrad Adenauer hielt sich hier auf. Eine Gedenkplakette am Haus erinnert an seinen Aufenthalt.

阿尔滕基兴（Altenkirchen）带独立卫生间和迷你厨房的房间

Einfach aber zweckmäßig eingerichtetes, sauberes Zimmer mit Tageslicht im Keller unseres Einfamilienhauses in Altenkirchen/Ww. Eigenes Bad 2 Schritte über den Flur gegenüber dem Zimmer. Der Flur führt in unsere Kellerräume, d. h. wir müssen manchmal durch den Flur. Miniküche. WLAN. TV. Nähe DRK Altenheim. Zum Bett (1,40 x 2,00, für zwei Personen zum Schlafen) kann bei Bedarf ein Reisebett dazugestellt werden. Für Gäste mit Baby ist eine Buchung nach Rücksprache möglich.

老式木结构房屋中的公寓

BESCHREIBUNG Das Appartement befindet sich in einem alten Bauernhaus in ruhiger Dorflage. Geeignet für 1-3 Personen. Gäste können einen Teil des schönen Gartens mitbenutzen. Ein kleiner Sitzplatz vor dem Appartement bietet Möglichkeit für ein Frühstück in der Morgensonne. Genießen Sie die Natur bei Wanderungen durch die Wälder und entlang der Wied. Einkaufen können Sie im etwa 5 km entfernten Altenkirchen oder in Hachenburg mit seiner historischen Altstadt.

独立无障碍单间公寓

Die Wohnung ist hell, sonnendurchflutet, barrierefrei und modern eingerichtet. Baujahr 2021. Der Ort Vielbach liegt 5 Minuten von der A3 entfernt. ICE-Bahnhof und Outlet in Montabaur sind in 15 Minuten erreichbar. Die Flughäfen Köln und Frankfurt sind in 45 Minuten erreichbar. Vielfältige touristische Attraktionen sind im Umkreis vorhanden. Trotz der guten Anbindung liegt der Ort in ländlicher Idylle. Die Wohnung ist barrierefrei und seniorengerecht gebaut.

放松或工作——在大自然中做个梦

Entspann dich in dieser besonderen, ruhigen Unterkunft, umgeben von Wiesen, Wald und leise rauschendem Bach. Verlege dein Büro für ein paar Tage in diese traumhaft gelegenen Zimmer. Mache einen Spaziergang, wandere oder schnapp dir deinen Laptop und setz dich zum Arbeiten auf die geschützte Veranda. Genieße zwischendurch den herrlichen Ausblick. Beobachte Vögel, Eichhörnchen und mit etwas Glück Rehe und Füchse .

DorfLandFeld 韦斯特瓦尔德♡（Westerwald）度假屋

Die Unterkunft liegt idyllisch am Ortsrand von Rotenhain mit Blick auf Wald und Wiesen in der Mitte zwischen Hachenburg, Westerburg und Bad Marienberg. Die Ferienwohnung befindet sich im Erdgeschoss. Ich wohne mit meinem Partner in der oberen Etage. Der wunderschöne Garten mit Terrasse darf gerne mitbenutzt werden und eignet sich hervorragend zum Entspannen, Grillen oder zum Spielen für Kinder.

迷人的小客栈，带露台。

Für Kurzurlauber (Radfahrer*innen/ Bootsfahrer*innen) die kurzfristig ein oder zwei Nächte übernachten wollen. Einfachste Ausstattung, Singleküche, Dusche u.WC im EG oben Schlafraum mit Doppelbett. Für Kinder kann eine Rollmatratze verwendet werden. Kein TV, kein Schrank. Eine Straße von der Lahn entfernt gelegen. Genieße das einfache Leben in dieser ruhigen und zentral gelegenen Unterkunft.