带篝火炉的德累斯顿新城民宿

德累斯顿南部的乡村小屋

Homey house in the south of Dresden, in the beautiful green district of Plauen, about 6km away from the motorway exit Südvorstadt, 3,5 km to the city center. Shopping for daily needs can be reached in about 5 minutes. Younger guests are our rabbits to know who live in our garden. A sandbox with toys, a selection of games, many picture books, etc. are waiting for you. The cottage stands in a garden, which is also used by the owners. The house has one room with a built-in bunk beds and a fold-out couch (1.20 x 1.90). A baby travel bed incl. Bedding can be provided. The bathroom has a power shower. In the house there is a small kitchenette. There is a zweiflammiges induction field. In addition, toaster, microwave, coffee maker and kettle. On the street in front of our house you will find free parking. From our house you are with the car in 10 minutes in the city center. Train and bus, which also drive to the city center and the main train station, walk in Reichl. 5 minutes. Also, the TU-terrain is easily accessible by us by bus or tram. For Haltepkt Plauen you go 500 meters. Bakeries, are also open on Sundays, discounters, etc., can be reached on foot in 5-10 minutes by car two or three Fahrminuten. Super Italian, Turkish, Greek restaurants are located nearby. Not far from there is a very good cafe with tasty Eis. In front of our house is the park "Hoher Stein". The Erzgebirge is ideal for skiing, sledding and hiking. The Saxon Switzerland can be reached by car in twenty minutes. In a short time we are also in Pillnitz, Radebeul, Moritzburg or Meissen.

小乌尔梅河畔（An der kleinen Ulme）度假屋

Unser gemütliches Gästehaus liegt direkt am Tor zur Sächsischen Schweiz. Es ist frisch renoviert und mit allem ausgestattet was das Herz begehrt. Auf der Terrasse mitten im schönen Garten lässt es sich herrlich entspannen! Nur ca. 800m entfernt lädt ein Naturbadesee zum schwimmen und Beachvolleyball spielen ein. Auch für Kulturfans gibt es hier viel zu entdecken. Pirnas historische Altstadt ist ca. 10min entfernt. Bis nach Dresden sind es ca. 30 min.

俯瞰德累斯顿

Entspann dich in dieser besonderen und ruhigen Unterkunft. Genieße den Blick über Dresden. Entspanne dich von der Stadt und habe trotzdem zentral alles, was du brauchst. Egal ob per Fahrrad an die Elbe,egal ob Bäcker, egal ob Supermarkt oder die Straßenbahn alles fußläufig und perfekt erreichbar. In der großzügigen Küche könnt ihr perfekt kochen und auf der angrenzenden Terrasse herrlich essen und mit Blick über Dresden genießen und zur Ruhe kommen.

B OUR GUEST @ 复古时尚公寓

In the middle of the trendy district is a closed Wilhelminian style district with an unspoilt flair. The charming alternation of restored and old houses, narrow streets and winding courtyards with bars, restaurants and shops ranging from elegant to flashy makes the "Outer New Town" special. The Kunsthofpassage between Görlitzer Straße and Alaunstraße is worth seeing with its interesting architecture, small restaurants and handicraft shops.

可爱的公寓，可欣赏城市景观

Dear Guest, located in the subpart Plauen its perfectly located for a nice city stay. Just a 3 minute walk to the next public transport station its a 10 minute ride to the city centre. Expect a gorgous oldtown with baroque buildings, world famous museums from old masters to contemporay art. The Appartement offers one master bedroom, a kitchen with an eating place, bathroom, free parking, WIFI.

位于德累斯顿新城边缘的前门楼

Modern renoviertes Haus aus dem 18. Jahrhundert mit ca. 120qm Wohnfläche mit großer Gartenterrasse, wenige Meter von der Elbe entfernt. 5 Minuten Fußweg ins pulsierende Nachtleben der Neustadt Dresdens. Modern renovated house from the 18th century with about 120sqm living space with large garden terrace, a few meters from the Elbe. 5 minutes walk to the vibrant nightlife of Neustadt Dresden.

德累斯顿苹果小屋

Es ist eine Blockhütte in Dresden-Dölzschen mit einem fantastischen Blick über die Stadt. Zur Hütte gibt es einen Garten mit einer kleinen Streuobstwiese. Sie ist neu und liebevoll eingerichtet. Es ist ein einmaliger Ausgangspunkt um das schöne Dresden zu erkunden. Wer will kann aber auch in der Natur entspannen oder alte Dorfkerne der umliegenden Ortschaften zu Fuß erkunden.

明亮的公寓，靠近茨温格宫

Dear guests, the renovation has finally been completed. Enjoy your stay in the new old apartment! Cozy Apartment with two rooms Visit our small apartment in the center of Dresden. The Zwinger can be reached in 5 minutes walking. Semper Opera, Zwinger Palace, Old Market, Frauenkirche - all sights are very close. Enjoy the charm of a house from the 18th Century.

骑士庄园里奥佩尔斯多夫（Rittergut Leppersdorf）塔楼客房

Direkt am Dorfteich gelegenes Rittergut im mediterranem Stil neu erbaut. Die hundefreundliche Ferienwohnung Turmzimmer besitzt 50 m² und ist ausgestattet mit Bad, Flur, Küche, Wohnzimmer und Schlafraum mit 4 Einzelbetten. Eine Babybett für ein Kleinkind ist zusätzlich vorhanden. Erleben Sie den vermutlich einmaligen Neubau eines Rittergutes

City Oasis "Kirschwiese"

In the charming part "Leubnitz-Neuostra" of Dresden you can find this cozy room and a beautiful garden. The room will be situated in the basement together with a kitchen and a bathroom. While the area is quite calm you have a direct connection into the city-center.

位于德累斯顿洛斯维茨埃尔布山的美妙公寓

Die ca. 100 qm große Ferienwohnung verfügt über zwei Schlafzimmer mit je einem Doppelbett und einer Ausziehcouch, ein Wohnzimmer, einen Wintergarten, eine Küche, ein Duschbad und einen Flur. Von der Gartenterrasse haben Sie einen wunderbaren Blick.

别墅区内的保罗妮别墅，最多可容纳8位客人

Die Wohnung ist mit drei Schlafzimmern, einem Kinderzimmer, einer Wohnstube und einer großen Küche außergewöhnlich groß. Dazu kommen ein Bad mit Dusche und Wanne sowie ein Extra-WC. Es gibt einen großen Balkon und eine Sitzecke auf dem Hof.