德罗兹多沃的度假屋

为自己建造的房子

Out of love for nature and interiors, we’ve created house where you can relax, recharge and experience exceptional moments. Everyone will find something for themselves. It is an ideal place to celebrate with loved ones: a spacious terrace encourages slow breakfasts, a fireplace and a hot tub will light up long evenings, a large shelter by the fireplace invites you to feast, attractions for children will keep the youngest busy, and hammocks are an ideal place to listen to the sound of the forest

“别布扎河的旧河床”

Nasz domek położony jest nad samym starorzeczem, dzięki temu można delektować się ciszą, spokojem oraz pięknymi widokami. Pobyt we wsi Budne to idealny odpoczynek od miejskiego gwaru. Domek zlokalizowany jest w centrum Biabrzańskiego Parku Narodowego, gdzie bardzo łatwo spotkasz łosia, usłyszysz gęsi oraz rechot żab Podczas pobytu goście mają do dyspozycji cały domek, dość spory taras, miejsce na ognisko oraz grilla. 🔥Sauna na drewno Cena Pon- Czw250 zł Pt- Niedz. 300zł ( dwie doby 500 zł)

别布扎河畔的谷仓

Nowoczesna stodoła położona w otulinie Biebrzańskiego Parku Narodowego, w obszarze Natura 2000, nieopodal rzeki Biebrzy. Dzięki panoramicznym oknom można tutaj podziwiać przyrodę nie wychodząc z domu. Za sprawą przeszklenia całej elewacji (18 m) obserwuje się "żywy obraz" -całodobowy spektakl natury. W zależności od pory roku można śledzić z kanapy/wanny/łóżka rozlewiska Biebrzy, przeloty gęsi i żurawi, żerowisko bobrów, polowania sokołów, lisa, spacer łosia, koziołka i wiele innych zwierząt.

谁能比谢斯基更安静。在这里，您可以远离喧嚣

Dom o pow. 200 m² znajduje się w małej, spokojnej wsi, w której mieszka 20 osób. Wybudowany w 1946 roku i zmodernizowany w 2019, zachowuje tradycyjny klimat. Dom ma centralne ogrzewanie, a jednocześnie zachowuje wiejski charakter dając możliwość ogrzania się przy tradycyjnych piecach kaflowym i glinianym. Obszerna kuchnia utrzymana w wiejskim stylu z klasyczną "angielką" jest równocześnie wyposażona we wszelkie nowoczesne sprzęty. Przestronna weranda z widokiem na sad zapewni pełen relaks.

纳雷河（ Narew River ）山上的栖息地

The all year house is located in the village Ruś, at the southern end of the Biebrza National Park. It is situated on a hill, by the Narew River, with a beautiful meadows and backwaters view. It is large area (over one and a half hectares), with a grove and two ponds - one is full of beautiful carps, roaches and tenches, the other one can be used for swimming. In a beautifully decorated house with oak floor you will find six bedrooms, large living room with a fireplace and a terrace room.

纳雷夫河公寓（ Narew River Apartment in Łapach ）

Odpocznij całą rodziną w tym spokojnym miejscu, możesz sprobowac domowych pierogów lub strusiego jajka z rodzinnej fermy (na zamówienie). Odkryj Podlasie, ciesz się ciszą i spokojem rzeki Narew, spędź miło czas, możesz żeglować z nami po Jeziorach lub czytać książki czy oglądać Smart TV. Jeśli planujesz odwiedzić Narwiański Park Narodowy, możesz to zrobić kajakiem lub rowerem. Narew tworzy mozaikowy układ rozlewisk, siedlisk lądowych i bagiennych - nadaje jej to unikatowy charakter.

森林边缘的小屋

We cordially invite you to our wooden hut located in a picturesque area, on the edge of the Biebrza National Park. It is a place full of good energy, where you can wonderfully rest, reset, forget about worries and troubles. The covered terrace and the shed enable relaxation even in the rain. For the brave, it is possible to sleep outdoors. There is a hammock and a swing in the garden. A concrete grill will allow you to prepare delicious meals in the fresh air.

放松的倡导者

W sercu przyrody, nad samym brzegiem Narwi, mamy dla Ciebie dwa nowe, urokliwe domki. Rzuć wszytko i wpadnij do nas na słodkie nicnierobienie! Lub ... skorzystaj z wielu możliwości jakie daje okolica. Wybierz się na wędrówkę ścieżkami nadrzecznej przyrody, zanurz się w gorącej wodzie z widokiem na płynącą rzekę i odpoczywaj, jak nigdy wcześniej. Możesz również wybrać się na spływ kajakiem lub wycieczkę rowerową. Jest również miejsce dla miłośników wędkowania.

梦想小屋

Our Dream Cottage is an old wooden house, which was generally and meticulously renovated in 2020. The cottage is surrounded by a large fenced plot, which is partially landscaped. The plot has a separate fireplace along with a barbecue. The living room is connected to a spacious terrace with garden furniture. This is an ideal place for meals and evening feasts.