适合家庭住宿的埃奇雷民宿

带壁炉的舒适小屋- 40平方米，3星级

Gîte douillet 3* (3épis) de 40 m2, proximité MAIF, MSA, DARVA, Altima Assurances et Zone Com. de Chauray. 20mn Gare et Centre Vi Logement aménagé à l'étage d'une dépendance au dessus des garages d'une propriété close, accès par escalier extérieur en pierre donnant sur terrasse de 16 m2. Chauffage central, Connexion WIFI, TV écran plat. Cuisine américaine tout équipée (four, LV, réfrigérateur, congél, micron-onde, cafetière Senseo. Lit 160 + équipement BB Salle d'eau avec grande douche italienne.

井后…… 谢尔维，靠近尼奥尔

Nous vous attendons pour un moment de détente dans ce logement calme et élégant non fumeur. Vous pourrez loger à deux voyageurs , vous bénéficierez d’une chambre avec un lit , une cuisine , un salon et d’une salle de bain. Arrivée autonome. Pour les vacanciers -Puy du fou à 1h10 -Futuroscope à 50 mins -La Rochelle à 1h -Marais Poitevin à 30 mins -Parthenay (festival du jeu en juillet) à 30 mins Pour les pros -Maaf à 13 mins -Maïf à 13 mins -Macif à 25 mins -Zone activités Chauray à 15 mins

31 bis 独立客房 40平方米

Au cœur de Niort, ancienne dépendance transformée en Guest house de 40m2 indépendante de notre maison principale entièrement équipée. Situé dans un quartier calme, arrêt de bus (gratuit) à 200m. Cuisine équipée avec machine à café Malongo, grille pain, plaques inductions... Lit double et surmatelas. Canapé convertible (draps et serviettes supplémentaire 20€), TV, WIFI. Une salle d'eau avec douche à l'italienne, meuble vasque, WC suspendu. Draps, serviettes, torchons, gel douche à disposition.

萧莱 Havre *无线网络* 私人停车场

Détendez-vous dans ce logement calme et élégant de 32m2 tout juste rénové dans le bourg historique de Chauray. Vous disposerez d'une place de parking privée sécurisée, d'un espace extérieur privatif. Ce logement est composé d'un lit kingsize de qualité hôtelière, d'un salon, d'un coin repas, cuisine et salle de bain séparées. Idéalement situé, vous serez à proximité de tous commerces, à 8' de l'entrée de l'autoroute A10, 15' de Niort, 20' du marais poitevin, 1h de Poitiers et La Rochelle.

动物之间的工作室

Studio indépendant de la maison comprenant une pièce principale avec une kitchenette équipée, un coin salon, un coin nuit avec un lit 2 places,un BZ et une salle de bain équipée. Situé à la campagne proche de toutes commodités, 12min du centre-ville de Niort, 20 min du marais poitevin, 50min de la Rochelle, 1h des plages et puy du fou futuroscope. Notre logement se situe au milieu des animaux avec une vue panoramique sur le parc des wallabies et des daims. Une visite des parcs est possible

迷人的乡村住宿

Logement de 45 m² rénové, situé dans la campagne niortaise, à proximité des sorties d’autoroute A10 et A83 (de LA CRECHE et de VOUILLE 79), de Niort et ses assurances, à 30 min du marais poitevin, 1H de Poitiers et de La Rochelle Pied à terre mitoyen de la maison des propriétaires Au RDC cuisine (cafetière senseo), salle d’eau et WC (serviettes fournies). A l'étage chambre avec lit 160 et canapé réversible 120. Extérieur terrasse ombragée avec table et chaises, et petit coin de verdure.

温馨的城市Loft

Dans un écrin de verdure nous proposons un loft calme, chaleureux, autonome, à quelques pas du centre-ville, à proximité immédiate des commerces et 20' à pied de la gare SNCF. Nous avons conservé l'authenticité du lieu et mettons à disposition une prestation complète (linges, ménage, boissons chaudes, parking privé pour vos vélos ou motos seulement, bois de chauffage...). Sur 40M² nous accueillons en toute autonomie de 1 à 4 personnes (un lit 160, un canapé lit 130).

坐落在河边大自然中心的度假屋

Le gîte de la roche vous accueille dans un environnement en pleine nature. La terrasse équipée d'un salon de jardin vous offre une vue sur la rivière et le pont : important, il n’y a pas de protection le long de la rivière bordant le terrain. Possibilité de pêcher pour ceux qui le souhaitent, prévoir une carte de pêche et votre matériel. Emplacement idéal si vous recherchez le calme et la nature, proche du marais poitevin et de différents parcs d’attraction, zoos...

42号- 75平方米独栋别墅

MAISON DE CHARME classée 3 *** sans vis à vis, 75m2. Jardin clos et emplacement pour voiture å l'avant avec CAMERA DE SÉCURITÉ. A l'arriere pelouse 100m2 avec terrasse bois 30m2, petit bar couvert et barbecue. Logement tout confort. Wifi / TV grand écran plat 160 chaînes / grille-pain / bouilloire électrique / cafetières... Possibilité arrivée autonome (boite à clé). Prise standard extérieure pour véhicule électrique (kw facturé et à régler le jour du départ)

全新单间公寓： 位于Niort的“le p'tit cosy”。

Petit studio (18 m2), classé 2 étoiles, tout neuf (chez l'habitant). Aménagé dans la partie arrière de ma maison , son entrée privative se fait coté route, par le jardin, avec une boite à clé. Sa terrasse est indépendante , donc nous n'avons pas à nous croiser . Il y a juste une porte communicante avec mon salon (bien sur fermée à clé) . Il est situé dans un tout nouveau lotissement (le petit vigneau) à Niort, quartier Cholette.

附录：迷人的翻修房子

Aux portes du Marais Poitevin, à 15 minutes de Niort et 5 minutes de Coulon ,venez poser votre valise dans cette charmante petite maison de 50 m² entièrement rénovée . Au cœur d'un village avec de multiples commerces,c'est un lieu idéal pour le tourisme(La Rochelle/le puy du fou/la Venise Verte) ou pour une halte lors d'une mission professionnelle.

位于普瓦特瓦沼泽的大门，新单间公寓。

Vous pourrez vous reposez et planifier vos itinéraires depuis ce studio calme et neuf, proche de la vélodyssée, de l'océan, du marais poitevin, à mi chemin entre le Futuroscope et La Rochelle. Il suffit de poser les valises. Vous êtes à 800m de l'autoroute, le centre de la creche et son marché est à 300m.