Eteläinen的度假屋

位于市中心的设计公寓，免费停车

Beautiful, newly renovated one-bedroom apartment in a great location to explore Hämeenlinna. • Fully equipped with all modern facilities • Calm inner-yard views with the advantage of being right in the heart of the city without the noise of traffic • Private, comfortable glassed-in balcony • Free parking within a short walking distance from the apartment 》30 m to the supermarket 》250 m to the market square 》700 m to the Goodman shopping center 》800 m to Häme Castle 》1 km to the railway station

田园诗般的农场，自带海滩桑拿

Pakoon kaupungin sykettä? Kernaalan maaseutu on rauhan tyyssija jossa rentoudut luonnon keskellä. Lämmitä sähkösauna talossa ja vilvoittele tilavalla pihalla. Voit myös pulahtaa järveen, lämmittää oman puulämmitteisen rantasaunan ja grillata nauttien ilta-auringosta omassa yksityisessä rannassa. Voit myös ottaa pihasta polkupyörän ja käydä tutustumassa läheiseen Laurinmäen Torpparimuseoon. Tai ehkä haluat käydä soutelemassa rannasta löytyvällä veneellä. Tervetuloa kokemaan maaseutuelämän rauha.

位于市中心的宽敞安静的单间公寓

Nauti elämän helppoudesta tässä rauhallisessa, keskeisellä paikalla sijaitsevassa kohteessa. Asunto on kauppakeskusten vieressä, mukavan lähellä kaikkia palveluja. Sinne on helppo tulla ja sieltä on helppo lähteä, bussilla, junalla ja autolla. Oma pysäköintipaikka oven vieressä. Asunto on hissitalon ylimmässä kerroksessa, rauhallisella sisäpihan puolella ja siinä on tilava parveke. Wifin lisäksi tarjolla on Chromecast ja iso 4K-tv. Parivuoteen voi jakaa kahdeksi sängyksi ja vuodesohva on 140.

氛围良好的双卧室公寓

Tästä sijainniltaan keskeisestä kohteesta on helpot yhteydet palveluihin ja eri harrasteisiin. Asunnon sijainti on rauhallinen , se on osa vanhaa puutalokaupunginosaa puistoineen ja leikkikenttineen. Asunto sopii hyvin myös lapsiperheille. Asunnon lähellä on hyvin ilmaisia pysäköintipaikkoja sekä kauko- ja paikallisliikenteen pysäkit. Lähellä on kauppa, elintarvikekioski ja ravintolapalveluita. Löydät helposti tiesi keskustaan, kansalliseen kaupunkipuistoon ja Hämeen keskiaikaiselle linnalle.

私人小木屋，带桑拿房、露台、自行车、免费停车位

Welcome to our private cottage to enjoy your stay! Our small (37 m2) but comfortable cottage includes small kitchen with all amenities included, big traditional finnish sauna, bathroom and tiny toilet. A/C (movable device, on request) makes your stay pleasant also in summer and the cottage is heated year around. For sleeping there is one queen bed (160 cm). Baby bed and one mattress 80x200cm available if needed. For safety reasons the hosts will warm up the sauna for you (house rules).

全新别墅，带桑拿、按摩浴缸和无线网络

Täysin varusteltu uudehko omakotitalo rauhallisella alueella rentoon oleskeluun. • 114m2 kodikas omakotitalo vaalealla sisustuksella • Sauna ja Drop-poreallas suojaisalla terassilla • Oma piha ja kaksi terassia • Ilmainen parkki usealle autolle • Nopea 5G netti • Nykyaikainen varustelu kodinkoneineen • 3mh, iso oh-keittiö, wc, khh, eteinen • ilmalämpöpumppu tuo viileyttä! 》2min bussipysäkille 》15min kävelymatka keskustaan 》5min kävelymatka järvenrantaan Tervetuloa viihtymään!

联排别墅公寓Hämeenlinna

Kiva, saunallinen rivitalohuoneisto rauhallisella alueella n. 5km kaupungin keskustasta. Pihasssa 1 autopaikka ja bussipysäkki lähellä. Kaupungin yleiselle hiekkauimarannalle on näköyhteys takapihalta. Metsikön läpi n.100 askelta, tietä pitkin 0,5km. Yksi polkupyörä on mahdollista saada käyttöön vierailun ajaksi. Toivon, että majoittujat noudattavat taloyhtiön sääntöjä ja asuvat kotiani kunnioittaen. Kolmion huoneista yksi on lukittuna eikä ole vieraiden käytössä.

丰富、充满氛围的单卧室公寓，地理位置优越

Täysin remontoitu toimiva kaksio 50-luvun tunnelmallisessa kivitalossa huippusijainnilla. Rautatieasemalle vain 300 m. Teatteri, Verkatehdas ja taidemuseo 150-450 m säteellä. Lähikauppaan 300 m, kauppatorille 800 m ja Kauppakeskus Goodmaniin 1,6 km. Kohde on Vanajaveden välittömässä läheisyydessä. Suosittua rantareittiä pitkin voi kävellä vaikka Aulangolle, Kaupunginpuistoon tai Hämeen linnalle. Keittiö on täysin varusteltu. Makuuhuoneessa löytyy runsaasti kaappitilaa.

Aulanko俱乐部会所

A true Finnish experience. Enjoy a direct view to a small wild forest, and experience a real Finnish home-sauna. This annex-house is just a few hundred meters from the Aulanko forest's walkways/cross-country-skiing routes. Close to center (2 km) restaurants (200m), and gym. The house is a great center for a family holiday, or a nice add-on to your business trip. 1 hour from the Airport/Helsinki. Beautiful nature around, and the sights of Hämeenlinna.