适合家庭住宿的盖尔廷民宿

盖尔廷格柏克（Geltinger Birk）度假屋

Herzlich willkommen auf unserm Hof an der Geltinger Birk, Das ca. 18qm große Ferienhäuschen steht im Garten unseres Hofes im Grünen, unweit der Mühle Charlotte, ein beliebter Ausgangspunkt für lange Spaziergänge am Wasser oder durch das Naturschutzgebiet. Die Strände Falshöft und Wackerballig sind in wenigen Minuten zu erreichen(3km). Das Häuschen ist ausgestattet mit einer kleinen Küche, Herd u Kühlschrank, sowie einem Duschbad. Für noch kalte Nächte steht eine Elektroheizung zur Verfügung.

舒适的小房子，靠近施莱因，位置独特

Erlebe die Übernachtung Mitten in der Natur im Landschaftsschutzgebiet. Ein zauberhafter Zirkuswagen, hergestellt mit überwiegend ökologischem Material, Solarstrom und mit einfacher aber gemütlicher Ausstattung. Es hat eine Ökotoilette, eine Solardusche und eine kleine Küche mit fließend Wasser. Der Ofen verbreitet behagliche Wärme und wird mit Holz beheizt. Die Badestelle an der Schlei ist 500 Meter entfernt, der Wikinger Radweg geht direkt am Haus vorbei, auch für Wanderreiten geeignet.

位于施莱因（Schleinähe）的度假公寓

- Einlieger-Appartement in neuem dänischen Bungalow -14 qm Wohn-/Schlafraum mit Doppelflügeltür zur eigenen Terasse. 160cm breites Bettsofa -ca. 5,5 qm Eingangsbereich mit Pantryküche -Bad mit ebenerdiger Dusche ca. 6,7 qm -Türen 1 m breit -Parkplatz am Haus -Lage am Rande des kleinen Dorfes Kiesby, in Angeliter Hügellandschaft mit Knicks, Wäldchen, Seen und Küsten -Schlei ca. 3 km. -Ostsee ca. 20km -alte Schleibrücke Lindaunis ca. 4km -Arnis an der Schlei ca. 7km -Kappeln ca. 10km

位于海边风景优美的独特位置

It is located in a unique protected area as the only cottage. It is a lovely cottage for those who want to enjoy nature in peace and quiet. You will love my home because of the location, the beautiful scenery aswell as sea views. There are good opportunities for fishing and trekking in the area. If you like paragliding, there are opportunities within 200 m, kite surfing within 500 m. Please notis Electricity must be paid separately, water is included

海星之家

Haus Seestern ist eine helle und moderne Ferienwohnung im Erdgeschoss eines Neubaus. Anbei gibt es einen Garten samt Terrasse und Grill. Die voll ausgestattete Wohnung verfügt über eine offene Küche mit Geschirrspüler. Zudem gibt es ein wunderschönes Bad mit ebenerdiger Dusche. Sie befindet sich nur 3 Km von der Schlei und 5 Km von der Ostsee entfernt und die Landschaft bietet perfekte Möglichkeiten für Radtouren.

我的锚地

Meine Unterkunft liegt 300 m von der Schlei mit Strand entfernt, direkt in Arnis in einer traumhaften Umgebung. Du wirst meine Unterkunft lieben wegen der gemütlichen Lage und der Landschaft. Meine Unterkunft ist gut für Paare (auch mit Babys oder Kleinkind), alleinreisende Abenteurer, Geschäftsreisende und pelzige Freunde (Haustiere). Seit Mai nehmen wir an dem Modellprojekt von Ostseefjordschlei teil.

赫尔内（Herne）度假公寓

Ich biete ein gemütlich eingerichtetes Appartement für 1-2 Personen ca. 25m² mit Wohn-Schlafraum( Bett 140x200 ) Küchenzeile, ebenerdige Dusche , an. Die erste Garnitur Bettwäsche und Handtücher bis zu 2 Übernachtung pro Person 12,50€, ist beim Check-in beim Vermieter bei Ankunft zu bezahlen. Ab der 3 Übernachtung wird die Bettwäsche und die Handtücher kostenfrei gestellt.

“Ahoi”（整套公寓）

Die Wohnung ist voll ausgestattet mit allem was man so braucht. Sie liegt mitten im Herzen von Süderbrarup und jede Einkaufsmöglichkeit ist binnen 1-5 Minuten zu Fuß zu erreichen. Der Bahnhof ist nur 4 Minuten zu Fuß entfernt. Von dort aus ist man schnell in Flensburg oder wenn es in die andere Richtung gehen soll auch fix in Eckernförde oder Kiel.

艾玛双人房位于农场内，附带酿酒厂

Unser Bauernhof ist seit 1870 in Familienbesitz. In unserer Abnahme befindet sich ein gemütliches neu gestaltetes Doppelzimmer. Bei uns im Haupthaus können Sie mit herrlichem Blick in den Garten ihr Frühstück (für €16,50 € pro Person extra) genießen! Zudem ist unser Sohn Brauer und die Weltbrauerei befindet sich auf unserem Hof.