大雷申的度假屋

小巧精致！

Die gemütliche Ferienwohnung ist durch ein großzügig gestaltetes Treppenhaus zu erreichen. Zur Entspannung kann die Lichtdurchflutete Sitzecke genutzt werde. Eine kleine Garderobe ist vor der Wohnungstür angeordnet. Im Eingangsbereich des Hauses ist eine Terrasse zum Sitzen im Freien. Der Blick ist in Richtung Weide und Wiese. Auf festem Untergrund kann gegrillt (Waldbrandwarnstufe beachten) oder auf der angrenzenden Wiese Sport betrieben werden. Die ruhige Atmosphäre ermöglicht viel Erholung.

假期到了，磨坊也开始运转！

Sie verfügen über eine abgeschlossene Wohnung / 40m2 zu ebener Erde .Die Terrasse läd zum Verweilen ein.Die 2 Betten sind 1m breit und 2m lang .Das Schlafsofa ist 2×2 m und ist als 3.Bett nutzbar. Billiardt , Dart usw. stehen für Sie bereit . Wandern durch die Weinbergen von Seußlitz und der nur 400 m entfernte Elberadweg laden ein. Parkplätze und 2 Fahrräder stehen kostenfrei bereit .Unterstand ihrer Fahrräder und Ladestation kostenfrei . Meißen , Moritzburg , Dresden tolle Ziele

格罗斯科申公寓 科舍贝格（Koschenberg）的房子

Sie besuchen und nutzen eine Ferienwohnung im Haus im Untergeschoß. Gelegen am Radwegenetz zwischen Brandenburg und Sachsen. Die Ferienwohnung liegt genau zwischen dem Senftenberg See und dem Geierwalder See; diese sind bequem mit dem Rad oder Inliner zu erreichen. Ca 50 qm Wohnfläche, eine Liegewiese sowie der Wald läd zum Verweilen ein. Vom Ort erreichen sie schnell die Städte Senftenberg, Hoyerswerda, Cottbus, Dresden und Berlin. Leider ist die Wohnung nicht barrierefrei zu erreichen.

卢兰德（Ruhland）的公寓

Unsere rauchfreie Wohnung verfügt über eine Küche, Bad mit Dusche , sowie einen Wohn- / Schlafraum mit Doppelstockbett (140 unten /90 oben breit) und TV. Parkplatz und WLAN sind inklusive. Während des Aufenthaltes steht Bettwäsche zur Verfügung. Ruhland liegt direkt an der Autobahn zwischen Dresden und dem Spreewald am Rande des Lausitzer Seenlandes ( ca. 10km ). Alles ist gut mit den Zug erreichbar. Wohnung ist gut geeignet für Monteure , mit Kind könnten auch 3 übernachten.

可欣赏湖景的公寓

Entspannen Sie in dieser schön und ruhig gelegenen Wohnung am Senftenberger See. In der näheren Umgebung können Sie bei Spaziergängen an der Uferpromenade, einem Eis am nahegelegenen Stadthafen oder einem Besuch im historischen Schlossgarten vom Alltag abschalten. Der Senftenberger See bietet eine Menge an Aktivitäten in naher Umgebung und für weitere Ausflüge einen guten Ausgangspunkt. Genießen Sie Ihren Aufenthalt und fühlen Sie sich in Ihrer eigenen Wohnung auf Zeit wie Zuhause.

施普雷瓦尔德的袖珍小屋

Unser Tiny House im Gemüsegarten ist voll ausgestattet mit Trockentoilette, Dusche und Küchenzeile. Der Wagen steht in der Mitte des Bio-Gemüsebaubetriebs "Gartenfreuden". Hier können sie den Charme des Landlebens genießen. Es gibt zwar einen eigenen Bereich zum Sitzen und entspannen, sie können sich aber auch im Baumhaus breit machen. Von hier aus erkunden sie den Spreewald mit dem Fahrrad oder die Calauer Schweiz zu Fuß. Der Bahnhof Calau befindet sich ca. 2,5km entfernt.

森林之家（Haus-am-Wald）度假屋

Liebe Gäste, das Lausitzer Seenland bietet zu jeder Zeit eine Vielzahl von attraktiven Möglichkeiten für Erholung, Entspannung, sportlichen Freizeitaktivitäten und kulturellen Erlebnissen. Wir heißen Sie herzlich willkommen und wünschen Ihnen Freude an den schönen Dingen des Lebens und der Erholung, die Sie im nahen und weiteren Umfeld der Ferienwohnung genießen können. Als Ansprechpartner bin immer für Sie da.

位于湖畔的家庭友好型三面院

Genieße deinen Familienurlaub in unserem frisch sanierten 3-Seithof, idyllisch gelegen im Süden von Brandenburg. Der Sedlitzer See ist fußläufig in 7 Minuten erreichbar. Er bildet für unsere Gäste einen guten Ausgangspunkt, um das Lausitzer Seenland zu erkunden. Den Fahrradfahrern und Inline-Skatern steht ein großes Netz an gut ausgebauten Seerundwegen und Fernradwegen zur Verfügung.

靠近施普雷瓦尔德（Spreewald）的带壁炉的公寓

Wir freuen uns auf Gäste in der vor kurzem renovierten Wohnung in unserem Zweifamilienhaus. Entspannt bei Kaminfeuer oder nutzt unsere Unterkunft als Ausgangspunkt für Ausflüge in die nähere Umgebung (Lübbenau, Spreewaldtherme Burg, Tropical Island). Unser Hof bietet eine direkte Parkmöglichkeit am Haus und Platz zum Spielen für Kinder.