古杰姆滨水民宿

住在Chr.Ø的海景房，靠近悬崖

Bo i 1. række mod Østersøen og klippekysten Sol over Gudhjem er der tit. "Det er meditativt og afslappet at se ud over vandet" lyder det fra tidligere gæster. Der er fliser på 3 sider. Der er kort afstand til butikker, restauranter, strande, svømmehal, hvor brik fra mappen skal vises for gratis adgang, skov med masser af ramsløg i foråret. Se seværdigheder på Apps Bornholm, Denne uges Bornholm, eller opslag i boligen Der er gratis swimmingpool i området El og vand er inkluderet i lejeprisen

可欣赏波罗的海美景的度假屋

Indbydende og skøn feriebolig, højt beliggende i Gudhjem Feriepark på solskinsøen Bornholm med udsigt til den smukke Østersø. En meget velholdt og indbydende lys bolig i 2 plan, der er 2 soveværelser på 1. sal. Dejlig stue med nyt og velholdt køkken med udgang til 2 terrasser, så man kan have sol eller læ hele dagen. Ferieparken tilbyder stort gratis pool område, sauna, legeplads, fodboldbane mm. En kort gåtur langs de smukke klipper og du er i Gudhjem by med alle dens butikker og restauranter.

美丽的海景公寓，位于可爱的Arnager

Skøn, lille ferielejlighed til 2 personer i hyggelige Arnager ca 8 km. fra Rønne med 10 meter til dejlig badestrand. Indeholder stue og køkken i ét, soveværelse og badeværelse. Skøn terrasse med havemøbler. Der er dyner og hovedpuder i lejligheden men du skal selv have sengelinned, håndklæder mm. med. Køleskabet har lille frostboks. Der er TV og tv boks med Google TV. Lejligheden skal efterlades i rengjort stand. Du kan godt betale dig fra rengøring - det skal blot aftales senest ved ankomst.

在朝南的大露台上享受海景和阳光

45m2 stor perle af en lejlighed i Sandkås. 70m fra vandkanten. Plads til i alt fire voksne og et par mindre børn fordelt på ét soveværelse med én meget stor seng, som kræver samsovning med ungerne (220*200cm) og en sovesofa i stuen (140*200cm). Badeværelset er nyt og med stor bruseniche. Der er nyt køkken med opvaskemaskine. Der er en stor sydvendt terrasse, hvor der er sol hele dagen. 50 meter fra døren er der en af Danmarks smukkeste kyststier, der fører dig direkte ind til Allinge by (3km)

可俯瞰维格港的田园诗般的斯瓦讷克房屋

Skønt bindingsværkshus, i seperat længe på Vigegården ved Vigehavn i Svaneke. Huset ligger få minutters gang fra Svaneke centrum og kun få skridt fra klippestien og har udsigt til Vigehavn. Huset indeholder tre soveværelser, hvor det ene er med to indbyggede juniorsenge - der kan dog nemt kan stilles to enkeltsenge i stedet for. Huset er i fin stand og byder på køkken-alrum, stue, badeværelse og egen terrasse mod syd. Der er god isolering, fjernvarme og brændeovn og udlejes derfor hele året.

带海景和游泳池。包含电费。

Lys lejlighed med 180 graders havudsigt fra terrassen og swimmingpool ved lejligheden. Terrasse foran lejligheden med private havemøbler og græsarealer ved huset. Der er TV med Chromecast og Apple AirPlay. Gå en hyggelig tur langs vandet mod smukke Allinge og spis på et af de to røgerier i byen eller tag med hjem. Der er parkering lige ved huset. Der går bus lige ved huset til og fra Rønne mv. Opladning af elektrisk bil er desværre ikke muligt. El-forbrug inkluderet (max. 20 kWh pr. døgn).

房子旁边，小型夏季公寓，海景

Lejlighed i 2 etager på ialt ca. 46 m2. MEGET lille toilet med bruser.. 48 cm på det smalleste sted. (toilet) Maybe the narrowest restroom in the world. Og 248 cm i længden. Havudsigt fra 1. sal, 600 meter til bystrand og havnebad. 1000 meter til skov og badestrand. 32" Smart TV på 1. sal. DR tv og svensk tv . Brug skærmspejling evt. (google home app) på mobil eller tablet. (Husforbi) 2 sengepladser på 1. sal med dyner, sengetøj og håndklæder vælg dobbeltseng eller 2 enkeltsenge.

拥有最美海景的豪华别墅

Med dette istandsatte og charmerende sommerhus får du en af Bornholms fineste hav- og skovudsigter. Du bor med egen udgang til skoven og med udsigt til den smukkeste solnedgang over havet. Du kan også se Hammershus fra huset. Træterrasserne rundt om huset gør, at du kan finde plads i solen på alle tidspunkter af dagen. Når du åbner de brede dobbeltdøre, bliver terrassen som en del af stuen. Lyset, vandet, skoven og den kuperede natur er helt magisk på denne del af Bornholms nordkyst.

风景优美的海景民宅

Some of Denmark's most beautiful scenery lies around Vang. To the north Slotslyngen to the south the old quarry with mountain biking route, climbing and swimming on the sheltered beach. The whole area is hilly. Perfect place for hiking, biking and relaxing at the small cozy Vang seaport. In and around the harbor are fishing opportunities. Vang has a Café and the restaurant Le Port. In addition, there is the resident-run kiosk 'Bixen' with short opening hours during the season.

Minnas Stue：小而精致的海滨花园

In Minnas Stue hast alles was du brauchst. Das sonnendurchflutete Apartment ist komfortabel und gemütlich eingerichtet. Die Küche ist gut ausgestattet. Das Duschbad mit Fussbodenheizung und Toilette befindet sich im Untergeschoss und hat ebenfalls ein großes Fenster zum Garten und zum Meer. Aus der ganzen Wohnung hast du einen herrlichen Blick auf die Ostsee und den großen Garten. Überall im Garten gibt es schöne Plätze, an denen du verweilen kannst.

距离海边25米，180度海景

Nyd en ferie i smukke, idylliske, hyggelige rammer i det nybyggede røde træsommerhus "Søglimt". Husets navn er lidt misvisende, for fra det store køkken alrum er der ikke kun søglimt, men derimod 180 gr. fuld panoramaudsigt over Østersøen. Her kan du sidde med et køligt glas hvidvin eller en lækker kop kaffe og holde øje med børnene som bader fra klipperne, eller blot nyde lyden og synet af bølgeskvulp og studere skibene som flyder langsomt forbi.

独特的波罗的海景观，宁静的度假屋

Vågn op til lyden af bølger og en unik udsigt over Østersøen i et lille, fredfyldt og privat sommerhus tæt på naturen. Drik morgenkaffen på terrassen og se solen bevæge sig over vandet. Om aftenen kan I tænde op i pejsen eller se stjernerne på nattehimlen. Enkelt, roligt og rart at være i. Ideelt for par eller familier, der sætter pris på fred, natur og et langsommere tempo.