哈帕兰达宠物友好民宿

哈帕兰的珍珠

Haapalan Helmi – Satavuotias suojapaikka Tornion sydämessä Tarjoamme viihtyisän majoituksen loistavalla sijainnilla Tornion keskustassa, rauhallisella alueella. Palvelut, kuten kaupat ja ravintolat, museot sekä Haaparanta löytyvät kävelyetäisyydeltä. Läheltä löytyy Frisbeegolf-sekä golf kenttä, uimaranta sekä stadion. Rajalla voi myös pelata minigolfia upealla radalla, Majoitus sisältää petivaatteet sekä pyyhkeet 2hlölle. Kysy mahdollisista lisävuode paikoista viestillä!

独立院子房

Rentoudu tässä rauhallisessa ja tyylikkäässä tilassa 32,5 neliöä omassa rauhassa Keittiönurkkauksessa mikroaaltouuni,kahvinkeitin ja vedenkeitin Jääkaappi ja 2-levyn hella Astiasto 4:lle ,kattilat,paistinpannu sekä keittiövälineet Tupakeittiössä levitettävä divaani sohva kahdelle sijauspatjalla.Ilmatäyteinen lisäpatja yhdelle Peitot,tyynyt,lakanat ja pyyhkeet kaikille majoittujille Puusauna jonka lämmitys sovitaan majoittajan kanssa Autokatos lämmitys mahdollisuus

凯米（Kemi）的公寓

laksio Kemin Rytikarissa. Huoneisto sijaitsee lähellä merta. Matkaa Kemin keskustaan noin 8km. Täydellinen varustelu. Pesuhuoneessa kylpyamme. Joustava sisäänkirjautuminen klo 16 jälkeen. Liinavaatteet, pyyhkeet ja siivous sisältyvät hintaan. One bedroom apartment in Kemi Rytikari. The apartment is located near the sea. Distance to the center of Kemi is about 8 km. Complete equipment. The bathroom has a bath. Bed linen, towels and cleaning included.

舒适的翻新民兵民宅

Tervetuloa viihtymään remontoituun sympaattiseen rintamamiestaloon Tornion puuluodossa, joka soveltuu isomallekin ryhmälle. Iso 4000m2 piha pihasaunoineen takaa viihtymisen. Talo on 50- luvulta, mutta hiljattain remontoitu. Lähellä monipuoliset liikkumismahdollisuudet. Liinavaatteet kuuluu hintaan! Nice old house from 1953. House is completely renovated. Enough space for bigger groups. Welcome to have a good time!!

位于凯米的舒适独栋别墅

Vietä lomasi rauhallisella omakoti-alueella perämeren rannan läheisyydessä. Kävelymatkan päästä lähtee talvella upeat aurinkoladut. Kesällä puolestaan mahdollisuus pulahtaa mansikkanokalta uimaan tai vuokrata kesäurheiluvälineitä. Noin kilometrin päässä kauppoja, posti, apteekki, pubi ja kioski josta saa lounasta ja pikaruokaa. Noin kahden kilometrin päässä kaupungin keskusta. Parin sadan metrin päässä bussipysäkki.

海边迷人的复古房屋

Koppla av med familjen i detta fridfulla boende, i vackra Båtskärsnäs, nära Frevisörens camping (Nordiclapland) med bad och aktiviteter. Gästers husdjur är välkomna. Vid förbokning kan vi erbjuda tillgång till vedeldad badtunna utomhus och uthyrning av kajaker. Från Båtskärsnäs går även populära båtturer ut i skärgården och på vintern har vi fina isar och skidspår. Sparkar, pulkor och snöskor finns att låna.

靠近大海的舒适庭院房屋。（100平方米）。

Neljän vuoden airbnb-tauon jälkeen tervetuloa jälleen majoittumaan sadan neliön viihtyisään omakotitaloon, rauhalliseen ja idylliseen merenrantamiljööseen. Majoitushintaan kuuluu petivaatteet ja pyyhkeet, ruoan laittoon tarvittavat perustarpeet (mausteet, ruokaöljy jne), pyykinpesuaine ja kaikki perus asumiseen tarvittava välineistö. Rovaniemelle matkaa 120km. Kemiin ja Tornioon 20km.

市区附近河边的漂亮小屋（整栋房子）

Fully equipped home in Lapland with 2 bedrooms, kitchen and living room, large terrace and renovated bathroom. Extra house with sauna and guest room (in the summer time). Close to Kemi city with access to all services. Please note, while there are no bus services in the area, having a car or taxi will ensure seamless travel to explore the surrounding beauty.

冬季小屋

Tunnelmallinen, talviasuttava mökki 1,5 kilometrin päässä E75 tieltä. Mökillä on oma piha. Omalla sisääntulolla löytyy pieni kylpyhuone wc:llä ja kahden hengen puulämmitteinen sauna (puut sisältyvät hintaan). Mökissä televisio, jonka sovellukset toimivat vieraan omalla mobiilidatayhteydellä. 3 Kilometrin päässä on pieni yleinen uimaranta.